Por invitación del Gobierno de la Federación de Rusia, el miembro del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y vice primer ministro del Consejo de Estado, Ding Xuexiang, viajará a Rusia del 2 al 4 de septiembre para asistir al XI Foro Económico Oriental (EEF, por sus siglas en inglés) y celebrar la XIII reunión del Comité de Cooperación en Inversiones China-Rusia, la XXIII reunión del Comité de Cooperación en Energía China-Rusia y el VIII Foro Empresarial de Energía China-Rusia.
Agencia de Noticias Xinhua: Las labores de rescate tras el deslizamiento de tierra en el condado de Gyirong siguen en curso. ¿Podría la parte china compartir con nosotros más información sobre los avances en las labores de rescate relacionadas con países extranjeros?
Guo Jiakun: Este grave deslizamiento de tierra, provocado por el repentino colapso de un glaciar en la zona fronteriza de Nepal, ha causado numerosas víctimas y ha dejado a muchas personas desaparecidas tanto en China como en Nepal. Mientras llevaba a cabo con urgencia operaciones de rescate de emergencia en su propio lado, China tendió la mano sin demora alguna a Nepal y apoyó a Nepal en sus esfuerzos de socorro de emergencia tras el desastre. El presidente Xi Jinping envió un mensaje de solidaridad al presidente de Nepal, Ramchandra Paudel. El primer ministro Li Qiang también transmitió su solidaridad a la parte nepalí. En una reunión del Buró Político del Comité Central del PCCh se señaló la necesidad de proporcionar asistencia de emergencia a las zonas afectadas por el desastre en Nepal y de llevar a cabo la cooperación internacional en materia de rescate.
El 29 de agosto, el ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, sostuvo una conversación telefónica con el ministro de Relaciones Exteriores de Nepal, Shisir Khanal. Afirmó que China y Nepal son una comunidad unida por montañas y ríos y con un futuro compartido. Ante el desastre, los dos países necesitan mantenerse firmemente unidos, dar una respuesta mancomunada y superar juntos las dificultades coyunturales, demostrando con acciones concretas la amistad tradicional. El Gobierno chino ha proporcionado a Nepal asistencia en efectivo de emergencia y ayuda humanitaria, y el primer lote de 50 toneladas de suministros de socorro ya ha llegado a Katmandú. Un equipo de rescate compuesto por dos grupos de expertos chinos en rescate en túneles ha acudido rápidamente a la primera línea de las zonas afectadas en Nepal para prestar asistencia. Asimismo, hemos compartido con Nepal información importante, como imágenes y datos satelitales e hidrológicos de las zonas afectadas, incluida información de alerta sobre los lagos de barrera aguas arriba. China está ayudando activamente a los ciudadanos nepalíes varados a regresar a Nepal lo antes posible. Hasta el mediodía de ayer, todos los ciudadanos chinos en las zonas afectadas en Nepal con los que se ha establecido contacto han sido trasladados y reubicados adecuadamente y se encuentran a salvo.
Actualmente, la parte china está haciendo todo lo posible para buscar y rescatar a las personas desaparecidas, tanto chinas como extranjeras, y mantiene una estrecha comunicación con las embajadas extranjeras en China para llevar a buen término conjuntamente las labores de identificación de las personas extranjeras desaparecidas y de manejo de las consecuencias, entre otras.
China News Service: China ha anunciado que el vice primer ministro Ding Xuexiang viajará a Rusia para asistir al XI EEF y celebrar la XIII reunión del Comité de Cooperación en Inversiones China-Rusia, la XXIII reunión del Comité de Cooperación en Energía China-Rusia y el VIII Foro Empresarial de Energía China-Rusia. ¿Puedes presentar los antecedentes de esta visita, el programa de actividades y las expectativas de China al respecto?
