10 мая 2013 г. официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин провела очередную пресс-конференцию.
Прежде всего Хуа Чуньин объявила известие:
По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент Таджикистана Эмомали Рахмон 19-20 мая будет находиться в Китае с государственным визитом.
Вопрос: По сообщениям СМИ, тайваньский рыбак погиб 9 мая в результате обстрела со стороны филиппинского корабля береговой охраны. Как китайская сторона это комментирует? Какие последующие меры она предпримет после инцидента?
Ответ: Получив вчера вечером сообщение о данном инциденте, китайская сторона сразу же выразила серьезную обеспокоенность по поводу этого, решительно осудила варварское убийство тайваньского рыбака и потребовала от филиппинской стороны немедленно провести расследование и как можно скорее дать объяснения. Мы выражаем глубокую скорбь по погибшему тайваньскому соотечественнику и передаем соболезнования его родным.
Мне хотелось бы еще раз подчеркнуть, что китайская сторона серьезно обеспокоена многократным использованием филиппинской стороной военной силы против безоружных рыбаков, и решительно осуждает действия Филиппин, приведшие к человеческим жертвам. Мы будем пристально следить за ходом развития данного инцидента, вновь призываем филиппинскую сторону немедленно провести тщательное расследование и оптимальным образом урегулировать данный инцидент.
Вопрос: Президент государства Палестина Махмуд Аббас и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху на днях один за другим совершили визиты в Китай. Пекин также выдвинул предложения из 4 пунктов по урегулированию палестинской проблемы. Хотя нам не удалось видеть встречу руководителей вышеуказанных стран в Китае, тем не менее, международное сообщество все же полагает, что китайская сторона проявила более активный подход к продвижению мирного процесса на Среднем Востоке. Как китайская сторона это комментирует? Какие результаты были достигнуты в ходе данных визитов?
Ответ: По приглашению председателя КНР Си Цзиньпина президент государства Палестина М. Аббас с 5 по 7 мая находился с государственным визитом в Китае. А 6-10 мая, по приглашению премьера Госсовета КНР Ли Кэцяна, премьер-министр Израиля Б. Нетаньяху находился в Китае с официальным визитом.
В ходе визитов руководство китайского государства сделало свой акцент на достижении примирения между Палестиной и Израилем и содействии переговорам, в частности, Си Цзиньпин выдвинул предложения из 4 пунктов по урегулированию палестинской проблемы.
Палестина и Израиль приветствуют более активную роль Китая в продвижении мирных переговоров между двумя странами. Палестинская сторона считает, что приложенные китайской стороной усилия, в том числе и выдвинутые ей предложения из 4 пунктов, показывают, что новое правительство КНР уделяет пристальное внимание палестинской проблеме. Палестинская сторона позитивно оценивает объективную и справедливую позицию Китая и твердую поддержку Китая в создании независимого палестинского государства. Израильская сторона также положительно оценивает усилия Китая по продвижению мирного процесса на Среднем Востоке и выразила готовность к достижению мира путем переговоров.
То, что Китай принял руководителей Палестины и Израиля к себе с визитами, является новым усилием Китая, способствующим мирным переговорам между Израилем и Палестиной, и демонстрирует конструктивный подход китайской стороны к решению острых вопросов на Среднем Востоке и достижению мира и стабильности в данном регионе. Пекин надеется на создание благоприятной атмосферы для мирных переговоров посредством вышеназванных визитов. В качестве постоянного члена Совета Безопасности ООН Китай намерен продолжить совместные с международным сообществом усилия в интересах достижения примирения и содействии мирным переговорам, продвижения мирного процесса на Среднем Востоке. Китайская сторона призывает две страны к принятию практических мер для скорейшего возобновления переговоров и достижения существенных результатов.
Кроме того, в ходе визитов китайская сторона осуществила углубленный обмен мнениями по отдельности с руководителями Палестины и Израиля по развитию двусторонних отношений. Стороны достигли единства мнений по широкому кругу вопросов и подписали ряд документов о сотрудничестве. Мы уже опубликовали известие об этом. Китайская сторона также обменялась мнениями с руководителями Палестины и Израиля по ситуации в Западной Азии и Северной Африке.
Вопрос: Первый вопрос: Тайвань потребовал от Филиппин принести извинения за гибель тайваньского рыбака во время обстрела филиппинской береговой охраны, однако Манила отказалась это делать. Как китайская сторона это комментирует? Второй вопрос: согласно сообщениям, на днях филиппинская сторона направила свои корабли для наблюдения за китайскими военными кораблями и судами возле рифа Жэньайцзяо. Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Я только что уже изложила позицию Китая. Пекин неизменно прилагает усилия для защиты справедливых прав и интересов тайваньских соотечественников, будет пристально следить за последующим развитием хода событий после данного инцидента, вновь призывает филиппинскую сторону немедленно провести тщательное расследование и оптимальным образом урегулировать данный инцидент.
О вашем втором вопросе. Китай обладает неоспоримым суверенитетом над островами Наньшацюньдао и прилегающей к ним акватории. В том, что китайские корабли осуществляют обычное патрулирование и правоохранительную деятельность в соответствующей акватории островов Наньшацюньдао, нет ничего, заслуживающего порицания. Китайская сторона призывает соответствующие страны на деле соблюдать Декларацию действий сторон в Южно-Китайском море, не предпринимать никаких действий, которые могут вести к усложнению обстановки, прилагать необходимые усилия для защиты мира и стабильности в Южно-Китайском море.
