
Agence de presse Xinhua : Hier, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a participé à la Réunion des ministres des Affaires étrangères Chine-ASEAN et a rencontré de nombreux homologues aux Philippines. Pourriez-vous nous en dire davantage ? Dans le contexte régional actuel, comment la Chine envisage-t-elle les perspectives des relations Chine-ASEAN ?
Lin Jian : Le 22 juillet, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a participé à la Réunion des ministres des Affaires étrangères Chine-ASEAN à Manille, à laquelle ont participé les ministres des Affaires étrangères des pays membres de l’ASEAN ainsi que le secrétaire général de l’ASEAN. En marge de la réunion, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a également rencontré les ministres des Affaires étrangères de plus d’une dizaine de pays ainsi que le secrétaire général de l’ASEAN participant à la série de réunions sur la coopération en Asie de l’Est.
Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a présenté les résultats de la coopération dans le cadre du partenariat stratégique global Chine-ASEAN au cours des cinq dernières années. Il a indiqué que, sous l’orientation stratégique conjointe des dirigeants des deux parties, la coopération Chine-ASEAN avait obtenu des résultats fructueux, bénéficiant à plus de deux milliards de personnes. La Chine a atteint un consensus important avec les huit États membres de l’ASEAN sur la construction d’une communauté d’avenir partagé bilatérale, et la construction d’une communauté d’avenir partagé avec les pays voisins a progressé de manière approfondie et solide. Le Protocole de mise à niveau de la version 3.0 de la Zone de libre-échange Chine-ASEAN a été officiellement signé. Le volume des échanges commerciaux a maintenu une croissance stable. Les deux parties sont restées l’une pour l’autre les plus grands partenaires commerciaux pendant six années consécutives. La Chine et l’ASEAN ont uni leurs efforts pour surmonter les difficultés. Après les séismes qui ont frappé le Myanmar et Mindanao aux Philippines, la Chine a immédiatement fourni son aide, incarnant ainsi la belle tradition de solidarité et d’entraide entre la Chine et les pays de l’ASEAN. Les échanges humains et culturels entre les deux parties sont devenus plus dynamiques, avec une plus grande facilité des déplacements transfrontaliers et le renforcement des liens entre les peuples.
Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a formulé quatre propositions. Premièrement, préserver l’environnement régional de paix et de développement et promouvoir les valeurs asiatiques de paix, de coopération, d’ouverture et d’inclusion. Deuxièmement, renforcer la résilience du développement régional, rester attaché à une coopération ouverte et approfondir l’intégration du développement. Troisièmement, promouvoir un développement innovant et vert, élargir la coopération dans les domaines émergents et renforcer la coopération en matière de lutte contre le changement climatique, d’énergie propre, d’agriculture verte et d’économie bleue. Quatrièmement, poursuivre une approche centrée sur l’être humain et promouvoir un développement inclusif et bénéfique pour tous, afin de garantir que les résultats de la coopération Chine-ASEAN soient concrets, accessibles et apportent davantage de bénéfices aux peuples de tous les pays.
Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a souligné que la mer de Chine méridionale était le foyer commun des pays de la région et que la question de la mer de Chine méridionale ne devait pas devenir un obstacle aux relations Chine-ASEAN. La Chine et les pays de l’ASEAN disposent de la sagesse et des capacités pour continuer à gérer correctement la question de la mer de Chine méridionale, faire de la paix, de la stabilité, de la coopération et de l’amitié le discours dominant en mer de Chine méridionale, et maintenir fermement entre les mains des pays de la région l’initiative de préserver la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. La Chine est prête à travailler avec les pays de l’ASEAN pour éliminer les perturbations et accélérer les consultations sur le Code de conduite en mer de Chine méridionale.
Les ministres des Affaires étrangères des pays de l’ASEAN et le secrétaire général de l’ASEAN ont hautement apprécié les résultats fructueux de la coopération ASEAN-Chine. Ils ont convenu que la Chine était l’un des plus importants voisins amis et partenaires de dialogue de l’ASEAN, et que les relations ASEAN-Chine étaient les plus dynamiques et les plus substantielles, apportant des bénéfices tangibles et accessibles aux peuples de tous les pays. Ils ont exprimé l’espoir de renforcer la synergie stratégique et d’approfondir les échanges et la coopération avec la Chine dans divers domaines. Ils ont également exprimé l’espoir de parvenir à un Code de conduite en mer de Chine méridionale dans le courant de l’année, afin de préserver conjointement la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale. Ils sont prêts à travailler avec la Chine pour faire des relations ASEAN-Chine une force stabilisatrice pour la paix et le développement régionaux ainsi qu’une référence pour les partenaires de dialogue.

