
По приглашению вьетнамской стороны член Политбюро ЦК КПК, министр иностранных дел Ван И, секретарь Секретариата ЦК КПК, министр общественной безопасности Ван Сяохун и министр обороны Дун Цзюнь посетят Вьетнам с 15 по 17 марта для участия в первой встрече на уровне министров в рамках механизма стратегического диалога «3+3» на уровне министров иностранных дел, обороны и общественной безопасности Китая и Вьетнама. Во время пребывания во Вьетнаме Ван И также совместно с вьетнамским лидером проведет 17-е заседание Китайско-вьетнамского руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству.
China News Service: Китайская сторона только что объявила о проведении первого заседания на уровне министров в рамках механизма стратегического диалога «3+3» на уровне министров иностранных дел, обороны и общественной безопасности Китая и Вьетнама, а также 17-го заседания Китайско-вьетнамского руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству. Может ли представитель проинформировать о соответствующих договоренностях по двум встречам и об ожиданиях китайской стороны? Как китайская сторона оценивает текущие китайско-вьетнамские отношения?
Го Цзякунь: Китай и Вьетнам являются социалистическими дружественными соседями и сообществом единой судьбы, имеющим стратегическое значение. Под заботой и содействием Высших руководителей двух партий и двух стран Китай и Вьетнам создали механизм стратегического диалога «3+3» на уровне министров иностранных дел, обороны и общественной безопасности Китая и Вьетнама и определили его как встречу на уровне министров. Это первый для каждой из сторон глобальный механизм «3+3», что в полной мере отражает стратегический характер и высокий уровень отношений между двумя партиями и двумя странами. Китайско-вьетнамский руководящий комитет по двустороннему сотрудничеству с момента своего создания в 2006 году активно укреплял общее планирование и координацию, сыграв важную роль в содействии повышению качества и уровня всеобъемлющего стратегического сотрудничества двух стран.
После проведения в январе этого года XIV съезда Коммунистической партии Вьетнама, Генеральный секретарь ЦК КПК, Председатель КНР Си Цзиньпин провел телефонный разговор с Генеральным секретарем ЦК КПВ То Ламом. Они единодушно договорились успешно провести первую Встречу на уровне министров в рамках механизма «3+3» и 17-го заседания Китайско-вьетнамского руководящего комитета по двустороннему сотрудничеству. В условиях нынешней международной обстановки, характеризующейся турбулентностью и переплетением противоречий, Китай и Вьетнам как две крупные социалистические страны должны укреплять стратегическую коммуникацию и углублять стратегическое взаимодействие. Это является неотъемлемой частью ускоренного строительства китайско-вьетнамского сообщества единой судьбы, а также необходимым шагом для продвижения модернизации своих стран и совместного реагирования на общие вызовы.
Министр иностранных дел Ван И, министр общественной безопасности Ван Сяохун и министр обороны Дун Цзюнь в рамках встречи по механизму «3+3» проведут с вьетнамской стороной углубленный обмен мнениями по таким вопросам, как политическая безопасность двух стран, сотрудничество в борьбе с преступностью, оборонное сотрудничество и международная и региональная обстановка, а после встречи коллективно нанесут визит лидерам Коммунистической партии и правительства Вьетнама. На 17-м заседании руководящего комитета стороны, ориентируясь на общие цели, известные как «шесть более», обсудят конкретные меры по углублению строительства китайско-вьетнамского сообщества единой судьбы, уделив особое внимание продвижению сотрудничества в таких сферах, как политика, взаимосвязанность, торговля и инвестиции, гуманитарные обмены, чтобы определенность китайско-вьетнамского сотрудничества стала более мощным драйвером для региональной стабильности и развития.
Китайская сторона готова совместно с вьетнамской стороной следовать стратегическим ориентирам Высших руководителей двух партий и двух стран, комплексно продвигать высококачественное развитие и высокий уровень безопасности, успешно провести встречи в рамках двух механизмов, углублять и упрочивать китайско-вьетнамское всеобъемлющее стратегическое сотрудничество, приносить больше благополучия народам двух стран и вносить еще больший вклад в мир и стабильность в регионе, а также в его развитие и процветание.
CCTV: «Две сессии» (Всекитайское собрание народных представителей и Народный политический консультативный совет Китая) успешно завершили свою работу, «15-я пятилетка» стала горячей темой в освещении международными СМИ нынешних сессий. Согласно некоторым комментариям, точные меры Китая обеспечили рынку стабильные ожидания, став образцом зрелой экономики; период «15-й пятилетки» станет ценным опытом для «Глобального Юга», Китай станет стабильной силой, поддерживающей глобальный экономический рост, и привнесет определенность в нестабильный мир. Как официальный представитель комментирует это?
Го Цзякунь: Ежегодные «Две сессии» привлекают внимание всего мира, страны с нетерпением ждут возможности через них понять Китай, лучше постичь китайский путь, китайское управление и китайскую логику.
