18 февраля 2014 г. официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин провела очередную пресс-конференцию.
Прежде всего Хуа Чуньин сообщила:
По приглашению министра иностранных дел КНР Ван И глава МИД Франции Лоран Фабиус с 20 по 24 февраля будет находиться в Китае с рабочим визитом.
Вопрос: На днях в Венесуэле прошли антиправительственные манифестации и ожесточенные столкновения. Испытывает ли китайская сторона озабоченность относительно ситуации в Венесуэле? Будет ли оно оказывать влияние на инвестиции китайской стороны в Венесуэлу?
Ответ: Мы приняли во внимание соответствующие сообщения. Венесуэла, как важное государство в Латинской Америке, является дружественной страной и важным партнером Китая. Мы уверены в том, что венесуэльское правительство и народ способны надлежащим образом урегулировать внутренние дела, обеспечить стабильность государства и поддержать социально-экономическое развитие. Это не только отвечает коренным интересам венесуэльского народа, но и способствует сохранению мира и развития в Латинской Америке. Мы готовы продолжать пракматичное сотрудничество в Венесуэлой во всех областях при соблюдении принципа взаимной выгоды и обоюдного выигрыша.
Вопрос: Расскажите, пожалуйста, о повестке дня и цели визита заместителя министра иностранных дел КНР Лю Чжэньминя в КНДР.
Ответ: Вчера я уже рассказала об этом. Данный визит будет регулярным обменом между внешнеполитическими ведомствами двух стран. Китай, как близкий сосед Корейского полуострова, всегда поддерживает тесный контакт с двумя сторонами Корейского полуострова в цельях содействовать смягчению ситуации на Корейском полуострове, способствовать восстановлению шестисторонних переговоров в короткий срок, осуществить денуклеаризацию и защитить мир и стабильность на полуострове.
Вопрос: По сообщениям СМИ, сегодня посол Венесуэлы в Китае подверг критике США за то, что Вашингтон является закулисным подстрекателем социального потрясения Венесуэлы, отметив, что США прокладывают путь для военного переворота в Венесуэле. Как китайская сторона комментирует это?
Ответ: Китайская сторона надеется, что США и Венесуэла будут развивать двусторонние отношения на основе равенства и взаимного уважения. Мы считаем, что это не только отвечает общим интересам двух стран и их народов, но и способствует защите мира и стабильности в Латинской Америке.
Вопрос: Первый вопрос: на днях группировка "Техрик-и-Талибан Пакистан" объявила об убийстве много сотрудников службы безопасности на северо-западе страны. Как китайская сторона смотрит на ситуацию с безопасностью в данном районе? Второй вопрос: в ходе визита президента Пакистана в Китай состоится второе заседание Совместной комиссии по китайско-пакистанскому экономическому коридору. Как китайская сторона комментирует это?
Ответ: О вашем первом вопросе. Китайская сторона категорически осуждает группировку "Техрик-и-Талибан Пакистан" за убийство похищенных сотрудников службы безопасности и выражает глубокое соболезнование семьям погибших. Китай твердо поддерживает неустанные усилия правительства и народа Пакистана, направленные на обеспечение стабильности в стране, разработку и осуществление Пакистаном собственной стратегии безопасности, соответствующей ситуации в стране. Китай надеется на то, что Пакистан сможет сохранить экономическую и общественную стабильность.
О втором вопросе. Сегодня президент Пакистана Мамнун Хуссейн начнет государственный визит в Китай. Создание экономического коридора между Китаем и Пакистаном будет одной из тем обсуждения в ходе предстоящего визита. Запуск строительства экономического коридора является важным единством мнений, достигнутым лидерами Китая и Пакистана. Данный проект окажет большое влияние и имеет стратегическое значение для укрепления связи и активизации торгово-экономического сотрудничества между Китаем и Пакистаном. Он также будет содействовать связи между Южной и Восточной Азией и в этой связи имеет позитивное значение для содействия экономическому росту и улучшению народного благосостояния в окружающих районах. Мы считаем, что этот проект станет одним из основных направлений развития сотрудничества между Китаем и Пакистаном, а также станет примером регионального сотрудничества.
Вопрос: В настоящее время "шестерка" международных посредников и Иран проводят новый раунд диалога с целью достичь всеобъемлющего соглашения по урегулированию иранской ядерной проблемы. Какие основные препятствия для достижения соглашения видит китайская сторона? Какая гибкость и компромисс стороны должны проявить в ходе диалога?
Ответ: Сегодня в Вене начался новый раунд диалога между "шестеркой" международных посредников и Ираном. Заместитель министра иностранных дел КНР Ли Баодун во главе делегации принял участие в нем.
Мы считаем, что иранская ядерная проблема очень сложна и чувствительна, потому что она связана как с важными интересами всех сторон, так и с вопросом взаимодоверием между сторонами. Однако как показывает факт вступления в силу договоренностей, заключенных в ходе первого раунда переговоров, общие усилия сторон помогут осуществить благоприятный цикл по ограничению иранской ядерной программы и облегчению санкций против Ирана, и стремиться к всеобъемлющему, долгосрочному и надлежащему решению иранской ядерной проблемы.
Что касается проходящего нового раунда диалога, то мы считаем, что заинтересованные стороны должны как укрепить уверенность в мирном решении проблемы путем диалога, так и проявить деловой подход. Мы надеемся на то, что заинтересованные стороны на основе договоренностей, заключенных в ходе первого раунда переговоров, продолжат придерживаться духа равноправных консультаций, укрепят дипломатические усилия и в дальнейшем проявят гибкость и искренность в целях продвижения переговорного процесса. Китай будет продолжать играть активную и конструктивную роль в этом направлении.
Вопрос: Туристический автобус с южнокорейскими туристами подвергся нападению в Египте. В результате теракта погибло четыре человека, еще 13 человека получили ранения. Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Мы заметили сообщения об этом. Мы выражаем соболезнования и сочувствие семьям жертв и раненым в результате теракта.
Вопрос: Расскажите, пожалуйста, о повестке дня визита президента Пакистана в Китай.
Ответ: Сегодня вечером президент Пакистана Мамнун Хуссейн прибудет в Китай с государственным визитом. Китайская сторона уделает большое внимание предстоящему визиту. Председателя КНР Си Цзиньпин устроит церемонию приветствия в его честь и проведет переговоры с ним. Также с гостем из Пакистана встретятся премьер Госсовета Ли Кэцян и председатель Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей /ПК ВСНП/ Чжан Дэцзян. Две стороны обсудят путь укрепления пракматичного сотрудничества между Китаем и Пакистаном во всех областях, в частности содействие строительства экономического коридора Китай-Пакистан, а также поддерживание тесных взаимодействий и сотрудничества в международных и региональных делах. Две стороны выступят с совместным заявлением, чтобы продемонстрировать решимость укрепления китайско-пакистанской "всепогодной" дружбы и углубления практического сотрудничества в различных областях.
