CCTV : Des analyses récentes ont indiqué que, parmi les premiers ministres japonais qui se sont succédé, Sanae Takaichi est la première à établir explicitement un lien entre « un incident impliquant Taiwan » et une « situation menaçant la survie du Japon ». Cela implique que le Japon pourrait exercer son droit de « légitime défense collective » si une telle situation se produisait, rendant ainsi possible une intervention armée du Japon dans le détroit de Taiwan. Cela enfreint la ligne rouge de la Chine. Êtes-vous d'accord avec ce point de vue ?
Mao Ning : Le droit de légitime défense collective énoncé dans la Charte des Nations Unies a été créé pour préserver la sécurité collective de la communauté internationale et empêcher la résurgence des forces fascistes. Le Japon s’est vu interdire l’exercice de ce droit depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. La Déclaration de Potsdam stipule clairement que le Japon ne doit pas « se réarmer ». Le Japon s’engage dans sa Constitution à « renoncer à jamais à la guerre et à la menace par la force ou au recours à la force comme moyen de régler les différends internationaux » et a établi le principe de la défense exclusive. Ensemble, ces deux éléments ont codifié les obligations du Japon en tant que pays vaincu.
Un bref regard sur l’histoire nous montre que le recours à des prétextes tels que « une situation menaçant la survie » et « la légitime défense » est une tactique couramment utilisée par le militarisme japonais pour lancer des agressions. En 1931, le Japon a qualifié la prise de contrôle de la « Mandchourie » de « menace pour sa survie » et s’en est servi comme prétexte pour mener à bien l’incident du 18 septembre et envahir et occuper le Nord-Est de la Chine. Le Japon a ensuite affirmé que la défense de la « sphère de coprospérité de la Grande Asie orientale » était une question de survie pour le Japon, étendant ainsi sa guerre d’agression à toute l’Asie. L’attaque de Pearl Harbor a également été considérée comme une « menace pour la survie » du Japon, ce qui a déclenché la guerre du Pacifique.
L’alarme a été donnée. La tragédie historique ne doit pas se répéter. À l’occasion du 80e anniversaire de la victoire de la Guerre de résistance du peuple chinois contre l’agression japonaise et de la Guerre mondiale antifasciste, la communauté internationale doit se prémunir contre toute tentative de résurgence du militarisme et la contrecarrer fermement, défendre conjointement l’ordre international établi après la Seconde Guerre mondiale et préserver la paix mondiale.
Sky News : Hier, le MI5 a émis un avertissement officiel à l’intention des hommes politiques britanniques concernant deux comptes LinkedIn qui, selon lui, se faisaient passer pour des « chasseurs de têtes », mais qui agissaient en réalité pour le compte du ministère chinois de la Sécurité d’État. Compte tenu de la fréquence de ce type d’accusations ces derniers temps, n’est-il pas un peu exagéré, voire préjudiciable aux relations bilatérales entre la Chine et le Royaume-Uni, que la Chine continue d’affirmer que le Royaume-Uni invente tout cela ?
Mao Ning : La Chine a exprimé sa position à plusieurs reprises. La Chine ne s’ingère jamais dans les affaires intérieures d’autres pays et n’a absolument aucun intérêt pour les soi-disant « renseignements » du Parlement britannique. Nous espérons que les responsables britanniques mettront fin à ces jeux absurdes qui consistent à fabriquer des accusations infondées et à projeter sa propre logique sur autrui.
China-Arab TV : Hier, lors de sa rencontre avec Ahmed Aboul Gheit, secrétaire général de la Ligue des États arabes (LEA), le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré que le deuxième sommet Chine-États arabes se tiendrait l’année prochaine. Quelles mesures la Chine prend-elle pour préparer ce sommet ?
Mao Ning : En mai 2024, le président Xi Jinping a assisté à la cérémonie d’ouverture de la 10e Conférence ministérielle du Forum de coopération Chine-États arabes et a prononcé un discours liminaire. Dans ce discours, le président Xi Jinping a annoncé que la Chine accueillerait le deuxième sommet Chine-États arabes en Chine en 2026. Hier, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi et le secrétaire général de la LEA Ahmed Aboul Gheit ont eu un échange de vues approfondi sur la préparation conjointe du sommet. Le travail pour l’organisation de ce sommet avance de manière ordonnée.
