
China Daily: Мы обратили внимание, что в последнее время профессор Школы государственного управления им. Джона Ф. Кеннеди Гарвардского университета Дэни Родрик, директор по исследованиям экономической политики Американского института предпринимательства Майкл Стрейн и другие экономисты опубликовали статьи с критикой так называемых тезисов о «китайском шоке» и «китайском давлении». По их мнению, торговая политика Китая направлена не на то, чтобы «решать свои проблемы за счет соседей», а на то, чтобы «приносить пользу соседним странам»; Китай не только продает готовую продукцию, но и в больших объемах экспортирует производственное оборудование, комплектующие и промежуточные товары, помогая многим странам снижать издержки индустриализации; требования к Китаю добровольно жертвовать собственными отраслями промышленности, уступая место другим странам, не имеют экономических оснований. Как это прокомментирует официальный представитель?
Линь Цзянь: Мы обратили внимание, что все больше дальновидных представителей международного сообщества высказывают аналогичные мнения. Факты свидетельствуют, что развитие Китая приносит миру не «шок», а возможности, не «давление», а новые импульсы. Качественная и доступная по цене китайская продукция снижает порог индустриализации для развивающихся стран; открытые и общедоступные китайские инновации позволяют большему числу стран получать доступ к передовым технологиям и пользоваться ими по доступной цене; стабильные и надежные поставки из Китая повышают устойчивость глобальных производственных цепочек и цепочек поставок и помогают странам Глобального Юга быстрее встать на путь модернизации. На фоне роста неопределенности и нестабильности в мировой экономике Китай готов и далее посредством собственного высококачественного развития предоставлять всем странам больше выгод от своего рынка, инноваций и развития.
Bloomberg: Президент США Трамп объявил о проведении так называемой операции «экономическая высадка в Нормандии» против Ирана и выступил с угрозами в адрес торговых партнеров Ирана. Хотя Китай прямо не упоминался, с учетом того, что Китай закупает значительные объемы иранской нефти, очевидно, против кого направлены угрозы США. Как это прокомментирует МИД КНР? Какое влияние это окажет на Китай?
Линь Цзянь: Санкции и давление не способствуют решению проблем. Китайская сторона призывает соответствующие стороны предпринимать ответственные шаги и решать проблемы политико-дипломатическими средствами.

AFP: Вчера президент США Трамп заявил, что позднее в этом году встретится с лидером КНДР. Газета The Wall Street Journal сообщила, что президент Трамп рассматривает возможность проведения этой встречи в ноябре, во время неформальной встречи лидеров АТЭС. Учитывая, что Китай является принимающей стороной встречи в этом году и поддерживает тесные отношения с КНДР, как это прокомментирует китайская сторона?
Линь Цзянь: Что касается упомянутых вами контактов между КНДР и США, я не располагаю конкретной информацией и не буду это комментировать.
Bloomberg: По информации южнокорейской стороны, в ходе визита в Республику Корея министр иностранных дел Ван И заявил, что китайская сторона активно рассматривает возможность проведения встречи глав Китая и Республики Корея во время неформальной встречи лидеров АТЭС в этом году. Может ли официальный представитель это подтвердить? Можете ли вы сообщить дополнительные подробности?
Линь Цзянь: Китайская сторона готова, используя возможность, предоставляемую проведением в этом году неформальной встречи лидеров АТЭС, совместно со всеми сторонами, включая Республику Корея, содействовать построению Азиатско-Тихоокеанского сообщества и придать новый импульс миру и развитию в Азиатско-Тихоокеанском регионе и во всем мире. Что касается упомянутого вами конкретного вопроса, соответствующая информация будет опубликована в надлежащее время.

