Ding Xuexiang, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et vice-Premier ministre du Conseil des Affaires d’État, assistera à la cérémonie d’ouverture de la 23e Exposition Chine-ASEAN et du Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN, qui se tiendra à Nanning, dans le Guangxi, le 17 septembre. Ding Xuexiang prononcera une allocution à cette occasion. 

Parmi les dirigeants et les hauts responsables étrangers qui assisteront à la cérémonie d’ouverture figurent U Nyo Saw, vice-président du Myanmar, Pham Gia Tuc, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste vietnamien et vice-Premier ministre permanent du Vietnam, Saleumxay Kommasith, membre du Bureau politique du Comité central du Parti révolutionnaire populaire lao et vice-Premier ministre permanent du Laos, ainsi que Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN.

Le Quotidien du Peuple : Quelles sont les attentes de la Chine à l’égard de la 23e Exposition Chine-ASEAN et du Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN ?

Guo Jiakun : Le Bureau de l’information du Conseil des Affaires d’État a tenu une conférence de presse le 1er septembre, au cours de laquelle il a présenté en détail les informations sur la 23e Exposition Chine-ASEAN et le Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN.

Cette année marque le cinquième anniversaire du partenariat stratégique global entre la Chine et l’ASEAN. Sous la direction stratégique des dirigeants des deux parties, la Chine et l’ASEAN ont mené une coopération pragmatique fructueuse dans divers domaines et noué des liens économiques et commerciaux de plus en plus étroits. La Chine est prête à collaborer avec les pays de l’ASEAN et à tirer pleinement parti des plateformes que constituent l’Exposition Chine-ASEAN et le Sommet des affaires et des investissements Chine-ASEAN afin de libérer davantage le potentiel de coopération dans divers domaines, d’atteindre un niveau supérieur de bénéfices mutuels et de construire une communauté d’avenir partagé Chine-ASEAN plus étroite.

Kyodo News : Aujourd’hui, des dizaines de descendants de travailleurs chinois soumis au travail forcé pendant la Seconde Guerre mondiale ont intenté une action en justice contre plusieurs entreprises japonaises devant la Haute Cour populaire du Hebei. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Guo Jiakun : Le recrutement forcé et l’asservissement de travailleurs constituent l’un des crimes graves commis par le militarisme japonais au cours de ses agressions à l’étranger et de sa domination coloniale. La Chine exhorte le Japon à regarder l’histoire en face, à procéder à un examen de conscience des crimes du passé, à écouter attentivement et à prendre sérieusement en compte les appels à la justice et les revendications légitimes des peuples des pays victimes en Asie, et à résoudre de manière appropriée les problèmes hérités du passé avec une attitude responsable.

Agence de presse Xinhua : Selon certaines informations, le lobby européen des télécommunications « Connect Europe » aurait publié le 15 septembre une lettre ouverte dans laquelle il affirme que le projet de révision du règlement sur la cybersécurité présenté par la Commission européenne prévoit l’interdiction totale de l’utilisation des équipements de certains fournisseurs spécifiques établis en dehors de l’Union européenne (UE). Les opérateurs télécoms européens seraient ainsi contraints de consacrer 40 milliards d’euros au remplacement de ces équipements, ce qui mobiliserait des fonds qui auraient pu être affectés au déploiement des réseaux de fibre optique, 5G et 6G. Les dirigeants de 17 grandes entreprises européennes de télécommunications, dont l’opérateur français Orange, l’opérateur allemand Deutsche Telekom et l’opérateur espagnol Telefónica, ont cosigné cette lettre ouverte. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Guo Jiakun : La Chine a pris connaissance des informations concernées. D’autres institutions concernées avaient auparavant également estimé que ce règlement pourrait entraîner des pertes de plus de 360 milliards d’euros au sein de l’UE au cours des cinq prochaines années. La lettre ouverte des entreprises européennes de télécommunications prouve une fois de plus que les mesures concernées de l’UE nuisent autant aux autres qu’à elle-même. Le protectionnisme ne permettra pas de renforcer la compétitivité. Il ne fera que faire perdre à l’Europe les opportunités offertes par la transition numérique, nuire à son développement économique et social ainsi qu’à son image de marché ouvert, et affecter la confiance des entreprises de différents pays souhaitant investir en Europe. Nous espérons que l’UE écoutera les voix rationnelles des différents milieux en Europe et évitera d’adopter des mesures restrictives discriminatoires.

Global Times : Selon certaines informations, Lin Chia-lung, chef du département des « affaires étrangères » des autorités taiwanaises, aurait confirmé lors d’une récente interview le projet d’ouverture d’un « bureau de représentation » dans la province de Cebu, au centre des Philippines, et aurait déclaré espérer tirer parti de cette initiative pour créer un « corridor économique Taiwan-Philippines ». Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Guo Jiakun : Nous tenons à souligner à nouveau : Quelle que soit la manière dont les autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) s’associent à des forces extérieures et quelles que soient les formes sous lesquelles elles tentent d’obtenir de prétendues « percées diplomatiques » et de servir l’objectif de l’« indépendance de Taiwan », ces tentatives seront vaines et vouées à l’échec. Nous exhortons également la partie philippine à respecter le principe d’une seule Chine par des actions concrètes, et à s’abstenir de toute mesure susceptible de nuire aux relations sino-philippines.