China News Service: Позавчера китайская сторона опубликовала сообщение о том, что президент Путин посетит Китай с государственным визитом. Не могли бы вы подробно рассказать о программе этого визита? Каковы ожидания китайской стороны от визита президента Путина? Как Китай оценивает текущие китайско-российские отношения?

Го Цзякунь: Это будет 25-й визит президента Путина в Китай. В ходе визита главы двух государств обменяются мнениями по двусторонним отношениям, сотрудничеству в различных областях, а также международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес.

В последние годы под стратегическим руководством председателя Си Цзиньпина и президента Путина китайско-российские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху развиваются здоровым, стабильным и глубоким образом, а сотрудничество в различных областях непрерывно расширяется. Это приносит реальную пользу двум странам и их народам, а также вносит важный вклад в поддержание глобальной стратегической стабильности, международной справедливости и правосудия. Нынешний год является 30-летием установления отношений партнерства и стратегического взаимодействия ипартнерствамежду Китаем и Россией, 25-летием со дня подписания «Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией», а также годом запуска «Годов образования Китая и России». Стороны воспользуются этой возможностью, чтобы продолжить продвижение китайско-российских отношений к более глубокому уровню и более высокому качеству, внося больше стабильности и позитивной энергии в мир.

Что касается конкретных деталей данного визита, мы будем своевременно публиковать информацию, пожалуйста, следите за обновлениями.

China Arab TV: На пути возвращения президента США Трампа на родину премьер-министр Японии Санаэ Такаити поспешила провести с ним телефонный разговор, чтобы подтвердить важность союзнических отношений. Япония намерена собрать соответствующую информацию о взаимодействии Китая и США, включая возможное влияние на Японию, и принять надлежащие меры. Как официальный представитель прокомментирует это?

Го Цзякунь: В ходе визита президента Трампа в Китай главы двух государств углубленно обменялись мнениями по региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. Более 80 лет назад Китай, США и другие страны-союзницы сражались бок о бок, рука об руку разгромив японский милитаризм и фашистские силы, что заложило основы послевоенного международного порядка и послужило фундаментом для мирного развития Азиатско-Тихоокеанского региона. В настоящее время правые силы Японии тщетно пытаются бросить вызов этому порядку и пошатнуть основы мира в АТР, что вызывает высокую бдительность со стороны международного сообщества. То, что японской стороне следует сделать в первую очередь — это как можно скорее исправить свои ошибочные заявления и действия по Тайваню, прекратить безудержное стремление к «ремилитаризации» и вернуться на истинный путь добрососедства, дружбы и мирного развития, предприняв конкретные действия для завоевания доверия со стороны азиатских соседей и международного сообщества.

CCTV: Белый дом опубликовал информационный бюллетень по итогам визита президента Трампа в Китай, в котором представлены соответствующие результаты этого визита. Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу?

Го Цзякунь: В ходе визита президента Трампа в Китай главы двух государств согласились определить построение «китайско-американских отношений конструктивной стратегической стабильности» в качестве нового позиционирования двусторонних связей. Они наметили планы для контактов на высоком уровне на следующем этапе, а также для диалога и сотрудничества в дипломатической, торгово-экономической, военной, правоохранительной и других сферах, и провели углубленный обмен мнениями по международным и региональным горячим точкам, представляющим взаимный интерес. Китайская сторона изложила свою последовательную позицию по ситуации вокруг Ирана, ядерной проблеме Корейского полуострова и другим вопросам, призвав американскую сторону серьезно учитывать законные озабоченности соответствующих сторон и придерживаться мирного урегулирования проблем путем диалога и переговоров.

Торгово-экономические команды двух стран провели консультации в духе равенства, уважения и взаимной выгоды, достигнув в целом сбалансированных и позитивных результатов в деле стабилизации китайско-американских торгово-экономических отношений и надлежащего урегулирования озабоченностей каждой из сторон.

Китай готов вместе с США полностью и точно реализовывать важные консенсусы, достигнутые главами двух государств, укреплять диалог, расширять сотрудничество, надлежащим образом подходить к решению разногласий и чувствительных вопросов, непрерывно обогащать содержание «китайско-американских отношений конструктивной стратегической стабильности» и продвигать стабильное, здоровое и устойчивое развитие отношений Китая и США.

AFP: В воскресенье Служба полицейской безопасности Норвегии арестовала гражданина Китая по обвинению в шпионаже. Несколько недель назад по аналогичному подозрению была задержана гражданка Китая. Как китайская сторона прокомментирует это?

