
China News Service: Esta mañana, la Asociación de Control de Armas y Desarme de China (CACDA, por sus siglas en inglés) y otra institución académica publicaron un informe titulado Ambiciones nucleares de las fuerzas de derecha de Japón: Una seria amenaza para la paz mundial, señalando que las crecientes ambiciones nucleares de las fuerzas de derecha japonesas representan una grave amenaza para la paz mundial y llamando a la primera ministra de Japón, Sanae Takaichi, a aclarar inmediatamente la posición de Japón sobre la cuestión de las armas nucleares. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Mao Ning: Desde que el nuevo Gobierno japonés asumió el cargo, se ha apresurado a exponer las ambiciones nucleares de las fuerzas de derecha japonesas. La primera ministra de Japón, Sanae Takaichi, y otros altos funcionarios han promovido la revisión de los “Tres Principios No Nucleares”, han insinuado la introducción de submarinos de propulsión nuclear, han incitado al reforzamiento de la llamada “disuasión extendida” que recibe Japón y han afirmado abiertamente que “Japón debería poseer armas nucleares”. Estas acciones de la parte japonesa constituyen un grave desafío al sistema internacional de no proliferación nuclear que tiene como piedra angular el Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares (TNP) y al orden internacional tras la Segunda Guerra Mundial, y han despertado una fuerte oposición de la comunidad internacional y de personalidades de diferentes sectores sociales de Japón.
El informe que has mencionado revela la intención de las fuerzas derechistas japonesas de poseer armas nucleares; enumera los hechos alarmantes de que Japón ha estado llevando a cabo en secreto la investigación y el desarrollo (I+D) de armas nucleares y durante mucho tiempo ha estado acumulando una gran cantidad de materiales nucleares sensibles con el potencial de desarrollar armas nucleares; analiza a fondo el impacto negativo que podrían tener las palabras y acciones relacionadas con lo nuclear de las fuerzas derechistas japonesas en la paz y la seguridad internacionales; propone una serie de medidas y sugerencias sobre la eliminación del efecto atroz de las palabras y acciones de la parte japonesa; y llama a oponerse a la posesión de armas nucleares por parte de Japón y a salvaguardar la paz mundial.
Las cada vez mayores ambiciones nucleares de las fuerzas de derecha de Japón constituyen una peligrosa señal del resurgimiento del militarismo japonés, lo que representa una seria amenaza para la paz y la estabilidad mundiales. Japón debería atender el llamado de justicia de la comunidad internacional, aclarar inmediatamente su posición sobre la cuestión de las armas nucleares y acatar sus obligaciones en virtud del TNP y los “Tres Principios No Nucleares”. La comunidad internacional debería estar sumamente alerta ante la peligrosa tendencia de Japón hacia la posesión de armas nucleares, ejercer precaución en la cooperación nuclear con Japón, continuar las discusiones en plataformas bilaterales y multilaterales sobre la contención de las ambiciones nucleares de Japón y el fortalecimiento de la supervisión y la verificación respecto a Japón, garantizar que el derecho internacional y el sistema internacional de no proliferación nuclear no se vean afectados, e instar a Japón a dejar de poner a prueba los límites y las líneas rojas de la justicia internacional en lo que respecta a la cuestión de la posesión de armas nucleares.
Shenzhen TV: Según reportajes de prensa, la Casa Blanca de Estados Unidos emitió recientemente una declaración afirmando que el presidente Donald Trump ordenó la retirada de Estados Unidos de 35 organizaciones que no forman parte de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y 31 entidades de la ONU que operan “de manera contraria a los intereses nacionales de Estados Unidos”, y ordenó el cese de la financiación a entidades que promueven agendas globalistas que están por encima de las prioridades de Estados Unidos. ¿Tiene China algún comentario sobre esto?
Mao Ning: La retirada de Estados Unidos de acuerdos y organizaciones internacionales no es nueva. De hecho, la importancia de las organizaciones internacionales y las instituciones multilaterales reside en su función, no de representar los intereses privados de un solo país, sino de salvaguardar los intereses comunes de sus Estados miembros. Precisamente por esta razón, el sistema internacional centrado en la ONU ha mantenido la paz y la estabilidad mundiales, fomentado el desarrollo económico y social y garantizado la igualdad de derechos e intereses de todos los países durante más de 80 años. La situación internacional actual demuestra una vez más que solo el funcionamiento eficaz de un sistema multilateral puede prevenir la propagación de la ley de la selva y garantizar que el orden internacional no esté dominado por la idea de que “la fuerza es justicia”. Esto es lo que la mayoría de los países, especialmente los pequeños y débiles, necesitan con mayor urgencia en la actualidad.
Independientemente de cómo evolucione la situación, China siempre persistirá en el multilateralismo, apoyará a la ONU para que desempeñe un papel central en los asuntos internacionales y trabajará con la comunidad internacional para promover la construcción de un sistema de gobernanza global más justo y razonable.