Guo Jiakun: Bajo el lema “El Lejano Oriente: desarrollo en beneficio de los pueblos”, el XI EEF se celebrará en Vladivostok, Rusia, del 1 al 4 de septiembre. El vice primer ministro Ding Xuexiang asistirá a la sesión plenaria del foro, celebrará junto con líderes rusos las reuniones institucionalizadas del Comité de Cooperación en Inversiones China-Rusia y del Comité de Cooperación en Energía China-Rusia, así como el Foro Empresarial de Energía China-Rusia, y se reunirá con los líderes rusos pertinentes.
Este año marca el 30.º aniversario del establecimiento de la Asociación de Coordinación Estratégica China-Rusia y el 25.º aniversario de la firma del Tratado de Buena Vecindad y Cooperación Amistosa entre China y Rusia. Aprovechando esta visita como una oportunidad, China tiene la voluntad de trabajar con Rusia para implementar los importantes consensos alcanzados por los jefes de Estado de los dos países, a fin de promover el desarrollo de alto nivel de la Asociación de Coordinación Estratégica Integral China-Rusia en la Nueva Era y beneficiar conjuntamente a ambos pueblos. China también espera trabajar con todas las partes para fortalecer la comunicación, mejorar la confianza mutua, persistir en la apertura y la cooperación y compartir las oportunidades de desarrollo, con miras a hacer mayores contribuciones a la promoción del desarrollo y la revitalización comunes de la región y a la mejora del bienestar de los pueblos de todos los países.
CGTN: El rey Harald V de Noruega falleció hace unos días. ¿Tiene China algún comentario al respecto?
Guo Jiakun: El rey Harald V fue profundamente respetado y querido por el pueblo noruego. En el transcurso de su vida, se comprometió activamente con la amistad China-Noruega, visitó China en múltiples ocasiones y realizó contribuciones significativas a la cooperación y los intercambios entre China y Noruega. China expresa profundas condolencias por su lamentable fallecimiento y transmite una sincera solidaridad a la familia real, al Gobierno y al pueblo de Noruega.
Bloomberg: Algunos medios de comunicación indios han culpado a China de este deslizamiento de tierra, afirmando que la promoción de la construcción de grandes proyectos de infraestructura, como los de energía hidroeléctrica, por parte de China provocó el desastre. ¿Cuál es el comentario del Ministerio de Relaciones Exteriores al respecto?
Guo Jiakun: Hemos tomado nota de que expertos e instituciones oficiales tanto de China como de Nepal han realizado algunos estudios y evaluaciones sobre la causa de este desastre. Según sus análisis, el desastre fue provocado por el colapso de un glaciar situado a gran altitud en territorio nepalí. Ante una catástrofe de esta magnitud, nos oponemos resueltamente a tales especulaciones malintencionadas que carecen de fundamento fáctico.
Sky News: En relación con este deslizamiento de tierra, ¿por qué algunos vídeos del desastre que azotó el puerto de Gyirong no están disponibles temporalmente en Internet? También hay reportajes que indican que se ha subestimado el número de desaparecidos y fallecidos. ¿Cuál es la respuesta de China a esto?
Guo Jiakun: Actualmente, las labores de búsqueda y rescate de personas y de socorro de emergencia tras el desastre en las zonas afectadas se están llevando a cabo de manera intensiva y ordenada. La parte china ha publicado información de forma abierta, transparente y oportuna. Utilizar el desastre para lanzar difamaciones y hacer propagandas sensacionalistas con intenciones maliciosas no cuenta con ningún apoyo popular.
Shenzhen TV: Según tenemos entendido, la Tercera Reunión de Altos Funcionarios (SOM3, por sus siglas en inglés) del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC, por sus siglas en inglés) 2026 concluyó en Dalian el 28 de agosto. ¿Puedes presentarnos la situación de la reunión y sus principales resultados?
Guo Jiakun: Del 17 al 28 de agosto, se celebraron en Dalian la SOM3 del APEC 2026 y reuniones relacionadas. El viceministro de Relaciones Exteriores, Ma Zhaoxu, asistió a la reunión y pronunció un discurso.
