AFP: По сообщениям, 18 августа министр иностранных дел КНР Ван И посетит Индию и встретится с советником по национальной безопасности Индии Аджитом Довалом. Может ли Китай подтвердить и предоставить более подробную информацию? (Bloomberg и Рейтер также спрашивали)
Линь Цзянь: В настоящее время Китай и Индия поддерживают контакты на различных уровнях. Китай готов совместно с Индией претворять в жизнь важные договоренности, достигнутые лидерами двух стран, поддерживать динамику контактов на высоком уровне, укреплять политическое взаимодоверие, углублять практическое сотрудничество, надлежащим образом урегулировать разногласия и содействовать устойчивому, здоровому и стабильному развитию китайско-индийских отношений. Что касается конкретного визита, о котором вы упомянули, китайская сторона своевременно сообщит соответствующую информацию.
Jiji Press: Правительство Японии заявило, что министр сельского хозяйства и сельских дел Китая Хань Цзюнь отменил запланированный визит в Японию. Анализ показывает, что это связано с недавним визитом главы так называемого департамента иностранных дел Тайваня Линь Цзялуна в Японию. Каковы причины отмены визита министра сельского хозяйства и сельских дел Китая? Как Китай оценивает необходимость контактов между китайскими и японскими чиновниками? (Японская газета «Asahi Shimbun» также спрашивала)
Линь Цзянь: Что касается конкретных причин переноса визита министра Хань Цзюня в Японию, рекомендуем обратиться в компетентные органы. Китай сохраняет открытость к поддержанию контактов с Японией на различных уровнях. Если японская сторона действительно намерена налаживать контакты с Китаем, то ей следует предпринять конкретные действия, чтобы на деле соблюдать принцип «одного Китая», поддерживать политическую основу китайско-японских отношений, претворять в жизнь дух четырех китайско-японских политических документов и заявления о всестороннем продвижении стратегических и взаимовыгодных китайско-японских отношений, а не говорить одно, а делать другое.
Относительно упомянутого вами визита Линь Цзялуна в Японию хочу еще раз подчеркнуть, позволив ему совершить так называемую «личную поездку», Япония фактически предоставила платформу для сепаратистской деятельности сил, выступающих за «независимость Тайваня», грубо нарушила основополагающие нормы международных отношений и принципы четырех китайско-японских политических документов, а также послала крайне ошибочный сигнал. Китай призывает Японию глубоко переосмыслить историю, извлечь из нее уроки, проявить сдержанность в тайваньском вопросе, воздержаться от нанесения ущерба суверенитету Китая в любой форме и не подавать ошибочных сигналов сепаратистским силам, выступающим за «независимость Тайваня».
Bloomberg: Как сообщается, Китай и Индия намерены возобновить прямое авиасообщение уже в следующем месяце и что правительство Индии поручило местным авиакомпаниям подготовить рейсы в КНР в кратчайшие сроки. Эта информация, наверное, будет официально объявлена впервые в конце августа во время саммита Шанхайской организации сотрудничества. Может ли Министерство иностранных дел подтвердить и предоставить дополнительные детали и комментарии? (The New York Times также спрашивал)
Линь Цзянь: Китай принял к сведению соответствующие сообщения. Совокупное население Китая и Индии составляет более 2,8 млрд человек. Возобновление прямых авиарейсов между материковой частью Китая и Индией будет способствовать облегчению поездок между людьми, а также обменам и сотрудничеству. Китай на протяжении некоторого времени поддерживает тесные контакты с Индией для содействия скорейшему возобновлению прямых авиарейсов между двумя странами.
Bloomberg: В последнее время отношения между США и Индией сталкиваются с вызовами, а в китайско-индийских отношениях наблюдается позитивная динамика. Как Китай оценивает развитие китайско-индийских отношений? Как они проводят сотрудничество на международной арене?
Линь Цзянь: «Танец дракона и слона» является правильным выбором для Китая и Индии –– двух крупнейших развивающихся стран и важных членов Глобального Юга, которые становятся партнерами, способствующими взаимному совершенствованию. Китай готов совместно с Индией прилагать усилия, чтобы воплощать в жизнь важные договоренности, достигнутые лидерами двух стран, неуклонно укреплять политическое взаимодоверие, расширять обмены и сотрудничество, должным образом урегулировать разногласия, исходя из общей картины отношений, а также укреплять взаимодействие и координацию на таких многосторонних площадках, как Шанхайская организация сотрудничества, с целью содействия здоровому и стабильному развитию китайско-индийских отношений.
