Заместитель председателя КНР Хань Чжэн примет участие и выступит с приветственной речью на церемонии открытия 22-й выставки Китай-АСЕАН и Делового и инвестиционного саммита Китай-АСЕАН в Наньнине, Гуанси, 17 сентября.
В церемонии открытия примут участие иностранные лидеры и высокопоставленные официальные лица, в том числе премьер-министр Мьянмы У Ньо Со, вице-президент Лаоса Бунтхонг Читмани, заместитель премьер-министра Камбоджи и министр канцелярии кабинета министров Вонгсей Виссот, заместитель премьер-министра Малайзии и министр перехода к энергетике и преобразованию водных ресурсов Фадиллах Юсоф, заместитель премьер-министра Вьетнама Май Ван Чинь и генеральный секретарь АСЕАН Као Ким Хорн.
CNR: Каковы ожидания Китая от 22-й выставки Китай-АСЕАН?
Линь Цзянь: АСЕАН является приоритетным направлением дипломатии Китая с соседними странами и ключевым регионом для высококачественного совместного строительства «Одного пояса, одного пути». Под стратегическим руководством лидеров обеих сторон Китай и АСЕАН постоянно углубляют практическое сотрудничество в различных областях и поддерживают хорошую динамику торгово-экономических обменов. С 2009 года Китай стал крупнейшим торговым партнером АСЕАН, и обе стороны остаются крупнейшими торговыми партнерами друг друга уже пять лет подряд. С января по август этого года объем двусторонней торговли Китая с АСЕАН достиг 686,78 млрд долларов США, увеличившись в годовом исчислении на 8,6%. По состоянию на июль этого года совокупный объем двусторонних инвестиций между Китаем и АСЕАН превысил 450 млрд долларов США. В мае этого года переговоры по Зоне свободной торговли Китай-АСЕАН 3.0 были полностью завершены, и мы с нетерпением ожидаем скорейшего подписания протокола в этом году.
Выставка Китай-АСЕАН является важной платформой для углубления сотрудничества между Китаем и АСЕАН и содействия региональной экономической интеграции. Тема выставки Китай-АСЕАН: «Цифровой интеллект стимулирует развитие, инновации определяют будущее — использование новых возможностей Зоны свободной торговли Китай-АСЕАН 3.0 для создания сообщества единой судьбы». Китай готов сотрудничать со странами АСЕАН, чтобы в полной мере использовать роль выставки Китай-АСЕАН в качестве платформы, использовать создание Зоны свободной торговли 3.0 как возможность для дальнейшего расширения торговли и взаимных инвестиций, раскрытия потенциала практического сотрудничества в различных областях, достижения консенсуса по защите многосторонности и свободной торговли, достижения более высокого уровня взаимной выгоды и взаимного выигрыша, а также содействовать построению более тесного сообщества единой судьбы Китай-АСЕАН.
China Daily: Мы отметили, что министр иностранных дел Ван И только что завершил свои визиты в Австрию, Словению и Польшу. Не могли бы вы предоставить нам более подробную информацию об этих визитах?
Линь Цзянь: С 12 по 16 сентября министр иностранных дел Ван И посетил Австрию, Словению и Польшу по приглашению принимающих стран. В ходе визита в Австрию министр иностранных дел Ван И встретился с президентом Австрии Ван дер Белленом и провел переговоры с министром иностранных дел Беате Майнль-Райзингер. В ходе своего визита в Словению министр иностранных дел Ван И встретился с президентом Словении Наташей Пирц-Мусар, премьер-министром Робертом Голобом и председателем Государственного совета Марко Лотричем, а также провел переговоры с вице-премьером и министром иностранных дел Таней Файон. В ходе визита в Польшу министр иностранных дел Ван И встретился с президентом Каролем Навроцким, провел переговоры с заместителем премьер-министра и министром иностранных дел Радославом Сикорским, а также сопредседательствовал на четвертом заседании Китайско-польского межправительственного комитета по сотрудничеству. Этот визит эффективно укрепил традиционную дружбу между Китаем и соответствующими европейскими странами, закрепил консенсус между сторонами по углублению сотрудничества, содействию общему развитию и поддержанию мира и достиг позитивных результатов.