Esta SOM fue la de mayor envergadura y con el mayor número de eventos en el marco del “Año de China” del APEC. Durante la SOM, los distintos comités y grupos de trabajo del APEC celebraron cerca de 130 reuniones y eventos, que abarcaron áreas como comercio, transporte, alimentación, aduanas, ciencia y tecnología, energía, salud, reducción de desastres y lucha contra la corrupción. Más de 3.000 representantes de las economías miembros del APEC, de la Secretaría del APEC y de los observadores del APEC asistieron a las reuniones.
Todas las partes realizaron discusiones profundas en torno al lema “Construir una comunidad de Asia-Pacífico para prosperar juntos” del “Año de China” del APEC y centrándose en las tres prioridades, a saber, “la apertura, la innovación y la cooperación”, y llevaron a cabo una comunicación principalmente sobre los resultados de la Reunión de Líderes Económicos del APEC que se celebrará en Shenzhen en noviembre de este año.
En el ámbito de la “apertura”, China organizó un diálogo de políticas sobre conectividad, sentando las bases para la elaboración de un Plan Maestro de Conectividad del APEC actualizado.
En el ámbito de la “innovación”, China organizó un diálogo de políticas sobre la economía digital y la inteligencia artificial (IA) como motores del crecimiento económico. Los participantes discutieron en profundidad cómo aprovechar la IA para fomentar el crecimiento económico, mejorar el bienestar de los pueblos y reducir la brecha digital, entre otros temas importantes, dando continuidad al impulso positivo generado por la Semana Digital del APEC celebrada en Chengdu en julio.
En el ámbito de la “cooperación”, China continuó impulsando la cooperación práctica en sectores como lucha contra la corrupción, aduanas, seguridad alimentaria, pesca y asuntos marítimos, salud y energía. Se lograron resultados relevantes en torno a temas como el fortalecimiento de la integridad para promover la prosperidad y la cooperación aduanera para fomentar la seguridad y la facilitación del comercio.
La última SOM en el marco del “Año de China” del APEC se celebrará en Shenzhen en vísperas de la Reunión de Líderes Económicos del APEC en noviembre. Damos la bienvenida a todos los amigos periodistas a seguir prestando atención y cubriendo los eventos pertinentes en el marco del “Año de China” del APEC.
Reuters: Tras este deslizamiento de tierra, más de 900 personas quedaron atrapadas en túneles de proyectos hidroeléctricos en Nepal. ¿Había entre ellas trabajadores de nacionalidad china? ¿Podría la parte china confirmar esto?
Guo Jiakun: Cerca de cien ciudadanos chinos se encuentran desaparecidos en las zonas afectadas en Nepal. La parte nepalí está empleando todos los medios posibles para buscar y rescatar a las personas desaparecidas o atrapadas. Expertos chinos en rescate en túneles han llegado a las zonas afectadas en Nepal para ayudar en las operaciones de rescate.
Phoenix TV: Según reportajes de prensa, las Fuerzas de Autodefensa de Japón emitieron una declaración el 28 de agosto anunciando la destitución del oficial de las Fuerzas de Autodefensa de Japón, Kodai Murata, quien irrumpió sin autorización en la Embajada de China en Japón. Expresaron su profundo pesar por tal incidente provocado por un miembro de las Fuerzas de Autodefensa y afirmaron que en el futuro garantizarían que sus miembros cumplieran plenamente con las leyes y los reglamentos legales. ¿Cuál es el comentario de China al respecto? ¿Satisface el manejo pertinente las preocupaciones de China?