Го Цзякунь: Мне не известны конкретные обстоятельства упомянутой вами ситуации. Китай решительно выступает против любых необоснованных обвинений и злонамеренного очернения в свой адрес. Мы выражаем уверенность, что норвежская сторона должным образом обеспечит законные права и интересы граждан Китая.

Международный канал на китайском языке: Согласно сообщениям, 17 мая Белый дом США в своем информационном бюллетене по итогам встречи лидеров Китая и США заявил, что главы двух государств подтвердили общую цель достижения денуклеаризации Северной Кореи. Может ли китайская сторона подтвердить это? (Аналогичный вопрос задал Yonhap News Agency)

Го Цзякунь: Позиция и политика Китая по проблеме Корейского полуострова сохраняют преемственность и стабильность.;  Ккитайская сторона неизменно вносит конструктивный вклад в продвижение процесса политического урегулирования проблемы Полуострова собственным способом. Мы всегда стремимся побудить соответствующие стороны открыто взглянуть на суть и коренные причины проблемы Корейского полуострова, придерживаться генерального направления на политическое урегулирование и прилагать конструктивные усилия для ослабления напряженности, а также поддержания мира и стабильности в регионе.

Белтелерадиокомпания: Несколько дней назад американский видеохостинг YouTube внезапно и без объяснения причин заблокировал несколько каналов Международного радио «Беларусь». Это уже не первый случай за последние месяцы, когда данный сайт блокирует официальные белорусские СМИ. Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу?

Го Цзякунь: Мне не известны обстоятельства упомянутой вами ситуации. Китай продолжит оказывать содействие и предоставлять необходимые условия для нормальной журналистской и репортажной деятельности белорусских средств массовой информации.

ИА Синьхуа: Сегодня утром в Пекине состоялась первая церемония вручения медали «Выдающийся дипломатический посланник», на которой присутствовал и выступил с речью министр иностранных дел Ван И. Не мог бы официальный представитель рассказать о том, чем руководствовалось Министерство иностранных дел при учреждении этой награды?

Го Цзякунь: Мы выражаем самые горячие поздравления восьми лауреатам медали «Выдающийся дипломатический посланник»! Все они являются добрыми друзьями, которые глубоко знают и ценят Китай, строителями двусторонних отношений, первопроходцами в понимании Китая, лидерами в деле сближения народов и активными проводниками взаимовыгодного сотрудничества. Главная цель учреждения этой награды заключается в стремлении выразить признательность и благодарность со стороны Китая.

Китай — это страна, которая почитает мир, отличается открытостью и инклюзивностью, глубоко ценит дружбу и справедливость. Наша страна неизменно проявляет высокую ответственность в деле обеспечения глобального мира и спокойствия, делится возможностями развития со всем миром и остается верной своим обязательствам в условиях любых изменений на международной арене. Дипломаты, аккредитованные в Китае, представляют собой «международное сообщество» рядом с нами, а также выступают важнейшим мостом для знакомства различных государств с Китаем. Мы надеемся и выражаем уверенность в том, что все больше выдающихся посланников будут вносить свой вклад в укрепление дружбы между Китаем и зарубежными странами, рука об руку созидая прекрасное будущее для всего человечества.

Рейтер: В прессе появились сообщения о том, что Линь Цзялун уже прибыл в Женеву для участия в мероприятиях, проводимых параллельно с Всемирной ассамблеей здравоохранения. Связывался ли Китай со швейцарской стороной по поводу данных действий Тайваня?

Го Цзякунь: Ранее мы уже излагали строгую позицию Китая по этому вопросу. В мире существует только один Китай, Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая, а Правительство Китайской Народной Республики — единственное законное правительство, представляющее весь Китай. Всемирная организация здравоохранения и другие международные организации при рассмотрении вопросов, связанных с Тайванем, должны строго руководствоваться принципом «одного Китая». Это фундаментальный принцип, подтвержденный резолюцией 2758 Генеральной Ассамблеи ООН и резолюцией 25.1 Всемирной ассамблеи здравоохранения. Китай неизменно и решительно выступает против любых форм официальных контактов между государствами, имеющими дипломатические отношения с КНР, и китайским районом Тайвань, а также категорически против предоставления каких-либо площадок для сепаратистской деятельности сторонников «независимости Тайваня». Попытки властей Тайваня отправлять своих людей для нелегального проникновения на международные мероприятия ради создания видимости своего присутствия напоминают клоунаду. Эти действия ведут лишь к самодискредитации и обречены на полный провал.