China Daily: Según reportajes periodísticos, la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia, María Zajárova, hizo comentarios sobre la revocación por parte de Rusia de la rehabilitación de los criminales de guerra japoneses. Afirmó: “En el nuevo año, seguimos revelando información sobre los crímenes de guerra cometidos […] por militaristas japoneses. Hemos subrayado reiteradamente que estos delitos no tienen plazo de prescripción, mientras los procedimientos legales necesarios para procesar a todos los infractores continúan hasta el día de hoy”. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Mao Ning: Apreciamos en gran medida la justa acción de Rusia de defender la verdad histórica. Durante el último siglo, los militaristas japoneses han continuado su agresión y expansión, cometiendo innumerables crímenes atroces y provocando una enorme catástrofe para la humanidad. Sin embargo, tras la guerra, la reflexión sobre el militarismo japonés nunca ha sido concluida. Las fuerzas de derecha japonesas están haciendo todo lo posible para encubrir la historia de la agresión, negando la masacre de Nanjing, el reclutamiento forzoso de “mujeres de solaz”, el reclutamiento forzoso de trabajadores y otros crímenes históricos, y promoviendo la revisión de los libros de texto de historia en un intento de revertir el veredicto sobre su historia de agresión. Varios líderes japoneses en ejercicio han visitado el Santuario Yasukuni, símbolo espiritual del militarismo, y han rendido homenaje a criminales de guerra convictos de Clase A. Algunos políticos han exagerado las tensiones, han incitado a la opinión pública y han aprovechado la ocasión para promover el fortalecimiento militar. Tras la guerra, los remanentes del militarismo han cambiado de apariencia, han crecido en la sombra e incluso han planificado acciones, convirtiéndose en nuevos riesgos que amenazan la paz y la estabilidad en Asia y en el mundo en general.
Solo recordando la historia, haciendo un examen de conciencia profundo y tomando acciones concretas para arrepentirse y corregir los errores se podrá crear un futuro mejor y evitar que se repita la tragedia de la guerra. Este año se cumple el 80.º aniversario del inicio de los juicios de Tokio. En el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente, se juzgó a los criminales de guerra japoneses. Se castigó severamente a los responsables de la muerte de personas en los países víctimas, se defendió la justicia internacional y se protegió la dignidad humana. También se trataba de una fuerte advertencia contra cualquier intento ilegal de revivir el militarismo y lanzar de nuevo la agresión y la expansión. Si las fuerzas derechistas japonesas insisten en tomar acciones perversas, todos los países y pueblos que defienden la justicia tienen derecho a exigir a Japón otra rendición de cuentas por sus crímenes históricos.

CCTV: El 6 de enero, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Volker Türk, publicó un artículo de opinión en el diario británico The Guardian, señalando que los ataques militares estadounidenses contra Venezuela contravienen el derecho internacional y los principios fundamentales de la Carta de la ONU, y expresando su profunda preocupación por la práctica de utilizar la cuestión de los derechos humanos para justificar la intervención militar estadounidense. También afirmó: “No podemos permitirnos que nuestros derechos sean instrumentalizados: invocados cuando les convenga y vilipendiados cuando no lo son”. El 7 de enero, 16 procedimientos especiales del Consejo de Derechos Humanos de la ONU emitieron una declaración conjunta condenando enérgicamente las acciones de Estados Unidos. ¿Tiene China algún comentario al respecto?
Mao Ning: China siempre se opone a la politización y la instrumentalización de la cuestión de los derechos humanos, rechaza la “adopción selectiva del derecho internacional según la conveniencia” y repudia la injerencia en los asuntos internos de otros países so pretexto de los derechos humanos. China apoya firmemente a Venezuela en la salvaguardia de su soberanía, seguridad y derechos e intereses legítimos, y respalda con firmeza a todos los países en la elección de un camino de desarrollo de los derechos humanos acorde con sus condiciones nacionales. China está dispuesta a trabajar con la comunidad internacional para defender en común la autoridad del derecho internacional, abogar conjuntamente por el multilateralismo y salvaguardar codo con codo la paz y la estabilidad mundiales.
RIA Novosti: El Comando Europeo de Estados Unidos anunció el miércoles la incautación de un petrolero vinculado a Venezuela que navegaba bajo bandera rusa en el Atlántico Norte, por una presunta violación de las sanciones. La parte rusa afirmó que las acciones de Estados Unidos violan el derecho marítimo internacional y las convenciones pertinentes de la ONU. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Mao Ning: La incautación arbitraria de embarcaciones de otros países por parte de Estados Unidos en aguas internacionales constituye una grave violación del derecho internacional. China siempre se opone a las sanciones unilaterales ilegales que no tienen base en el derecho internacional ni autorización del Consejo de Seguridad de la ONU, y rechaza cualquier acción que viole los propósitos y principios de la Carta de la ONU e infrinja la soberanía y la seguridad de otros países.