Во-первых, это углубление двусторонних отношений. Министр иностранных дел Ван И заявил, что Китай готов укреплять стратегические связи с тремя странами, углублять китайско-австрийское «зеленое» сотрудничество, расширять практическое сотрудничество между Китаем и Словенией, содействовать китайско-польскому сотрудничеству в рамках инициативы «Один пояс, один путь», а также укреплять гуманитарные обмены. Китай и Польша также опубликовали совместный документ четвертого заседания межправительственного комитета по сотрудничеству. Министр иностранных дел Ван И заявил, что Китай и Европа должны быть друзьями, а не противниками, и сотрудничать, а не конфронтировать. Он выразил надежду, что Австрия, Словения и Польша сыграют активную роль в содействии ЕС формированию объективного и рационального восприятия Китая и внесут вклад в здоровое и стабильное развитие китайско-европейских отношений. Лидеры Австрии, Словении и Польши заявили, что придают большое значение отношениям с Китаем и готовы поддерживать контакты с ним на высоком уровне. Они подчеркнули, что Европа и Китай являются партнерами и должны укреплять конструктивный диалог и сотрудничество. Все три страны приветствовали инвестиции китайских компаний в Европе и сотрудничество с ними.
Во-вторых, способствование формированию правильного взгляда на историю Второй мировой войны. Министр иностранных дел Ван И подчеркнул, что в этом году исполняется 80 лет со дня победы в Мировой антифашистской войне. Китайский народ заплатил огромную цену и внес значительный вклад в победу на основном азиатском театре военных действий Второй мировой войны и Мировой антифашистской войне. Необходимо сохранить результаты победы во Второй мировой войне, включая возвращение Тайваня Китаю. Некоторые силы, выступающие за «независимость Тайваня», пытаются расколоть страну и подорвать послевоенный международный порядок, но их попытки обречены на провал. Лидеры Австрии, Словении и Польши высоко оценили огромные жертвы и выдающийся вклад китайского народа в победу во Второй мировой войне и подтвердили свою твердую приверженность политике «одного Китая».
В-третьих, приверженность совместному поддержанию международного мира и содействию реформированию и совершенствованию глобального управления. Министр иностранных дел Ван И заявил, что нынешняя международная ситуация хаотична и сложна, а односторонние силовые действия получили широкое распространение, чему Китай и Европа должны совместно противостоять. Председатель КНР Си Цзиньпин выдвинул Инициативу глобального управления, которая направлена на реформирование и совершенствование системы глобального управления и отвечает общим ожиданиям международного сообщества. Китай готов укреплять солидарность и сотрудничество со всеми странами, надежно защищать ооноцентричную международную систему и совместно работать над созданием более справедливой и разумной системы глобального управления. Лидеры Австрии, Словении и Польши высоко оценили достижения Китая в области развития и его ответственность как крупной державы, придали значение Инициативе глобального управления, предложенной Китаем, и приветствовали ее, а также выразили готовность укреплять связь и координацию с Китаем, защищать авторитет ООН, поддерживать многосторонность и работать сообща ради содействия миру и развитию во всем мире.
AFP: Береговая охрана Китая сообщила, что филиппинское судно незаконно вторглось сегодня в территориальные воды Китая у острова Хуанъянь. Около 10:00 утра филиппинское судно преднамеренно протаранило китайское судно. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Линь Цзянь: Остров Хуанъянь является исконно территорией Китая. Филиппины направили несколько правительственных кораблей для вторжения в территориальные воды острова Хуанъянь, что серьезно нарушило суверенитет, права и интересы Китая и серьезно подорвало мир и стабильность на море. Китай принимает необходимые меры в соответствии с законом для защиты своего территориального суверенитета и морских прав и интересов, что является абсолютно правомерным.
Факты в очередной раз доказали, что коренной причиной напряженной ситуации являются преднамеренные нарушения и провокации Филиппин на море. Филиппины должны немедленно прекратить нарушение прав и провокационные действия и воздержаться от оспаривания твердой решимости Китая защищать свои законные права и интересы.
AFP: Президент США Д. Трамп заявил, что проведет телефонные переговоры с китайским руководством. Министр финансов США Скотт Бессент подтвердил в Мадриде, что Китай и США достигли рамочного соглашения по TikTok, и главы двух государств завершат работу над соглашением в ходе телефонного разговора. Может ли Министерство иностранных дел подтвердить, что главы двух государств проведут телефонные переговоры, и предоставить подробности и ожидания Китая?