CGTN : Le 18 novembre, heure locale, la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies a débattu de la réforme du Conseil de sécurité. Le représentant chinois a explicitement souligné dans son intervention que le Japon « n’est absolument pas qualifié pour briguer un siège permanent au Conseil de sécurité des Nations Unies ». Quel est votre commentaire à ce sujet ?
Mao Ning : Conformément à la Charte des Nations Unies, le Conseil de sécurité assume la responsabilité principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales. Le Japon a mené une guerre d’agression pendant la Seconde Guerre mondiale, infligeant de profondes souffrances aux peuples d’Asie et du monde entier. À ce jour, le Japon n’a toujours pas pleinement expié ses crimes de guerre. Certains Japonais continuent de défendre une perception erronée de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale, rendent toujours hommage au sanctuaire Yasukuni et déforment, nient et même blanchissent l’histoire de l’agression japonaise. Les propos erronés de la Première ministre japonaise Sanae Takaichi sur Taiwan constituent une ingérence flagrante dans les affaires intérieures de la Chine, bafouent le droit international et les normes fondamentales des relations internationales et remettent en cause l’ordre international établi après la Seconde Guerre mondiale. Un pays comme celui-ci n’est pas en mesure d’assumer la responsabilité du maintien de la paix et de la sécurité internationales et n’est pas apte à être membre permanent du Conseil de sécurité.
AFP : Les procureurs taiwanais ont inculpé mardi sept personnes, dont un citoyen de la partie continentale de la Chine, pour atteinte à la sécurité nationale après qu’elles ont collecté des secrets militaires pour le compte de la partie continentale de la Chine. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Mao Ning : Ce n’est pas une question diplomatique.
NHK : Nous avons appris que la Chine avait informé le Japon qu’elle allait suspendre les importations de produits aquatiques japonais. Pourriez-vous nous donner plus de détails et nous expliquer les raisons de cette décision ?
Mao Ning : Le Japon s’est engagé à assumer la responsabilité réglementaire de garantir la qualité et la sécurité de ses produits aquatiques exportés vers la Chine. Il s’agit là d’une condition préalable à l’importation par la Chine de produits aquatiques japonais. Cependant, le Japon n’a jusqu’à présent pas été en mesure de fournir les documents techniques requis dans le cadre de son engagement.
Je tiens à réaffirmer que les actions scandaleuses et les déclarations erronées de la Première ministre japonaise Sanae Takaichi concernant Taiwan et d’autres questions de principe majeures ont suscité une vive indignation et une condamnation sans appel de la part du peuple chinois. Dans les circonstances actuelles, les produits aquatiques japonais ne trouveront aucun débouché sur le marché chinois, même s’ils y sont importés.
Beijing Daily : La 24e réunion du Conseil des chefs de gouvernement des États membres de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) s’est tenue à Moscou, et le Premier ministre Li Qiang y a participé. Pourriez-vous nous donner plus d’informations et nous faire part des résultats de cette réunion ?
Mao Ning : La réunion du Conseil des chefs de gouvernement des États membres de l’OCS qui s’est tenue hier a été un plein succès. Les dirigeants des pays participants ont eu des discussions approfondies et sont parvenus à un consensus important sur la mise en œuvre des conclusions du sommet de l’OCS à Tianjin, l’approfondissement de la coopération dans divers domaines et le renforcement des mécanismes de l’organisation.
Le Premier ministre Li Qiang a déclaré qu’en tant qu’acteur important dans la construction et la réforme du système de gouvernance mondiale, l’OCS dispose des moyens et de la capacité pour mettre en œuvre conjointement l’Initiative pour la gouvernance mondiale. L’OCS devrait se concentrer sur les domaines clés du développement et de la sécurité afin de construire une économie mondiale ouverte et inclusive et de promouvoir la sécurité universelle et une paix durable. L’OCS devrait parvenir à un développement durable en encourageant et en développant de nouveaux moteurs et en favorisant la transition vers une économie verte et bas carbone. La Chine est disposée à travailler avec toutes les parties pour renforcer davantage la cohésion, la capacité d’action et l’influence de l’OCS, et pour continuer à améliorer et à renforcer l’OCS.