China-Arab TV : Ces derniers temps, les États-Unis ont déployé davantage de porte-avions et d’avions de combat au Moyen-Orient. Une guerre généralisée avec l’Iran pourrait reprendre dans les prochains jours. Plusieurs pays ont émis des avis de sécurité appelant à la prudence lors des déplacements au Moyen-Orient. Quel est le commentaire de la Chine sur l’escalade de la situation au Moyen-Orient ? La Chine reste-t-elle en contact avec les parties concernées ?
Lin Jian : La Chine est profondément préoccupée par le nouveau cycle d’escalade au Moyen-Orient et dans la région du Golfe. Les résultats des négociations n’ont pas été obtenus facilement, une reprise des combats à grande échelle ne sert les intérêts d’aucune partie, et la souveraineté, la sécurité et l’intégrité territoriale des pays de la région doivent être respectées et préservées. Les parties concernées doivent rester calmes, faire preuve de retenue, mettre fin aux hostilités, reprendre les contacts et le dialogue, insister sur l’approche de régler les différends par des moyens politiques et diplomatiques et œuvrer en faveur d’un cessez-le-feu complet et durable dans les meilleurs délais. La Chine est disposée à continuer de s’en tenir à l’esprit des quatre propositions formulées par le président Xi Jinping, à s’engager davantage à mettre fin aux hostilités et à promouvoir la paix, et à déployer des efforts inlassables pour favoriser la désescalade de la situation et rétablir la paix dans la région.
Kyodo News : Les ministres chinois et japonais des Affaires étrangères ont-ils eu des contacts et des échanges à Manille ? Dans l’affirmative, qu’a déclaré la partie chinoise à la partie japonaise ? Comment la partie chinoise évalue-t-elle ce contact ? Quelle signification cela revêt-il pour les relations sino-japonaises à l’avenir ? (Question similaire de NHK)
Lin Jian : À ma connaissance, aucune rencontre entre le ministre des Affaires étrangères Wang Yi et la partie japonaise n’a été prévue lors de son séjour à Manille.
Reuters : La visite du ministre des Affaires étrangères Wang Yi aux Philippines a été couronnée de succès, mais il était absent de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN Plus Trois (Chine, Japon et République de Corée) et de la réunion des ministres des Affaires étrangères du Forum régional de l’ASEAN qui se sont tenues aujourd’hui. Quelle en était la raison ? (Question similaire de NHK)
Lin Jian : Pour des raisons d’agenda, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi ne peut pas assister à l’ensemble des réunions des ministres des Affaires étrangères sur la coopération en Asie de l’Est. De hauts responsables chinois participeront en tant que représentants à la réunion des ministres des Affaires étrangères de l’ASEAN Plus Trois, à la réunion des ministres des Affaires étrangères du Sommet de l’Asie de l’Est et à la réunion des ministres des Affaires étrangères du Forum régional de l’ASEAN.
AFP : Un haut responsable de la Maison-Blanche des États-Unis a accusé l’entreprise chinoise d’intelligence artificielle (IA) Moonshot AI d’avoir plagié des modèles avancés d’IA d’une entreprise américaine. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Lin Jian : Le développement de l’IA en Chine est le fruit de la promotion d’une indépendance et d’un renforcement autonome de haut niveau dans les domaines des sciences et des technologies. Il bénéficie également de l’adhésion constante de la Chine au concept de « concertation, synergie et partage ». Tous les pays doivent adopter une approche centrée sur l’être humain, développer l’IA pour le progrès et pour le bien, et promouvoir un développement ouvert et inclusif de l’IA au bénéfice de tous et pour le bien commun, afin de garantir qu’elle contribue davantage au progrès de la civilisation humaine et au bien-être commun de la communauté internationale. La Chine s’est toujours opposée à la politisation et à l’instrumentalisation des questions scientifiques, technologiques, économiques et commerciales. De tels agissements ne feront que perturber le processus de développement mondial de l’IA et ne servent les intérêts d’aucune partie.
Reuters : Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi prévoit-il de tenir une rencontre bilatérale avec le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov en marge de la Réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères des États membres de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS), qui se tiendra au Kirghizistan ?
Lin Jian : Concernant la participation du ministre des Affaires étrangères Wang Yi à la Réunion du Conseil des ministres des Affaires étrangères des États membres de l’OCS, nous publierons des informations en temps voulu. Nous vous invitons à suivre les dernières mises à jour.
Reuters : Un jour seulement après la rencontre entre le ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le secrétaire d’État américain Marco Rubio, au cours de laquelle les deux parties ont discuté de la question de Taiwan, la Chine a décidé d’organiser des exercices avec tirs réels dans le détroit de Taiwan. Pour quelle raison la Chine a-t-elle choisi ce moment ? Cela pourrait-il être interprété comme l’envoi d’un quelconque message aux États-Unis ?
Lin Jian : Sur les exercices militaires concernés que vous avez mentionnés, les services compétents chinois ont publié des informations à ce sujet.
