25 февраля 2014 г. официальный представитель МИД КНР Хуа Чуньин провела очередную пресс-конференцию.
Вопрос: Токио утвердило, что все ядерные материалы в Японии открыто и прозрачно используются в мирных целях, в Японии не существует потенциальной угрозы ядерной безопасности или риска ядерного распространения. Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Япония присоединилась к Договору о нераспространении ядерного оружия /ДНЯО/, также является членом Международного агентства по атомной энергии /МАГАТЭ/. МАГАТЭ требует от разных стран по мере возможности сохранять баланс между спросом и предложением чувствительных ядерных материалов, и японское правительство дало обещания международному сообществу по этому поводу. Почему японское правительство, невзирая на правила МАГАТЭ, сохраняет большой объем чувствительных ядерных материалов, превосходящих ее реальный спрос? Как японское правительство исключает возможность ядерных угроз и кризиса распространения ядерного оружия, учитывая такой большой объем хранящихся у нее ядерных материалов? Мы призываем японское правительство к скорейшему разъяснению международному сообществу вышеназванных вопросов, и принять во внимание озабоченность международного сообщества.
Вопрос: По сообщениям СМИ, японское правительство на днях разработало проект мер по регулированию экспорта оружия, чтобы заменить "три принципа" экспорта вооружений. В проекте был отменен запрет на экспорт оружия для сторон международных конфликтов. Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Из-за исторических причин политические тенденции Японии в военной области не только тесно связаны с развитием этой страны, но и затрагивают безопасность и стабильность региона, и все время вызывают повышенное внимание азиатских соседних стран и международного сообщества. На фоне непрерывного усиливающегося правого уклона в политике Япония приступает к либерализации экспорта оружия. Планы этой страны и последствия данных действий не могут не вызывать озабоченности. Мы надеемся, что японская сторона, черпая уроки истории, сможет уделить больше внимания озабоченностям азиатских соседей в безопасной сфере, настоять на пути мирного развития, и сделать больше для удержания мира и стабильности в регионе.
Вопрос: Нынешняя ситуация в Украине является сложной и чувствительной. Реакции разных сторон на новые власти Украины отличаются друг от друга. Как Китай оценивает ситуацию в Украине и ее влияние на китайско-украинские отношения? По сообщениям СМИ, чиновник ЕС вчера сказал, что ЕС осуществил контакты с Китаем и другими странами для обсуждения вопроса об оказании экономической помощи Украине. Прошу это подтвердить.
Ответ: Китайская сторона пристально следит за развитием ситуации в Украине. Мы заметили, что в результате усилий, приложенными различными сторонами, наблюдалось смягчение ситуации в этой стране. Мы надеемся, что политический процесс по решению кризиса в Украине будет продвигаться в рамках закона. Китай намерен продолжать развивать отношения стратегического партнерства с Украиной на основе равенства и взаимной выгоды.
Китай готов обсуждать соответствующие вопросы с Украиной в двусторонних рамках.
Вопрос: Как расценивает китайская сторона протест РК в отношении японской акции "День острова Такэсима" /корейское название острова – Токдо/, проведенного в японской префектуре Симанэ, и полностью игнорирующие историю агрессии Японии на Корейском полуострове во время Второй мировой войны?
Ответ: Китайская сторона надеется, что Япония и Республика Корея посредством переговоров должным образом решат вопросы территориальных споров, которые, тем не менее, напрямую связаны с историей внешней агрессии японского милитаризма. Японии необходимо глубоко переосмыслить историю и реальными делами завоевать доверие своих азиатских соседей.
Вопрос: Как сообщается в СМИ, министр иностранных дел Японии Фумио Кисида, давая на днях интервью представителям СМИ, вторично высказался относительно пути мирного развития Китая и его нормальной деятельности на море. Как в Пекине это комментируют?
Ответ: Я обратила внимание на соответствующие сообщения. Хочу отметить, что Китай непоколебимо идет по пути мирного развития, проводит оборонительную политику национальной обороны, и его стратегические замыслы вполне транспарентны, а именно: охранять государственный суверенитет и территориальную целостность, защищать мир и стабильность в регионе и на всей планете.