Les dirigeants des pays participants ont salué les contributions apportées lors du sommet de l’OCS à Tianjin au développement de haute qualité de l’organisation. Ils ont convenu de continuer à suivre les principes de l’esprit de Shanghai, de promouvoir activement la coopération dans les domaines de la sécurité, du commerce, des finances, de la connectivité, des échanges humains, et de contribuer à la promotion de la paix et du développement dans la région et dans le monde entier, ainsi qu’à la réforme et à la construction du système de gouvernance mondiale.
Nippon TV : Concernant les consultations d’hier entre le Japon et la Chine, le Japon a demandé à la Chine des explications sur le fait que celle-ci n’avait pas informé à l’avance qu’il y aurait une séance photo avec les médias après les consultations. Quelle est la réponse de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : La Chine n’a pas demandé aux médias de prendre des photos ou de filmer sur place. J’ai remarqué que la plupart des journalistes présents étaient issus de médias japonais.
RIA Novosti : Hier, le président russe Vladimir Poutine a déclaré que la politique d’exemption de visa pour les ressortissants chinois entrerait en vigueur dans un avenir proche. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères ? Le nombre de touristes chinois en Russie va-t-il augmenter ?
Mao Ning : La Chine attache une grande importance à la facilitation des voyages transfrontaliers entre les peuples chinois et russe. La Chine et la Russie sont les plus grands voisins l’un de l’autre. L’exemption mutuelle de visa renforcera encore les échanges humains et servira les intérêts communs des deux peuples.
Reuters : Hier, le secrétaire général du Cabinet japonais, Minoru Kihara, interrogé sur la possibilité que le Japon revienne sur les propos tenus par la Première ministre Sanae Takaichi au sujet de Taiwan, a répondu que ces propos étaient conformes à la position de longue date du Japon. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Mao Ning : Je tiens à souligner que les propos erronés tenus par la Première ministre japonaise Sanae Takaichi au sujet de Taiwan ont fondamentalement porté atteinte aux fondements politiques des relations sino-japonaises et suscité une vive indignation et une condamnation sans réserve de la part du peuple chinois. La Chine exhorte sérieusement le Japon à retirer ces propos erronés, à cesser toute provocation sur les questions concernant la Chine, à prendre des mesures concrètes pour reconnaître et corriger ses erreurs, et à préserver les fondements politiques des relations sino-japonaises. Si le Japon refuse de retirer ses propos ou continue même à suivre la mauvaise voie, la Chine sera contrainte de prendre des contre-mesures fermes et résolues, et toutes les conséquences qui en découleront seront à la charge du Japon.
The Paper : Selon certaines informations, le secrétaire américain à la Défense, Pete Hegseth, aurait annoncé le lancement de l’opération Southern Spear, qui vise à éliminer les « narco-terroristes » de l’hémisphère occidental. Le département d’État américain a récemment annoncé qu’il désignerait le Cartel de los Soles, « dirigé par Nicolás Maduro », comme organisation terroriste étrangère, à compter du 24 novembre 2025. Les États-Unis ont également déclaré qu’ils n’excluaient pas l’envoi de troupes américaines au Venezuela. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : La Chine soutient fermement la proclamation de l’Amérique latine et des Caraïbes comme zone de paix publiée par la Communauté des États d’Amérique latine et des Caraïbes en 2014. La Chine s’oppose à toute action qui viole les buts et principes de la Charte des Nations Unies et la souveraineté et la sécurité d’autres pays, ainsi qu’à toute ingérence de forces extérieures dans les affaires intérieures du Venezuela sous quelque prétexte que ce soit. Nous espérons que les États-Unis s’engageront dans une coopération normale en matière judiciaire et d’application de la loi par le biais de cadres juridiques bilatéraux et multilatéraux, et contribueront davantage à la paix et à la stabilité en Amérique latine et dans les Caraïbes.
BBC : Vous venez de déclarer que si la Première ministre Sanae Takaichi ne retirait pas ses propos, la Chine prendrait d’autres mesures de rétorsion. Quelles autres pressions diplomatiques et économiques la Chine menace-t-elle d’exercer ?
Mao Ning : Je viens d’exposer la position de la Chine. Les propos erronés tenus par la Première ministre japonaise Sanae Takaichi au sujet de Taiwan ont porté atteinte aux fondements politiques des relations sino-japonaises. La Chine a toutes les raisons de prendre des contre-mesures. Le Japon doit avant tout retirer ses propos erronés et prendre des mesures concrètes pour corriger ses erreurs. Sinon, la Chine devra prendre d’autres mesures.