В рамках нынешних «Двух сессий» наибольшее внимание привлекло утверждение основ Плана «15-й пятилетки», что дало стартовый сигнал для продолжения усилий по продвижению китайской модернизации. Разработка и реализация пятилетних планов являются выдающимся преимуществом китайской системы управления и подлинным воплощением народной демократии во всех процессах. Опыт развития Китая в полной мере доказывает, что сила - в единстве и борьбе, и только непоколебимо следуя намеченному курсу, до конца воплощая в жизнь общую стратегию, можно превратить прекрасное видение в реальность.
План «15-й пятилетки» - это «дорожная карта» для продвижения строительства китайской модернизации, а также «приглашение» для совместного с другими странами продвижения общей модернизации. Китай будет придерживаться высококачественного развития, расширять высокоуровневую открытость внешнему миру, ускорять технологическую независимость и самодостаточность, хорошо выполнять роль «Мировой фабрики», а также стремиться стать «Мировым рынком». Развитие Китаем производительных сил нового качества придаст мировой экономике стабильный и многообещающий новый импульс.
Чем более турбулентность и переплетение противоречий характеризует международную обстановку, тем больше странам, особенно крупным державам, необходимо придерживаться принципов и брать на себя больше ответственности. Китай, который развивается быстро, продвигается стабильно и движется в верном направлении, отвечает требованиям эпохи и представляет собой мировую возможность. В период «15-й пятилетки» Китай будет неуклонно придерживаться цели формирования сообщества единой судьбы человечества, твердо оставаться важнейшей в мире силой мира, стабильности и справедливости, совместно продвигаться вперед со всеми странами, добиваясь взаимовыгодного сотрудничества, и вносить еще больший вклад в развитие и прогресс человечества.
Asharq News: Китай уже принял основы Плана «15-й пятилетки». Какую стратегию будет применять для преодоления вызовов, вызванных геополитическими конфликтами в текущей международной обстановке?
Го Цзякунь: Современный мир вступил в новый период турбулентности и трансформаций, геополитические конфликты и острые проблемы переплетаются и накладываются друг на друга. Количество глобальных конфликтов достигло наивысшего уровня со времени окончания Второй мировой войны. Перед лицом общих вызовов предложенная Председателем Си Цзиньпином концепция общей, комплексной, совместной и устойчивой безопасности указала нам путь к решению проблем. Китайская сторона всегда считает, что сила не является способом решения проблем, а вооруженное противостояние лишь порождает новую ненависть. Только придерживаясь принципов суверенного равенства, справедливости и равноправия, солидарности и взаимодействия, а также ориентируясь на действия, можно совместными усилиями построить мир с неделимой и всеобщей безопасностью.
Китайская «15-я пятилетка» уже стартовала. Как важнейшая в мире сила мира, стабильности и справедливости, Китай готов совместно со всеми миролюбивыми странами и народами, стремящимися к развитию, претворять в жизнь Инициативу по глобальному развитию, Инициативу в области глобальной безопасности, Инициативу глобальной цивилизации и Инициативу по глобальному управлению, способствовать формированию сообщества единой судьбы человечества и совместно создавать светлое будущее мирного развития мира.

Bloomberg: По сообщениям, пакет крупномасштабных американских продаж оружия Тайваню уже подготовлен и ожидает утверждения президентом Трампом, который может подписать его после завершения визита в Китай. Как официальный представитель комментирует это?
Го Цзякунь: Позиция китайской стороны, категорически осуждающей продажу США оружия Тайваню Китая, является последовательной и ясной. США должны неукоснительно соблюдать принцип одного Китая и положения трех совместных американо-китайских коммюнике, особенно Коммюнике от 17 августа, прекратить продажу оружия Тайваню и конкретными действиями поддерживать стабильное развитие американо-китайских отношений, а также мир и стабильность в Тайваньском проливе.
AFP: Вице-премьер Госсовета КНР Хэ Лифэн и министром финансов США Скотт Бессент планируют провести торгово-экономические консультации в Париже в конце этой недели. Может ли представитель рассказать о содержании обсуждений между двумя сторонами и ожиданиях Китая?
Го Цзякунь: Китайская сторона уже опубликовала информацию о шестом раунде китайско-американских торгово-экономических консультаций, вы можете ознакомиться. Конкретные вопросы рекомендуется выяснять у соответствующих ведомств Китая.
Beijing Youth Daily: С 28 февраля США и Израиль осуществляют военные удары по Ирану. По сообщениям СМИ, в результате нападения на начальную школу Шаджаре-Тайебе в остане Хормозган погибли более 160 девочек. Рассматривает ли китайская сторона предоставление Ирану гуманитарной помощи в данной связи?
