CCTV : Dans le contexte actuel tendu et du conflit militaire qui sévit en Iran, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a eu des entretiens téléphoniques avec ses homologues de plusieurs pays. Pourriez-vous nous donner plus de détails ?
Mao Ning : Lors de récents entretiens téléphoniques avec les ministres des Affaires étrangères russe, iranien, français et omanais, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a clairement exprimé la position de la Chine et s’est activement engagé à promouvoir la paix et à mettre fin au conflit.
Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a souligné qu’il était inacceptable que les États-Unis et Israël lancent des attaques contre l’Iran alors que les négociations entre les États-Unis et l’Iran sont en cours. Il est également inacceptable qu’ils attaquent et tuent ouvertement un dirigeant d’un pays souverain et incitent à un changement de régime. Ces actions ont violé le droit international et les normes fondamentales régissant les relations internationales. Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a exposé la position de la Chine. Premièrement, il est impératif de cesser immédiatement les opérations militaires. Deuxièmement, il est essentiel de reprendre rapidement le dialogue et les négociations. Troisièmement, il faut s’opposer ensemble à toute pratique d’unilatéralisme.
Le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a souligné que la Chine soutenait l’Iran dans la sauvegarde de sa souveraineté, de sa sécurité, de son intégrité territoriale et de sa dignité nationale, ainsi que dans la défense de ses droits et intérêts légitimes et légaux. La Chine accorde une grande importance aux préoccupations légitimes des pays du Golfe et les soutient dans la préservation de leur souveraineté et de leur sécurité nationale. Les grands pays ne doivent pas utiliser leur avantage militaire pour lancer des attaques arbitraires contre d’autres pays, et le monde ne doit pas revenir à la loi de la jungle. La communauté internationale doit rejeter tout acte violant le droit international et défendre ensemble les normes fondamentales régissant les relations internationales. La Chine est disposée à jouer un rôle constructif, notamment en défendant l’équité et la justice au Conseil de sécurité des Nations Unies et en œuvrant pour la paix et la fin de la guerre.
Anadolu Agency : Après le lancement des frappes militaires américaines et israéliennes contre l’Iran, le conflit s’étend désormais à tout le Moyen-Orient. Selon certaines informations, Israël aurait pour cible à la fois Téhéran et Beyrouth, et plusieurs pays voisins abritant des bases américaines sont également visés par des frappes de représailles iraniennes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Les frappes militaires américaines et israéliennes contre l’Iran n’ont pas été autorisées par le Conseil de sécurité des Nations Unies et violent le droit international. La Chine exprime sa profonde préoccupation face aux répercussions du conflit sur les pays voisins. La Chine estime que la souveraineté, la sécurité et l’intégrité territoriale des pays du Golfe doivent également être pleinement respectées. Nous exhortons toutes les parties à mettre fin aux opérations militaires et à empêcher la propagation du conflit.
Anadolu Agency : Samedi dernier, lors des attaques israéliennes contre l’Iran, une école primaire de filles a été bombardée. Et plus récemment, Les bâtiments de la radio-télévision d’État iranienne (IRIB) à Téhéran ont été la cible d’attaques militaires. Nous assistons actuellement à un schéma identique et dangereux de ciblage de civils, d’installations civiles, d’enfants et de journalistes, comme nous l’avons déjà vu à Gaza. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : La Chine est profondément attristée par les pertes civiles massives causées par les frappes américaines et israéliennes contre l’Iran. Nous condamnons fermement ces actes. La protection des civils dans les conflits armés est une ligne rouge qui ne doit pas être franchie. Le recours aveugle à la force est inacceptable. La Chine appelle toutes les parties à respecter leurs obligations en vertu du droit international, à garantir efficacement la sécurité des civils et à éviter les attaques contre les installations civiles.
China News Service : Le directeur général de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), Rafael Grossi, a déclaré hier que l’agence n’avait pas constaté « de programme structuré en Iran pour fabriquer des armes nucléaires » et que les autres pays pouvaient avoir des « considérations politiques ». Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? Comment voyez-vous les perspectives du dossier nucléaire iranien ?
Mao Ning : Les États-Unis ont une nouvelle fois attaqué l’Iran alors que les négociations sont en cours. Cette attaque viole le droit international ainsi que les normes fondamentales régissant les relations internationales, et a exacerbé les tensions au Moyen-Orient. La Chine est très préoccupée par la situation.
La Chine a toujours préconisé de résoudre le dossier nucléaire iranien par le dialogue et la négociation, et respecte le droit légitime de l’Iran à l’utilisation pacifique de l’énergie nucléaire. Nous avons noté que l’Iran avait réaffirmé à plusieurs reprises qu’il n’avait pas l’intention de développer des armes nucléaires et qu’il s’était récemment engagé dans des négociations sérieuses avec les États-Unis. Le dossier nucléaire iranien doit finalement revenir à la voie d’un règlement politique et diplomatique. La Chine appelle à l’arrêt immédiat des opérations militaires, à un retour rapide au dialogue et à la négociation, et à des efforts pour maintenir le régime international de non-prolifération nucléaire ainsi que la paix et la stabilité au Moyen-Orient et au-delà.
