По приглашению министра иностранных дел Монголии Батмунхийн Батцэцэг член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел КНР Ван И посетит Монголию с 13 по 15 июня.
По приглашению правительства Франции член Политбюро ЦК КПК, заместитель премьера Госсовета КНР Чжан Гоцин 11 июня примет участие в формате видеоконференции на «саммите всемирной конвергенции в интересах экономического роста», организованном французской стороной.
CCTV: Китай только что опубликовал новость о визите главы МИД Ван И в Монголию. Можете ли вы рассказать об этом визите подробнее?
Линь Цзянь: В ходе визита министр иностранных дел Ван И встретится с руководством Монголии и проведет переговоры с министром иностранных дел Батмунхийн Батцэцэг. Стороны обменяются мнениями по вопросам двусторонних отношений, практического сотрудничества и международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес.
Китай и Монголия — дружественные соседи, соединенные общими горами и реками. Под стратегическим руководством глав двух государств китайско-монгольские отношения сохраняют хорошую динамику развития. Китайская сторона надеется, что данный визит позволит еще лучше реализовать важные консенсусы, достигнутые лидерами двух стран, и будет способствовать стабильному развитию всестороннего стратегического партнерства между Китаем и Монголией.
TV Tokyo: Скончался Ёхэй Коно, который опубликовал «Заявление Коно» и занимал пост председателя Японской ассоциации содействия международной торговле. Как Китай прокомментирует это? Как вы оцениваете его вклад в китайско-японские отношения?
Линь Цзянь: Китайская сторона выражает глубокие соболезнования в связи с кончиной господина Коно и искреннее сочувствие его родным и близким.
Господин Коно был старым другом китайского народа. Он придерживался верного взгляда на историю. В 1993 году, занимая пост генерального секретаря кабинета министров Японии, он выступил с официальным заявлением по вопросу «женщин для утешения», в котором признал ответственность японского правительства, выразил раскаяние и принес извинения, что оказывает позитивное влияние и по сей день. Его считают знаковой фигурой в деле защиты Конституции мира Японии. Он однажды сказал: «Статья 9 Конституции Японии, четко гласящая об отказе от войны и невладении военными силами, — это не только наша решимость и сознание, но и наш идеал». Он посвятил свою жизнь китайско-японской дружбе, десятки раз посещал Китай и внес значительный вклад в развитие двусторонних отношений и содействие обменам и сотрудничеству между нашими странами. Даже на смертном одре он продолжал беспокоиться о китайско-японских отношениях, со слезами на глазах выражая надежду совершить последний визит в Китай. К нашему глубокому сожалению, из-за ухудшения состояния здоровья это желание господина Коно не осуществилось.
Господин Коно однажды отметил, что на всю жизнь запомнил потрясение и восторг, испытанные во время нормализации китайско-японских дипломатических отношений, что прошлая история не должна быть забыта, чувства тех времен должны передаваться из поколения в поколение, а данные обещания — соблюдаться. В нынешней ситуации эти слова приобретают еще более актуальное значение.
Islamic Republic of Iran Broadcasting: Четыре предложения Китая по ситуации на Ближнем Востоке подчеркивают необходимость уважения суверенитета стран региона. Однако США используют военные базы в странах Персидского залива для атак на Иран. Рассматривает ли Китай это как нарушение суверенитета соответствующих стран? Какие меры предпримет КНР, чтобы остановить страны Персидского залива от содействия США в атаках на Иран?
Линь Цзянь: Китай выражает серьезную озабоченность текущей ситуацией. Применение силы лишь усугубит ухудшение обстановки, военными методами фундаментальные проблемы не решить. Суверенитет, безопасность и территориальная целостность стран региона должны уважаться и защищаться. Китай настоятельно призывает соответствующие стороны немедленно прекратить военные действия, вернуться к диалогу и переговорам, откликнуться на посреднические усилия соответствующих стран и как можно скорее достичь всеобъемлющего и прочного прекращения огня.
С начала боевых действий Китай поддерживает тесные контакты со всеми соответствующими сторонами, включая Иран, постоянно прикладывая усилия для прекращения войн и содействия миру. Китай, придерживаясь духа четырех предложений председателя Си Цзиньпина, готов и дальше работать над прекращением войны и содействием миру, продолжая играть активную роль в скорейшем восстановлении мира и спокойствия в регионе Персидского залива на Ближнем Востоке.
AFP: Тайский суд приговорил двух мужчин к смертной казни за участие в теракте в Бангкоке в 2015 году. В этом теракте погибли несколько граждан Китая. Как это прокомментирует Китай?
Линь Цзянь: Мы обратили внимание, что тайская сторона вынесла приговор по соответствующему делу. Тот теракт привел к гибели 20 человек, включая 7 граждан Китая, и ранению более 100 человек. Террористы проявили бесчеловечность и совершили тяжкое преступление. Китай поддерживает судебное разбирательство тайской стороны в соответствии с законом и суровое наказание преступников.
Shenzhen TV: Сообщается, что, по словам многих источников, в ответ на совместное заявление Китая и Пакистана от конца мая, в котором упоминается «противодействие замыслам возрождения милитаризма», правительство Японии заявило, что приверженность Японии принципу «исключительно оборонительной политики» и путь развития в качестве мирного государства не изменились. Как Китай прокомментирует это?
Линь Цзянь: Противодействие милитаризму — это общая воля международного сообщества, которая не подлежит сомнению. Любая страна, дорожащая миром и твердо защищающая послевоенный международный порядок, должна возвысить свой голос справедливости по этому вопросу. Япония на словах провозглашает «мир» и «оборону», но на деле мчится по пути «ремилитаризации»: непрерывно и значительно увеличивает военные расходы, упрощает правила экспорта летального оружия, продвигает развертывание ракет средней и большой дальности, наращивает наступательную военную мощь, накапливает большое количество чувствительных ядерных материалов, продвигает поправки к Конституции мира и даже проповедует создание государства, «способного вести войну». Фактически она уже сама сорвала маску так называемого «мирного государства». Международное сообщество должно относиться к этому с высокой степенью бдительности и не допустить, чтобы японский милитаризм возродился из пепла и вновь принес беды миру.
AFP: Газета «Financial Times» сообщает, что из-за обострения торгово-экономических отношений Китай отменил две запланированные на этот месяц встречи высокого уровня с ЕС. Как это прокомментирует официальный представитель? Будет ли министр коммерции Китая посещать в ЕС позднее в этом месяце, как говорится в статье?
Линь Цзянь: Отвечая на первый вопрос: насколько нам известно, Китай и ЕС поддерживают контакты по соответствующим диалогам.
По второму вопросу: рекомендую обратиться в компетентные ведомства КНР.
AFP: США заблокировали 13 интернет-доменов, утверждая, что китайские спецслужбы использовали их для получения информации от лиц, имеющих допуск к секретной информации США. Как Китай прокомментирует это?
Линь Цзянь: Я не владею конкретной информацией, о которой вы говорите. Китай неизменно выступает против безосновательных нападок и очернения Китая под предлогом так называемого «китайского шпионажа». Именно США являются страной, которая массово и открыто занимается шпионской деятельностью и сбором разведданных по всему миру.