Го Цзякунь: Китайская сторона осуждает все неизбирательные удары по мирному населению и гражданским объектам. Нападения на школы и причинение вреда детям являются еще более серьезным нарушением международного гуманитарного права, переступающим грань морали и совести человечества. Мы выражаем глубокие соболезнования погибшим ученикам начальной школы Шаджаре-Тайебе в остане Хормозган, Иран, и передаем искренние слова утешения семьям погибших. Красный Крест Китая решил предоставить Красному Полумесяцу Ирана экстренную гуманитарную помощь в размере 200 тыс. долларов США, специально предназначенную для выражения соболезнования и оказания материальной поддержки родителям погибших учеников. Китайская сторона готова и впредь, руководствуясь гуманитарными соображениями, предоставлять Ирану необходимую помощь, поддерживая иранский народ в преодолении трудностей.
ИА Синьхуа: По сообщениям, осведомленные источники в правительстве США сообщили, что правительство США надеется, что китайская сторона освободит Джимми Лая из гуманных соображений. В качестве одного из условий обмена американская сторона готова рассмотреть возможность смягчения некоторых санкций, введенных против Китая по вопросам, связанным с Гонконгом. Каков комментарий китайской стороны по этому поводу?
Го Цзякунь: Джимми Лай является главным организатором и участником серии серьезных антагонистических Китаю и дестабилизирующих Гонконг действий. Его поведение серьезно подрывает принципы «Одна страна - две системы» и представляет угрозу национальной безопасности, серьезно разрушает процветание, стабильность Гонконга и благосостояние его жителей, за что он по праву должен понести строгое наказание по закону.
Гонконг – это Правовое общество. Никому не следует питать иллюзий о возможности избежать юридической ответственности за совершение серьезных преступлений. Центральное правительство твердо поддерживает Правительство Специального административного района Гонконг в законном привлечении к ответственности за преступные действия, создающие угрозу национальной безопасности, и категорически осуждаем любое вмешательство внешних сил в отправление правосудия в Гонконге и вмешательство во внутренние дела Китая.
Противоправное применение односторонних санкций США в отношении учреждений Центрального правительства Китая в Гонконге и официальных лиц правительства Специального административного района Гонконг является незаконным. Китайская сторона всегда категорически осуждаем подобные действия, и эта позиция является последовательной и ясной.
Asharq News: По заявлению саудовской стороны, было перехвачено более 70 иранских беспилотников, целью которых являлось нефтяное месторождение Шайба, поставляющее нефть на азиатские рынки. Какие комментарии есть у китайской стороны относительно продолжающихся нападений на подобные объекты?
Го Цзякунь: Китайская сторона глубоко обеспокоена продолжающейся напряженностью ситуации на Ближнем Востоке, считает, что суверенитет, безопасность и территориальная целостность всех стран должны уважаться и не могут быть нарушены, и осуждает все неизбирательные удары по мирному населению и гражданским объектам. Все стороны должны немедленно прекратить военные действия и как можно скорее вернуться к диалогу и переговорам, чтобы предотвратить эскалацию ситуации и распространение военных действий за пределы зоны конфликта.
Reuters: По сообщениям, Индия обратилась к китайскому правительству с просьбой о предоставлении квот на экспорт мочевины, чтобы помочь восполнить ее дефицит в Индии, вызванный закрытием Ормузского пролива. С учетом недавнего улучшения дипломатических отношений между двумя странами, будет ли китайская сторона серьезно рассматривать эту просьбу?
Го Цзякунь: Конкретные вопросы рекомендуется выяснять у соответствующих ведомств Китая.
Kyodo News: По сообщениям, администрация Трампа в США 12-го числа заявила, что инициирует новое торговое расследование по вопросу «принудительного труда», в которое будет включен Китай. Каков комментарий китайской стороны по этому поводу?
Го Цзякунь: Позиция Китая в решении китайско-американских торгово-экономических вопросов является последовательной и четкой. Мы выступаем против любых форм односторонних тарифных мер. Тарифные войны и торговые войны не соответствуют интересам ни одной из сторон. Вопросы следует решать путем консультаций на основе равенства, уважения и взаимной выгоды. Так называемый "Принудительный труд" – это полностью сфабрикованная американской стороной ложь. Китай выступает против политических манипуляций под этим предлогом.
Bloomberg: США, Япония и ЕС объявят в ближайшие недели план, который заложит основу для достижения торгового соглашения в сфере критически важных полезных ископаемых. Ранее китайская сторона угрожала принять ответные меры в отношении подобных альянсов в сфере критически важных полезных ископаемых. Каков комментарий МИД по этому поводу?
Го Цзякунь: Поддерживать открытую, инклюзивную и ориентированную на всеобщую выгоду среду международной торговли отвечает общим интересам всех стран. Все стороны несут ответственность за то, чтобы играть конструктивную роль в поддержании стабильности и безопасности глобальных производственно-сбытовых цепочек критически важных полезных ископаемых. В то же время мы выступаем против того, чтобы любая страна подрывала международный торгово-экономический порядок с помощью правил «узкого круга».