Shenzhen TV: Президент США Трамп в интервью СМИ, вышедшем в эфир 15-го числа, заявил, что политика США в отношении Тайваня не изменилась, и он не хочет, чтобы кто-то объявлял о «независимости» или говорил: «Америка нас поддерживает, поэтому давайте объявим о независимости». Он также отметил, что США не стремятся к войне и надеются на сохранение спокойствия с обеих сторон Тайваньского пролива. В ответ на это власти Тайваня заявили, что «Китайская Республика» является «суверенным и независимым демократическим государством» и продолжит углублять сотрудничество с США для обеспечения безопасности и стабильности в Тайваньском проливе от внешних угроз и деструктивных действий. Как официальный представитель прокомментирует это?

Го Цзякунь: Мы приняли к сведению заявление президента Трампа. Тайвань является неотъемлемой частью территории Китая,; он никогда не был государством и в будущем ни в коем случае им не станет. «Независимость Тайваня» абсолютно несовместима с миром в Тайваньском проливе. Попытки «опираться на внешние силы в стремлении к независимости» — это тупиковый путь, в то время как воссоединение двух берегов пролива — это единственная светлая дорога. Администрации Демократической прогрессивной партии (ДПП) следует осознать общую тенденцию времени, открыто взглянуть на реальность и вовремя остановиться у края пропасти.

AFP: В прошлое воскресенье «глава администрации» Тайваня Лай Циндэ потребовал от США продолжить поставки оружия на Тайвань, заявив, что Тайвань никогда не станет разменной монетой в чужих сделках. Он также назвал продажу американского оружия Тайваню ключевым элементом поддержания мира и стабильности в регионе. Каков комментарий Министерства иностранных дел?

Го Цзякунь: Позиция Китая, решительно выступающего против поставок Соединенными Штатами оружия китайскому региону Тайвань, является последовательной и ясной.

Phoenix TV: Согласно сообщениям, вечером 17 мая Лай Циндэ опубликовал в социальных сетях пост, в котором отреагировал на заявление президента США Трампа по окончании его визита в Китай о том, что США не поддерживают движение Тайваня к «независимости». Лай Циндэ безосновательно утверждал, что «Тайвань является "защитником" текущего статус-кво мира и стабильности в Тайваньском проливе и регионе», а также что «Тайвань под названием Китайская Республика — это суверенное и независимое демократическое государство» и «проблемы "независимости Тайваня" не существует». Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу?

Го Цзякунь: Данное выступление Лай Циндэ — неуклюжая попытка скрыть правду, которая лишь в очередной раз обнажает его истинную суть и намерение упорно продвигать сепаратистский курс на «независимость Тайваня».

В мире существует только один Китай. Тайвань никогда не был государством — не был им в прошлом и тем более не станет им в будущем. Материк и Тайвань принадлежат к одному единому Китаю — именно это и является подлинным статус-кво в Тайваньском проливе. Администрация Лай Циндэ непрерывно вступает в сговор с внешними силами ради осуществления сепаратистских провокаций и пытается придать тайваньскому вопросу «международный» характер. Именно она является главным разрушителем статус-кво и ключевым источником хаоса, угрожающим миру и стабильности в Тайваньском проливе.

«Независимость Тайваня» и мир в Тайваньском проливе несовместимы. Противодействие «независимости Тайваня» — неотъемлемая часть соблюдения принципа «одного Китая». Попытки «опираться на внешние силы ради независимости» и «добиваться независимости с помощью оружия» в конечном счете останутся лишь несбыточными иллюзиями.

NHK: Будет ли в ходе визита президента Путина в Китай затрагиваться тема недавнего визита президента Трампа? Если да, то каких аспектов это коснется?

Го Цзякунь: Ранее мы уже ознакомили вас с программой предстоящего визита президента Путина в Китай. В ходе визита главы государств Китая и России обменяются мнениями по двусторонним отношениям, сотрудничеству в различных областях, а также международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес. Мы будем своевременно публиковать официальную информацию, пожалуйста, следите за нашими сообщениями.

AFP: В понедельник Австралия потребовала от китайского акционера редкоземельной компании Northern Minerals продать свою долю, заявив, что данный шаг направлен на защиту отрасли от внешнего влияния. Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу?

Го Цзякунь: Мне не известны конкретные детали данной ситуации. Однако мы хотели бы подчеркнуть, что Китай неизменно выступает против искусственного расширения рамок концепции национальной безопасности и вмешательства в нормальную инвестиционную деятельность. Австралийской стороне следует на деле уважать законные права и интересы китайских инвесторов и обеспечивать для иностранного капитала справедливую, прозрачную и недискриминационную деловую среду.