Le Quotidien du Peuple : Le 25 novembre, concernant la question de savoir si le gouvernement japonais maintiendrait ses critères pour déterminer une crise existentielle, le Cabinet du gouvernement japonais a adopté une réponse écrite indiquant que les propos tenus par la Première ministre Sanae Takaichi lors de la séance de questions au gouvernement ne changent pas la position cohérente du gouvernement japonais. La réponse écrite souligne que la décision sera prise en tenant compte de toutes les informations disponibles en fonction de la situation spécifique, et que le gouvernement maintient pleinement sa position et ne juge pas nécessaire de la réviser ou de la reconsidérer. La réponse écrite indique également que la paix et la stabilité dans le détroit de Taiwan sont d’une grande importance pour la sécurité du Japon et la stabilité générale de la communauté internationale, et que la partie japonaise espère voir un règlement pacifique par le dialogue. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Concernant les propos erronés tenus par la Première ministre japonaise Sanae Takaichi au sujet de Taiwan, la Chine a exprimé à plusieurs reprises sa position ferme. Ces propos violent gravement l’esprit des quatre documents politiques entre la Chine et le Japon, portent atteinte aux fondements politiques des relations sino-japonaises et remettent en cause l’ordre international d’après-guerre. La Chine a clairement exprimé sa ferme opposition. Ces propos ont été remis en question et critiqués par des personnalités visionnaires au Japon et ont été condamnés par la communauté internationale.
La réponse écrite du gouvernement japonais du 25 novembre continue de répéter que sa position sur Taiwan est « cohérente » ou « inchangée ». Cela n’est guère suffisant. La Chine et la communauté internationale exigent que le Japon confirme quelle est sa « position cohérente » et s’il adhère toujours au principe d’une seule Chine. La partie japonaise devrait expliquer honnêtement, précisément et exhaustivement en quoi consiste cette « position cohérente ». Minimiser la question, émettre des notions vagues sans aborder le fond du problème et espérer que celui-ci se résolve de lui-même ne mènera certainement à rien.
Pire encore, la partie japonaise n’éprouve pas le moindre remords. Elle a de nouveau tenu des propos irresponsables dans sa réponse écrite concernant la question de Taiwan et s’est ingérée dans les affaires intérieures de la Chine. Je tiens à souligner que Taiwan appartient à la Chine. La manière de résoudre la question de Taiwan et de réaliser la réunification nationale relève exclusivement de la Chine et ne regarde en aucun cas le Japon, qui n’a pas le droit de pointer du doigt ou même de s’ingérer dans cette affaire. La Chine exhorte une nouvelle fois la partie japonaise à prendre au sérieux ses exigences solennelles, à procéder à une introspection sérieuse, à corriger ses erreurs, à retirer ses propos erronés dès que possible et à prendre des mesures concrètes pour honorer ses engagements envers la Chine.
Reuters : À la suite de la conversation téléphonique entre les chefs d’État chinois et américain, les dirigeants américain et japonais ont rapidement tenu une conversation téléphonique. La partie chinoise a-t-elle demandé à la partie américaine de transmettre un message à la partie japonaise au cours de cette conversation ?
Mao Ning : La Chine a publié un communiqué de presse sur la conversation téléphonique entre les présidents chinois et américain, auquel vous pouvez vous référer. Je n’ai rien d’autre à ajouter à ce sujet.
NHK : Selon certaines informations, le gouvernement chinois aurait demandé aux compagnies aériennes chinoises de réduire le nombre de vols vers le Japon jusqu’en mars 2026. Le ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer ces informations ?
Mao Ning : Je vous recommande de consulter les services compétents chinois.
AFP : Raymond Greene, directeur de l’Institut américain à Taiwan, a déclaré aujourd’hui qu’il saluait le plan de dépenses militaires de 40 milliards de dollars annoncé aujourd’hui par Taiwan. Le ministère des Affaires étrangères a-t-il un commentaire à faire sur ces déclarations de Raymond Greene ou sur le nouveau plan de dépenses militaires de Taiwan ?
Mao Ning : La Chine s’oppose aux interactions officielles et aux liens militaires entre les États-Unis et la région chinoise de Taiwan. Cette position est cohérente. Les autorités du Parti démocrate progressiste (PDP) ne parviendront pas à résister à la réunification et à rechercher l’« indépendance de Taiwan » par le renforcement de leur puissance militaire.
The Paper : Selon certaines informations, la 18e Foire de coopération commerciale et technologique Chine-UE s’est tenue avec succès à Chengdu. Quel est votre commentaire sur la coopération économique et commerciale entre la Chine et l’UE ?
Mao Ning : depuis 2002, 18 éditions de la foire ont été organisées, attirant la participation de plus de 12000 entreprises chinoises et européennes et aboutissant à plus de 3300 accords de coopération préliminaires. Cette foire est l’une des plus grandes plateformes d’investissement, de commerce, d’innovation et de coopération entre la Chine et l’UE, avec la participation la plus importante des États membres de l’UE et des entreprises européennes.
