Ministère des Affaires Étrangères
République Populaire de Chine

Conférence de presse du 4 février 2026 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Lin Jian

2026-02-04 23:00

Global Times : Selon certaines informations, le 30 janvier, la Cour suprême du Panama a jugé inconstitutionnelle la concession accordée à CK Hutchison pour exploiter deux ports du canal de Panama. Le secrétaire d’État américain Marco Rubio a déclaré que les États-Unis étaient « encouragés » par cette décision. Le président de la commission spéciale sur la Chine de la Chambre des représentants des États-Unis, John Moolenaar, a déclaré que l’influence néfaste de la Chine n’était pas la bienvenue dans l'hémisphère occidental. Quelle est la réponse de la Chine ?

Lin Jian : La Chine a réagi à la décision de la Cour suprême du Panama concernant les ports concernés. Le gouvernement de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong a également publié une déclaration. La Chine défendra fermement les droits et intérêts légitimes des entreprises chinoises.

Je tiens à souligner que les déclarations et les actions des États-Unis ont une nouvelle fois révélé leur mentalité de guerre froide et leur parti pris idéologique. Le monde entier voit clairement qui cherche à s’approprier de force le canal de Panama et à éroder le droit international au nom de l’État de droit.

Sky News : Plus tôt cette semaine, lors de sa campagne électorale, la Première ministre japonaise Sanae Takaichi a déclaré vouloir modifier la Constitution du pays afin de reconnaître explicitement les Forces d’autodéfense. Les sondages suggèrent que Takaichi est en passe d’obtenir la majorité et elle n’a pas caché son intention de renforcer l’armée japonaise. Du point de vue de la Chine, qu’est-ce que cela signifie pour la Chine et la région ?

Lin Jian : Nous avons pris note de cette information. Pendant la Seconde Guerre mondiale, le militarisme japonais a infligé des souffrances indicibles à l’Asie et au monde entier. Les instruments ayant force de loi en vertu du droit international, notamment la Déclaration du Caire, la Déclaration de Potsdam et l’Acte de capitulation du Japon, stipulent les obligations internationales du Japon en tant que pays vaincu. Le respect de ces obligations est la condition politique et juridique préalable à la réadmission du Japon dans la communauté internationale. La question de la tentative du Japon de réviser sa Constitution a donc fait l’objet d’une attention constante de la part de ses voisins asiatiques et du reste du monde. Nous exhortons la partie japonaise à réfléchir profondément à son histoire d’agression, à écouter l’appel à la paix de son peuple, à s’en tenir à la voie du développement pacifique et à gagner la confiance de ses voisins asiatiques et de la communauté internationale par des actions concrètes.

AFP : L’Union européenne (UE) a déclaré avoir ouvert une enquête sur le géant chinois de l’énergie propre Goldwind, craignant que l’entreprise ait bénéficié de subventions publiques qui ont faussé la concurrence au sein de l’UE. Le ministère chinois des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire à ce sujet ?

Lin Jian : Pour toute question spécifique, je vous recommande de consulter les services compétents chinois. Je tiens à souligner que l’UE a recouru à plusieurs reprises à des instruments économiques et commerciaux unilatéraux et pris des mesures discriminatoires et restrictives à l’encontre d’entreprises chinoises. Cela envoie un message protectionniste, nuit à l’image de l’UE et sape la confiance des entreprises chinoises dans l’investissement dans l’UE. Nous exhortons l’UE à honorer son engagement en faveur de l’ouverture des marchés, à respecter le principe de concurrence loyale, à cesser d’abuser des outils économiques et commerciaux unilatéraux et à offrir un environnement commercial équitable, transparent et non discriminatoire aux entreprises de tous les pays. La Chine protège fermement les droits et intérêts légitimes des entreprises chinoises.

Bloomberg : Aujourd’hui, à Washington, des dizaines de ministres des Affaires étrangères se réunissent et l’UE va présenter un vaste plan de partenariat avec les États-Unis afin de réduire leur dépendance vis-à-vis de la Chine pour les minéraux critiques. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il des commentaires à faire sur la réunion de Washington ou sur la proposition de l’UE aux États-Unis ?

Lin Jian : En ce qui concerne le maintien de la stabilité et de la sécurité des chaînes industrielles et d’approvisionnement mondiales en minéraux critiques, la position de la Chine reste inchangée. Toutes les parties ont la responsabilité de jouer un rôle constructif à cet égard. Concernant la proposition entre l’UE et les États-Unis, je tiens à souligner que la Chine maintient que les pays doivent respecter les principes de l’économie de marché et les règles économiques et commerciales internationales, intensifier la communication et le dialogue, maintenir conjointement la stabilité et le bon fonctionnement des chaînes industrielles et d’approvisionnement, et favoriser la croissance régulière de l’économie mondiale.

Beijing Youth Daily : Le 2 février, Laura Fernández Delgado, du Parti du Peuple Souverain, a été élue présidente du Costa Rica. Quel est le commentaire de la Chine sur les résultats des élections ?

Lin Jian : La Chine félicite Laura Fernández Delgado pour son élection à la présidence du Costa Rica.

Le Costa Rica est un pays important en Amérique centrale. La Chine et le Costa Rica entretiennent des relations harmonieuses depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques il y a 18 ans, ainsi que des échanges et une coopération fructueux et réguliers dans divers domaines, au bénéfice des deux peuples. La Chine attache une grande importance à ses relations avec le Costa Rica. Elle est disposée à travailler avec le nouveau gouvernement costaricien pour mieux servir les intérêts des deux peuples, faire progresser la coopération pragmatique dans divers domaines et enrichir le partenariat stratégique entre les deux pays.

Bloomberg : La commission électorale birmane a annoncé que le Parti de l’union, de la solidarité et du développement (PUSD), soutenu par l’armée, avait remporté une victoire écrasante aux élections. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il des commentaires à faire sur les résultats des élections ?

Lin Jian : En tant que voisin amical, la Chine soutient le Myanmar dans la poursuite d’une voie de développement adaptée à sa situation nationale, et soutient les parties au Myanmar dans la réalisation d’une paix et d’une réconciliation plus larges, plus solides et plus durables, ainsi que dans le maintien conjoint de la stabilité politique. La Chine respecte le choix du peuple du Myanmar et continuera à fournir une aide constructive pour rétablir la paix, la stabilité et le développement dans ce pays.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Beijing Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114