En la tarde del 12 de septiembre de 2026, hora local, el presidente Xi Jinping, se reunió con el primer ministro de la India, Narendra Modi, durante su participación en la XVIII Cumbre del BRICS, celebrada en Nueva Delhi, India. Los dos jefes de Estado mantuvieron un intercambio franco y profundo de opiniones y alcanzaron un importante consenso: China y la India deben ser socios.
Xi Jinping señaló que la parte china siempre ha observado y desarrollado las relaciones chino-indias desde una perspectiva estratégica y de largo plazo. En los últimos dos años, sus dos reuniones con el primer ministro Narendra Modi han conducido las relaciones bilaterales de un "nuevo punto de partida" a una "nueva elevación". Los intercambios institucionales entre ambos países se han restablecido gradualmente, la lista de cooperación sigue creciendo y el volumen del comercio bilateral ha alcanzado una cifra récord. Este panorama ha sido difícil de lograr y merece ser valorado. Con condiciones nacionales diferentes, China y la India pueden perfectamente aprender la una de la otra, apoyarse mutuamente, ayudarse a prosperar y desarrollarse en conjunto. Ante un entorno internacional complejo y turbulento, China y la India —los dos países más poblados del mundo y miembros importantes del Sur Global— asumen responsabilidades trascendentales. Ambas partes deben tener presentes el futuro de la humanidad y el bienestar de los pueblos, y trabajar conjuntamente para promover el desarrollo de alta calidad de una cooperación del BRICS ampliado, a fin de aportar más energía positiva a la promoción de la paz, la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad mundiales.
Xi Jinping formuló cuatro observaciones sobre la promoción del desarrollo estable y sostenido de las relaciones entre China y la India: Primero, orientar el rumbo mediante una percepción estratégica objetiva y racional. China y la India son socios de cooperación, no rivales; son oportunidades de desarrollo mutuo, no amenazas. Este es un juicio estratégico basado en la etapa de desarrollo y el entorno internacional de ambos países, y responde a los intereses comunes de las dos naciones y sus pueblos. Segundo, ayudarse mutuamente a prosperar con el concepto de cooperación ganadora-ganadora. Ambas partes deben centrarse en el desarrollo como su máximo denominador común, fortalecer los intercambios amistosos y la cooperación mutuamente beneficiosa, ampliar la cooperación en ámbitos como los intercambios culturales y los vuelos directos para mejorar de manera efectiva la base de opinión pública de las relaciones bilaterales, y resolver de forma equilibrada las preocupaciones económicas y comerciales de cada parte, promoviendo así un desarrollo sano y estable de los vínculos económicos y comerciales. Tercero, eliminar interferencias con la sabiduría política del respeto y la comprensión mutuos. Hay que avanzar en paralelo y de forma complementaria en las relaciones bilaterales y la cuestión fronteriza, y preservar la paz y la tranquilidad en las zonas fronterizas. Cuarto, beneficiar al mundo con una cooperación multilateral abierta e inclusiva. Apoyarse mutuamente en la presidencia rotatoria del BRICS, fortalecer la coordinación en marcos multilaterales como la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la Organización de Cooperación de Shanghái (OCS) y el Grupo de los Veinte (G20), hacer frente juntos a los desafíos globales y defender con claridad la equidad y la justicia internacionales.
Modi indicó que sus repetidas reuniones fructíferas con el presidente Xi han orientado las relaciones India-China hacia una dirección positiva, lo cual responde a los intereses comunes de más de 2.800 millones de personas de ambos países. Las dos grandes civilizaciones de India y China se han intercambiado, aprendido mutuamente y avanzado juntas a lo largo de miles de años. La parte india siempre observa las relaciones con China desde una perspectiva estratégica y de largo plazo, y está dispuesta a ser socia de China y no rival, viendo el desarrollo del otro como una oportunidad y no como un desafío. La India mantiene una política exterior independiente y autónoma, y el desarrollo de sus relaciones con China no está sujeto a influencias de terceros. La posición y política de la India sobre Taiwán y los asuntos relacionados con Xizang no han cambiado, y no permitirá que ninguna fuerza lleve a cabo actividades antichinas en su territorio. La India está dispuesta a mantener intercambios de alto nivel, fortalecer la comunicación estratégica, promover la cooperación de beneficio mutuo y estrechar los intercambios culturales sobre la base del respeto y la confianza mutuos, para impulsar un mayor desarrollo de las relaciones bilaterales. Ambas partes deben trabajar juntas para preservar la paz y la tranquilidad en las zonas fronterizas. La India agradece el apoyo de China a la celebración de la Cumbre del BRICS y respaldará plenamente la presidencia china del BRICS el próximo año. La India mantendrá una estrecha coordinación y colaboración con China para promover conjuntamente una cooperación más sólida del Sur Global, impulsar la multipolarización mundial y el crecimiento económico, y actuar como una fuerza de estabilidad y progreso en un mundo turbulento.
Cai Qi y Wang Yi, entre otros, participaron en la reunión.