Guo Jiakun: Un oficial en activo de las Fuerzas de Autodefensa de Japón irrumpió en la Embajada de China en Japón con un cuchillo y profirió amenazas violentas contra la parte china, lo que constituye un incidente atroz sin precedentes que viola gravemente la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas, amenaza seriamente la seguridad del personal y las instalaciones diplomáticos de China y pone de manifiesto múltiples problemas profundamente arraigados en Japón, como el empeoramiento del impacto de las fuerzas derechistas en Japón y el fracaso en el mantenimiento de la disciplina del personal de las Fuerzas de Autodefensa. Hemos notado que la parte japonesa ha iniciado un proceso penal contra el individuo implicado en el caso. Instamos a la parte japonesa a asumir efectivamente sus responsabilidades, a castigar severamente al perpetrador, a llevar a cabo una investigación exhaustiva y a implementar medidas correctivas. Esto es también lo que la comunidad internacional espera ver.
Bloomberg: El secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, afirmó que es imposible que el mundo permita que China tenga un superávit comercial de casi 1,2 billones de dólares estadounidenses, y que los demás miembros del Grupo de los Veinte (G20) deberían reexaminar sus términos comerciales con China. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre esto?
Guo Jiakun: Las relaciones económicas y comerciales entre China y Estados Unidos son por esencia de beneficio mutuo y ganancia compartida. China nunca busca deliberadamente un superávit comercial y se opone a las medidas arancelarias unilaterales en todas sus formas. Estamos comprometidos con una apertura al exterior de alto nivel y aprovechamos el vasto mercado de China para brindar nuevas oportunidades a todas las partes, incluido Estados Unidos. China y Estados Unidos deberían implementar conjunta y adecuadamente los importantes consensos alcanzados por los jefes de Estado de los dos países, resolver las cuestiones pertinentes mediante consultas sobre la base de la igualdad, el respeto y el beneficio mutuo, y mantener como es debido el impulso positivo arduamente conseguido que existe actualmente en el ámbito económico y comercial.
****************************************
Reuters: Según se dice, funcionarios nepalíes sostuvieron conversaciones con la parte china a finales de mayo para buscar fortalecer el intercambio de datos de monitoreo sobre las condiciones meteorológicas, las precipitaciones y los ríos, entre otros, pero no se estableció ningún mecanismo formal. ¿Podría la parte china confirmar esto? ¿Cuál fue la razón por la que no se estableció un mecanismo formal? ¿Qué información ha compartido China con Nepal hasta ahora? ¿Informó China a Nepal sobre señales inusuales o indicadores de alerta temprana antes de que ocurriera este deslizamiento de tierra? ¿Qué medidas tomará China posteriormente con respecto al intercambio de datos con Nepal?
Guo Jiakun: China y Nepal siempre han mantenido una buena cooperación en campos como la meteorología, la conservación del agua y la prevención y la mitigación de desastres. Tras el desastre, China ha mantenido una comunicación fluida con Nepal sobre la búsqueda y el rescate de personas, el intercambio de información y la prevención de desastres secundarios, entre otros aspectos, ha continuado proporcionando a Nepal materiales meteorológicos e hidrológicos, entre otros, ha llevado a cabo consultas entre expertos y ha ofrecido la información de alerta temprana pertinente. China seguirá apoyando vigorosamente a Nepal en sus esfuerzos de socorro tras el desastre y reforzará la cooperación en áreas como la prevención y la mitigación de desastres, con el fin de salvaguardar los intereses comunes de ambos pueblos.
Reuters: Un exrepresentante de Nepal ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU) afirmó que la negativa del Gobierno nepalí a permitir la entrada de equipos de rescate extranjeros posiblemente se debe a la actitud sensible de China respecto a la cuestión fronteriza. El Ministerio de Relaciones Exteriores de Nepal ha negado esto. ¿Tiene China algún comentario al respecto?
Guo Jiakun: Tras el desastre, el Gobierno nepalí se ha dedicado plenamente a las tareas de socorro, y la comunidad internacional ha tendido la mano a Nepal. Todas las partes deberían respetar las decisiones adoptadas y las necesidades planteadas por el Gobierno de Nepal en relación con las labores de socorro tras el desastre, en vez de hacer especulaciones infundadas y sembrar cizaña.