La Chine et l’UE sont très complémentaires sur le plan économique et ont des intérêts profondément convergents. La coopération économique et commerciale constitue le pilier des relations sino-européennes. Depuis l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l’UE il y a 50 ans, le commerce bilatéral annuel est passé de 2,4 milliards de dollars à plus de 780 milliards de dollars, et le stock d’investissements bilatéraux a bondi à plus de 270 milliards de dollars. À ce jour, les ressortissants de 25 États membres de l’UE peuvent se rendre en Chine sans visa. 120 000 convois ont circulé sur les lignes ferroviaires de fret Chine-Europe, desservant plus de 200 villes dans 26 pays européens. Les atouts respectifs de la Chine et de l’UE ont permis des avantages mutuels et ont apporté des bénéfices tangibles aux populations des deux côtés. Nous sommes prêts à continuer à renforcer la coopération économique et commerciale avec l’UE et à promouvoir le développement sain et stable des relations sino-européennes. Nous espérons également que l’UE honorera son engagement en faveur de l’ouverture et saisira les opportunités importantes offertes par le développement de la Chine.
AFP : Le Kirghizistan a annoncé hier avoir arrêté le PDG chinois de la société minière aurifère Kemin Resource Group. Cette société est accusée d’avoir causé des dommages environnementaux et d’avoir fourni de fausses informations aux autorités. Le ministère chinois des Affaires étrangères a-t-il des commentaires ou des informations supplémentaires à fournir sur cette affaire ?
Mao Ning : Nous avons pris note des informations pertinentes. L’ambassade de Chine au Kirghizistan vérifie ce qui s’est passé afin d’obtenir plus d’informations. Le gouvernement chinois a toujours demandé aux ressortissants et aux entreprises chinoises à l’étranger de respecter les lois et réglementations locales et de mener leurs activités conformément à la loi. Nous espérons que le Kirghizistan garantira une application impartiale de la loi et protégera les droits et intérêts légitimes des entreprises et des ressortissants chinois présents dans le pays.
NHK : Le ministère chinois des Affaires étrangères a récemment conseillé aux citoyens chinois d’éviter de se rendre au Japon en raison de l’augmentation des crimes visant les ressortissants chinois. Le Japon a récemment publié des données sur les crimes commis à l’encontre de Chinois dans le pays et a déclaré que l’affirmation de la Chine était incorrecte. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères ?
Mao Ning : De nombreux crimes visant des ressortissants chinois ont été commis au Japon. À notre connaissance, la semaine dernière, la police japonaise a arrêté cinq personnes soupçonnées d'avoir agressé des ressortissants chinois. On trouve sur Internet au Japon de nombreux discours extrêmes et menaçants à l’encontre de la Chine. L’ambassade et les consulats chinois au Japon ont récemment fait l’objet de harcèlements répétés, tant en ligne que hors ligne, de la part de provocateurs d’extrême droite. Nous exhortons la partie japonaise à prendre au sérieux les préoccupations de la Chine et à prendre des mesures concrètes pour garantir la sécurité des ressortissants et des institutions chinois au Japon.
Bloomberg : Il y a environ une heure, la Première ministre japonaise Sanae Takaichi a été interrogée à la Diète au sujet de ses déclarations du 7 novembre. Elle a déclaré qu’il était de son devoir de répondre sincèrement aux questions des législateurs et d’expliquer les actions du gouvernement au peuple japonais et à la Diète. Pensez-vous qu’elle n’aurait pas dû faire ces remarques et qu’elle n’aurait pas dû expliquer sincèrement la position du gouvernement ? Comment le gouvernement japonais pourrait-il clarifier sa position sur cette question afin de satisfaire le gouvernement chinois ?
Mao Ning : La position de la Chine est claire. Nous demandons solennellement au Japon de retirer ses propos erronés et d’honorer ses engagements politiques envers la Chine par des actions concrètes.
Phoenix TV : Selon certaines sources, le Premier ministre de Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Ralph E. Gonsalves, aurait pris contact avec la partie chinoise et exploré la possibilité de développer des relations avec la Chine. Le ministère des Affaires étrangères pourrait-il confirmer cette information ?
Mao Ning : Le principe d’une seule Chine est un consensus général de la communauté internationale et une norme fondamentale régissant les relations internationales. L’établissement de relations diplomatiques entre la Chine et 183 pays démontre pleinement que le respect du principe d’une seule Chine représente les intérêts généraux de la communauté internationale, bénéficie d’un soutien public et correspond à la tendance historique. Nous espérons que les pays concernés saisiront la tendance générale, répondront aux aspirations de leur peuple et prendront la bonne décision dans les meilleurs délais.
