Phoenix TV : La semaine dernière, Lai Ching-te a déclaré lors d’un événement que la colonisation de Taiwan par le Japon visait à promouvoir la « Sphère de coprospérité de la Grande Asie orientale ». Cette déclaration a suscité l’indignation de la population de la région de Taiwan. Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Lin Jian : Les autorités de Lai Ching-te ont effrontément utilisé le faux discours des agresseurs japonais pour blanchir l’agression et la domination coloniale du Japon. Il s’agit là d’un grave affront à l’histoire et d’une trahison ignoble envers la nation. Le Japon a exercé une domination coloniale sur Taiwan pendant un demi-siècle, a brutalement réprimé la résistance de nos compatriotes taiwanais, a pillé massivement les ressources et a infligé de graves dommages à l’économie, à la culture et au bien-être de la population taiwanaise. Cette tragédie historique, marquée par le sang et les larmes, est profondément gravée dans la mémoire de la nation chinoise et ne doit jamais être oubliée ni déformée.
Il y a plus de 80 ans, Taiwan est rentré au sein de la patrie, mettant ainsi fin à ses jours sous le joug de la domination coloniale. Il s’agit d’une grande victoire remportée grâce aux luttes acharnées et aux immenses sacrifices consentis par l’ensemble de la nation chinoise, y compris nos compatriotes taiwanais. Aujourd’hui, soit 80 ans après, nous ne permettrons jamais à quiconque de justifier le colonialisme ou de renverser le verdict de l’histoire sur l’agression. Les propos que vous avez mentionnés ont une fois de plus mis à nu les véritables intentions de Lai Ching-te : vendre Taiwan pour s’attirer les faveurs du Japon, rechercher l’« indépendance de Taiwan » et se livrer à des provocations. Les autorités de Lai Ching-te tentent d’inverser la tendance historique de la réunification de la Chine en déformant l’histoire, en blanchissant les atrocités coloniales et en colportant leur récit historique en faveur de l’« indépendance de Taiwan ». Cela ne mènera qu’à leur propre perte.
Reuters : Le président Donald Trump a confirmé le report de sa visite en Chine. La Chine est-elle d’accord avec cette décision ? La Chine déploiera-t-elle des efforts pour que les discussions soient plus substantielles lors de la rencontre entre les chefs d’État chinois et américain ?
Lin Jian : La diplomatie de chef d’État joue un rôle irremplaçable dans l’orientation stratégique des relations bilatérales. La Chine et les États-Unis continueront à rester en contact au sujet de la visite du président Donald Trump en Chine.