Приведенные вами слова главы МИД Японии Фумио Кисиды напомнили мне недавнее открытое высказывание Этцуро Хонды, советника премьер-министра Синдзо Абэ по экономической политике. По его словам, он так понимает националистические цели, скрывающиеся за «экономией Синдзо Абэ»: Японии необходима мощная экономическая опора, чтобы создать еще более мощные военные силы в ответ Китаю. Как всем известно, в прошлом именно Япония развязала милитаристическую агрессивную войну, совершив тягчайшие преступления в отношении народов пострадавших стран. Это заставляет людей вспомнить, как японские руководители и правые силы в последнее время повернули вспять в исторических вопросах и произнесли целый ряд негативных или ошибочных речей, пытаясь отрицать или приукрасить агрессивную историю милитаризма. Это заставляет людей вспомнить также и то, как в этот период японская сторона все время нарочито афиширует напряженную обстановку в регионе, чернит Китай, одновременно с этим интенсивно продвигает внесение поправок в конституцию и расширение вооружения. Думаю, вы все сойдетесь во мнении о том, что Япония уже стала источником проблем, причиняющим вред миру и стабильности в регионе. Все международное сообщество озабочено именно Японией, а не какой-либо другой страной. Руководители Японии должны честно признаться международному сообществу, каковы их истинные стратегические замыслы. Мы еще раз призываем японскую сторону прямо посмотреть на историю, переосмыслить ее, постараться завоевать доверие у азиатских соседей и международного сообщества, стать ответственным членом мировой семьи.
Вопрос: По сообщениям СМИ, филиппинское правительство сегодня созвало чиновников посольства КНР в этой стране, сделав представления за то, что китайская морская полиция на днях вблизи акватории острова Хуанъянь изгнала филиппинских рыбаков с китайской территории с использованием водометов. Как китайская сторона на это реагирует?
Ответ: Китай не примет представления филиппинской стороны. Остров Хуанъянь является исконной территорией Китая. Дежурство служебных судов китайского правительства в акватории острова Хуанъянь служит защитой суверенитета Китая и охраной нормального порядка в этой акватории. Служебные суда Китая неизменно в законных и рациональных пределах регулируют деятельность находящихся в этой акватории зарубежных кораблей. Вместе с тем, китайской стороне нельзя не отреагировать на провокацию других стран. Китай потребовал от Филиппин практического уважения к суверенитету Китая и отказа от новой провокации.
Вопрос: Как сообщают СМИ, вчера министр обороны США опубликовал ряд предложений относительно проекта оборонного бюджета Белого дома на 2015 финансовый год, которые коснулись американской стратегии «перебалансирования в Азиатско-Тихоокеанском регионе». Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Я еще не видела упомянутых вами предложений. Что же касается американской стратегии «перебалансирования в Азиатско- Тихоокеанском регионе», то мы выражаем надежду, что регулирование соответствующей политики США будет играть позитивную и конструктивную роль в деле обеспечения мира, стабильности и развития в регионе.
Вопрос: В СМИ появились сообщения о дисбалансе между предложением и спросом хранящегося у Японии плутония. Некоторые эксперты считают, что запасы плутония в Японии не будут исчерпаны даже после 100 лет. Как китайская сторона это комментирует?
Ответ: Все эти вопросы составляют общие опасения международного сообщества. Китайская сторона полагает, что японское правительство обязано разъяснить ряд вопросов: Сколько плутония оружейного качества хранится в Японии? Сколько сепарированного плутония? С какой целью Япония сохраняет такой большой объем оружейного плутония? Зачем она накопила столько сепарированного плутония? Есть ли у нее и другие чувствительные ядерные материалы, особенно оружейного уровня? Мы призываем Японию правильно относиться к озабоченности и опасениям международного сообщества, и как можно скорее со всей ответственностью предоставить ясные ответы.