Линь Цзянь: Дипломатия глав государств играет незаменимую стратегическую руководящую роль в китайско-американских отношениях. Что касается вашего вопроса, то в настоящее время у меня нет информации для заявления.
Shenzhen TV: В Урумчи, Синьцзян-Уйгурский автономный район, 14 сентября состоялся Международный форум дружественных обменов между депутатами 2025 года, на котором была опубликована «Урумчинская декларация». Каков ваш комментарий?
Линь Цзянь: На этот Международный форум дружественного обмена мнениями между депутатами было приглашено более 60 депутатов и бывших депутатов из более чем 40 стран. Все присутствовавшие стороны провели оживленные дискуссии по таким темам, как высококачественное совместное строительство «Одного пояса, одного пути», экологическая защита окружающей среды и «зеленое» развитие, национальное единство и общее развитие. В рамках форума также прошли «Диалог между депутатами Китая и стран ЕС» и «Диалог между депутатами стран Глобального Юга». На основе обобщения основных мнений всех сторон форум принял «Урумчинскую декларацию». Китай приветствует участие большего числа международных депутатов в мероприятиях форума, постоянное углубление обменов и взаимодействия, укрепление координации и сотрудничества, а также содействие устойчивому развитию.
Dragon TV: Сообщается, что 11 сентября 34-летний сотрудник береговой охраны Южной Кореи Ли Джэ Сок погиб, спасая китайца, оказавшегося в ловушке на илистом берегу. В момент инцидента Ли Джэ Сок отдал свой спасательный жилет пострадавшему 70-летнему китайцу. Когда они вместе плыли к берегу, Ли Джэ Сок пропал без вести. Позже обнаружилось, что у него случилась остановка сердца. В настоящее время угрозы для жизни гражданина Китая нет. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Недавно сотрудник береговой охраны Южной Кореи Ли Джэ Сок погиб, спасая гражданина Китая. Китай выражает соболезнования в связи с его трагической смертью, искреннее сочувствие его семье и признательность господину Ли Джэ Соку за его бескорыстное спасение. На церемонии прощания с Ли Джэ Соком присутствовали представители посольства Китая в Южной Корее.
В июне этого года Сяо Бо, водитель из Чжанцзяцзе, провинция Хунань, Китай, рисковал своей жизнью, чтобы защитить более 10 южнокорейских пассажиров. СМИ Китая и Южной Кореи также отреагировали положительно. Существует множество подобных трогательных историй между Китаем и Южной Кореей, которые свидетельствуют о дружеских чувствах между двумя народами и укрепляют их.
Beijing Youth Daily: Сообщается, что США разместили в Японии ракетный комплекс средней дальности Typhon в рамках совместных учений двух стран. Китай выступил против размещения ракет Typhon в регионе, назвав это эскалацией гонки вооружений. Каков ваш комментарий о ходе развития этого дела?
Линь Цзянь: США и Япония, игнорируя серьезные опасения Китая, настояли на размещении ракетного комплекса средней дальности Typhon на территории Японии под предлогом совместных учений. Китай выражает резкое недовольство и решительное противодействие этому. Размещение США ракетного комплекса средней дальности Typhon в странах Азии подрывает законные интересы безопасности других стран, увеличивает риск региональной гонки вооружений и военной конфронтации и представляет существенную угрозу региональной стратегической безопасности. США и Япония должны искренне уважать интересы безопасности других стран и играть позитивную роль в обеспечении регионального мира и стабильности посредством практических действий, а не наоборот. Китай призывает США и Японию прислушаться к призывам стран региона, исправить свои ошибочные действия и как можно скорее вывести комплекс Typhon.
Учитывая историю милитаристской агрессии, вопросы военной безопасности Японии всегда привлекали большое внимание ее азиатских соседей и международного сообщества. В этом году исполняется 80 лет со дня победы в Войне сопротивления китайского народа японским захватчикам и Мировой антифашистской войне. Мы призываем Японию глубоко осмыслить историю своей агрессии, следовать по пути мира, проявлять благоразумие в словах и делах в области военной безопасности и воздерживаться от пособничества злу, не потерять доверие ее азиатских соседей и не подрывать региональный мир и стабильность.