Reuters: Según reportajes de medios de comunicación, Chen Zhi, fundador de Prince Group, una organización transnacional de tráfico de estafa, fue extraditado a China. Su caso está siendo investigado por los departamentos pertinentes. ¿Podría China confirmar esto? Dado que Chen posee la nacionalidad camboyana, ¿tiene China derecho a tomar medidas contra él? ¿Está China colaborando con las autoridades de aplicación de la ley de Estados Unidos, el Reino Unido y otros países en el procesamiento de este caso? Además, según reportajes de prensa, un grupo de piratas informáticos de China atacó cuentas de correo electrónico del personal de la Cámara de Representantes de Estados Unidos. ¿Tiene China algún comentario sobre esto?
Mao Ning: Acerca de tu primera pregunta, las autoridades competentes de China publicarán información sobre la situación específica. Puedes mantenerte al tanto de las actualizaciones. Combatir los delitos de juegos de azar en línea y fraude de telecomunicaciones es una responsabilidad común de la comunidad internacional. Durante algún tiempo, China ha cooperado activamente con países como Camboya para combatir los delitos de fraude de telecomunicaciones y en línea, logrando resultados notables. China tiene la voluntad de trabajar con los países circundantes, incluida Camboya, para robustecer la cooperación en materia de aplicación de la ley, a fin de proteger la seguridad física y material de los pueblos y mantener el orden de los intercambios y la cooperación entre los países de la región.
En cuanto a la segunda pregunta, China ha dejado clara su posición sobre la cuestión pertinente en múltiples ocasiones. China siempre repudia y combate las actividades de piratería informática conforme a la ley, y se opone aún más a la difusión de desinformación relacionada con China con fines políticos.
CRI: Esta semana, el ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi inicia su visita a África, lo que marca el 36.º año consecutivo en que el canciller chino inicia sus giras al exterior por África al comienzo de un año nuevo. Recientemente, el Fondo Monetario Internacional (FMI) publicó un nuevo libro titulado Vínculos África-China: Construyendo conexiones más profundas y amplias. Varios laboratorios de ideas estadounidenses han publicado informes valorando positivamente la cooperación China-África y llamando a aprender de China. ¿Puedes presentar las experiencias exitosas en las relaciones China-África?
Mao Ning: Durante las últimas siete décadas desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y África, China y los numerosos países africanos han luchado codo con codo por la independencia nacional, se han unido y han cooperado en medio de la corriente del robustecimiento vigoroso del Sur Global, han combatido en común desastres naturales y epidemias y han perseguido conjuntamente el sueño de la modernización. Las dos partes siempre han compartido el mismo aliento y el mismo destino y han buscado el desarrollo común, estableciendo así un ejemplo del nuevo tipo de relaciones internacionales y llevando la delantera en promover la construcción de la comunidad de futuro compartido de la humanidad.
Desde los albores de la nueva era, el presidente Xi Jinping concede gran importancia al desarrollo de las relaciones con África. Al tratarnos con los países africanos, el presidente Xi Jinping ha formulado el principio de sinceridad, resultados sustanciales, afinidad y buena fe, y el enfoque correcto hacia la amistad y los intereses, y ha abogado por el espíritu de amistad y cooperación China-África, caracterizado por la amistad sincera y el trato en pie de igualdad, la ganancia compartida para el beneficio mutuo y el desarrollo común, la equidad y la justicia, y la adaptación a los tiempos y la apertura e inclusión, lo que ha guiado el avance a pasos agigantados de las relaciones chino-africanas y se ha convertido en la clave del éxito de la cooperación China-África.
Tanto China como los países africanos son importantes miembros del Sur Global. El fortalecimiento de la solidaridad y la cooperación entre las dos partes no solo acelera su marcha hacia la modernización, sino que también aporta nueva sabiduría para resolver los desafíos globales. África es un gran escenario para la cooperación internacional. China se dispone a trabajar con todas las partes, sobre la base del respeto a la soberanía de África, para hacer más contribuciones positivas a la promoción de la paz, la estabilidad y el desarrollo en África.
RIA Novosti: El senador estadounidense Lindsey Graham afirmó que el presidente Donald Trump ha acordado promover un proyecto de ley destinado a endurecer las sanciones contra Rusia, el cual le proporciona a Donald Trump una palanca para impedir que países como China, la India y Brasil compren petróleo ruso barato. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Mao Ning: Como acabo de decir, China se opone a las sanciones unilaterales ilícitas. La cooperación económica, comercial y energética normal entre China y Rusia no apunta contra terceras partes ni debería verse perturbada ni afectada.