Ukrinform News Agency : Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a déclaré qu’il était important pour l’Ukraine d’impliquer la Chine dans les efforts visant à résoudre la crise ukrainienne. Cependant, la Chine n’y a pas encore pris part. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? Deuxièmement, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré hier, lors d’une conversation téléphonique avec son homologue français, que les grands pays ne devaient pas utiliser leur avantage militaire pour lancer des attaques arbitraires contre d’autres pays. Bien que cette remarque visât les États-Unis, s’applique-t-elle également à la Russie ?
Mao Ning : Depuis le début de la crise ukrainienne, la Chine s’engage toujours à promouvoir les pourparlers de paix et la cessation des hostilités. La position et les efforts de la Chine sont clairs pour tous. Concernant la crise ukrainienne, le président Xi Jinping a proposé quatre impératifs, à savoir que la souveraineté et l’intégrité territoriale de tous les pays doivent être respectées, que les buts et principes de la Charte des Nations Unies doivent être observés, que les préoccupations légitimes de tous les pays en matière de sécurité doivent être prises au sérieux et que tous les efforts propices à un règlement pacifique de la crise doivent être soutenus. Cela a toujours été la position de la Chine et c’est également notre position lorsque nous promouvons le règlement de tous les points chauds.
AFP : Le ministère des Affaires étrangères a confirmé hier qu’un ressortissant chinois avait été tué lors des frappes aériennes à Téhéran. Pourriez-vous confirmer s’il y a d’autres victimes chinoises ? Depuis le début des frappes, combien de ressortissants chinois ont été évacués d’Iran et de la région du Golfe ?
Mao Ning : Hier, j’ai fait le point sur la situation, et à l'heure actuelle, nous n’avons reçu aucune information concernant d’autres citoyens chinois touchés par le conflit. Depuis le moment où la situation sécuritaire en Iran est devenue tendue jusqu’au 2 mars, plus de 3 000 citoyens chinois ont été évacués d’Iran. Les groupes de travail des missions diplomatiques chinoises dans les pays voisins de l’Iran poursuivent leur travail aux postes-frontières pour accueillir et aider les citoyens chinois évacués.
Bloomberg : Nous avons rapporté que la Chine faisait pression sur les responsables iraniens pour qu’ils évitent toute action susceptible de perturber les exportations de gaz qatari ou d’autres expéditions transitant par le détroit d’Ormuz. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?
Mao Ning : La sécurité énergétique est très importante pour l’économie mondiale. Toutes les parties ont la responsabilité d’assurer un approvisionnement énergétique stable et sans entrave. La Chine exhorte toutes les parties à cesser immédiatement les opérations militaires, à éviter toute nouvelle escalade, à maintenir la sécurité des routes maritimes dans le détroit d’Ormuz et à prévenir des répercussions plus graves sur l’économie mondiale.
Reuters : Certaines analyses ont estimé que la Chine pourrait prendre des mesures plus audacieuses pour faire valoir ses revendications territoriales, notamment à Taiwan, pendant que les États-Unis sont distraits par le conflit au Moyen-Orient. Quel est votre commentaire à ce sujet ? De plus, certaines analyses ont suggéré également que les actions des États-Unis au Venezuela et en Iran pourraient avoir un impact sur l’approvisionnement en pétrole de la Chine et affaiblir la puissance de ses alliés diplomatiques. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : En ce qui concerne votre première question, Taiwan fait partie intégrante du territoire chinois. La question de Taiwan relève purement des affaires intérieures de la Chine, et sa résolution incombe au peuple chinois lui-même.
Quant à votre deuxième question, la Chine s’oppose fermement à toute violation de la souveraineté et de la sécurité d’un pays par le recours à la force dans les relations internationales. La sécurité énergétique revêt une importance vitale pour l’économie mondiale. Il incombe à toutes les parties de garantir un approvisionnement énergétique stable et sans entrave. La Chine prendra des mesures nécessaires pour préserver sa sécurité énergétique.
AFP : Selon Bloomberg, le vice-Premier ministre He Lifeng devrait rencontrer le secrétaire américain au Trésor Scott Bessent à Paris la semaine prochaine pour discuter d’accords commerciaux entre les deux pays. Le ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer ces informations ?
Mao Ning : Je vous recommande de consulter les services compétents chinois.
*************************************
La question suivante a été posée après la conférence de presse : Les frappes militaires américaines et israéliennes contre l’Iran le 28 février ont été suivies de contre-attaques iraniennes. Au cours des derniers jours, des cibles américaines dans les pays du Conseil de coopération du Golfe ainsi qu’en Jordanie et en Irak ont été attaquées, ce qui a affecté des installations civiles dans les pays concernés et fait des victimes civiles. Plusieurs pays ont publié des déclarations pour condamner ces actes. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Les frappes militaires flagrantes lancées par les États-Unis et Israël contre l’Iran ont rapidement exacerbé les tensions régionales et se sont répercutées sur d’autres pays de la région. La Chine exprime sa profonde préoccupation à cet égard. La Chine estime que la souveraineté, la sécurité et l’intégrité territoriale des pays du Golfe doivent être pleinement respectées, et que toute attaque contre des civils innocents et des cibles non militaires doit être condamnée. La Chine exhorte toutes les parties à mettre immédiatement fin aux opérations militaires et à empêcher la propagation du conflit. La Chine est prête à coopérer avec les pays de la région et la communauté internationale pour promouvoir la paix, mettre fin au conflit et œuvrer activement en faveur de la paix et de la stabilité dans la région.
