Le Quotidien du Peuple : Pourriez-vous nous informer des mesures prises par le gouvernement chinois pour protéger les citoyens chinois en Iran et dans les pays voisins, ainsi que des prochaines étapes prévues ?
Mao Ning : Depuis que la situation sécuritaire en Iran est devenue tendue, la partie chinoise a fait des démarches auprès des parties concernées, tout en les exhortant à assurer la sécurité des citoyens chinois en Iran et dans les pays voisins. Le ministère des Affaires étrangères et les missions diplomatiques chinoises dans les pays concernés ont émis plusieurs alertes. Ils ont multiplié les efforts pour appeler les citoyens chinois en Iran à évacuer les lieux dès que possible, leur offrir une assistance et conseiller à ceux qui se trouvent dans les pays voisins de veiller à leur sécurité. Les missions diplomatiques chinoises en Iran et dans les pays voisins ont travaillé sans relâche pour faciliter l’évacuation. Après le début du conflit, environ 470 autres citoyens chinois ont été évacués par les missions diplomatiques chinoises en Iran.
Compte tenu de la situation sécuritaire grave en Iran, nous conseillons une nouvelle fois aux citoyens chinois présents en Iran de prendre des précautions supplémentaires et de quitter le pays dès que possible, tout en tenant les missions diplomatiques informées de leur situation. À l’heure actuelle, ils peuvent quitter le pays par les postes-frontières suivants : Astara en Azerbaïdjan, Agarak en Arménie, Van, Ağrı et Hakkari en Turquie, Shalamcheh en Irak et Bajgiran au Turkménistan. Les citoyens chinois peuvent entrer en Azerbaïdjan, en Arménie et en Turquie sans visa, sur simple présentation de leur passeport. Ils peuvent entrer en Irak après avoir demandé un visa électronique à l’avance, et entrer au Turkménistan après avoir soumis les documents requis et obtenu un visa à l’avance. Des groupes de travail des ambassades et consulats chinois dans les pays concernés se trouvent déjà à ces postes-frontières, prêts à offrir leur aide. Leurs coordonnées figurent dans les alertes consulaires publiées par leurs missions respectives.
Certains pays voisins de l’Iran touchés par les opérations militaires ayant fermé leur espace aérien et suspendu les vols internationaux, les projets de voyage de certains citoyens chinois ont pu être perturbés. Nous conseillons aux citoyens chinois qui prévoient de se rendre dans les pays et régions touchés proches de l’Iran de reporter leur voyage. Pour ceux qui s’y trouvent déjà, prenez des précautions supplémentaires et évitez les zones sensibles, notamment les installations militaires, les manifestations et les rassemblements. En cas d’urgence, appelez la police et contactez les ambassades ou consulats chinois pour obtenir de l’aide.
AFP : Le Corps des gardiens de la révolution islamique iranienne (CGRI) a déclaré aujourd’hui qu’il contrôlait le détroit d’Ormuz, une voie maritime essentielle pour le transport du pétrole et du gaz. Il affirme que tout navire cherchant à traverser le détroit s’expose à des dommages causés par des missiles ou des drones. La Chine est-elle préoccupée par cette nouvelle évolution ? La Chine est-elle en contact avec les autorités iraniennes compétentes à ce sujet ?
Mao Ning : Le détroit d’Ormuz et les eaux adjacentes constituent une importante voie commerciale internationale pour les marchandises et l’énergie. Le maintien de la sécurité et de la stabilité dans la région sert les intérêts communs de la communauté internationale. La Chine exhorte les parties concernées à cesser immédiatement les opérations militaires afin d’éviter une nouvelle escalade des tensions, et à empêcher que les troubles régionaux ne causent davantage de dommages à la croissance économique mondiale.
EFE : Selon certains médias internationaux, l’Iran aurait annoncé le blocage du détroit d’Ormuz à la navigation internationale, à l’exception des navires chinois et russes. Le ministère chinois des Affaires étrangères peut-il confirmer s’il a reçu une telle notification de la part de l’Iran ? Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Je ne suis pas au courant de ce que vous avez mentionné. Je viens de vous faire part de la position de la Chine.
Beijing Daily : Nous avons noté que la Mission permanente de la Chine auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et d’autres organisations internationales en Suisse a récemment lancé à Genève le « Groupe des amis de la gouvernance mondiale ». Pourriez-vous nous donner plus de détails ?
Mao Ning : Le président Xi Jinping a solennellement présenté l’Initiative pour la gouvernance mondiale en septembre dernier, apportant la sagesse et la proposition de la Chine pour la mise en place d’un système de gouvernance mondiale plus juste et plus équitable. Depuis sa proposition, l’Initiative pour la gouvernance mondiale a reçu le soutien de plus de 150 pays et organisations internationales. En décembre dernier, au siège des Nations Unies à New York, la Chine a proposé de créer le « Groupe des amis de la gouvernance mondiale », qui a été chaleureusement accueilli au sein des Nations Unies.
Genève est un centre important de la gouvernance mondiale, qui abrite de nombreuses entités et agences spécialisées des Nations Unies qui traitent de questions essentielles pour le développement des pays et les moyens de subsistance des populations. Le 27 février, la Chine a organisé la cérémonie de lancement du « Groupe des amis de la gouvernance mondiale » à Genève. Des représentants de près de 60 pays ont assisté à la réunion, dont 42 membres fondateurs du Groupe des amis de la gouvernance mondiale. Toutes les parties ont exprimé leur forte reconnaissance et leur soutien à l’Initiative pour la gouvernance mondiale, ont salué le rôle de premier plan joué par la Chine dans la gouvernance mondiale et ont exprimé leur espoir que le Groupe des amis de la gouvernance mondiale renforce la communication et la coordination, et favorise le dialogue et la coopération sur la plateforme de Genève.
Le lancement du « Groupe des amis de la gouvernance mondiale » à New York puis à Genève, ainsi que les progrès positifs réalisés dans un court délai, démontrent pleinement que l’Initiative pour la gouvernance mondiale proposée par le président Xi Jinping répond aux besoins du monde et aux aspirations des peuples. Alors que la noble cause de la paix et du développement pour l’humanité est confrontée à de graves défis, il est plus que jamais impératif que nous passions en revue notre engagement envers la mission fondatrice des Nations Unies, que nous défendions le multilatéralisme, que nous défendions l’équité et la justice internationales et que nous œuvrions pour la paix, la stabilité et le développement. La Chine se félicite de la participation de tous les pays qui partagent la même vision au Groupe des amis de la gouvernance mondiale. La Chine est prête à travailler avec la communauté internationale pour explorer les voies de la réforme et de l’amélioration de la gouvernance mondiale, relever ensemble les défis mondiaux et construire ensemble une communauté d’avenir partagé pour l’humanité.
EFE : Selon certaines informations, le président américain Donald Trump aurait menacé de rompre toutes les relations commerciales avec l’Espagne après que Madrid a refusé d’autoriser les États-Unis à utiliser les bases aériennes espagnoles pour mener des frappes contre l’Iran. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?
Mao Ning : Les frappes militaires américaines et israéliennes contre l’Iran violent le droit international. Le commerce ne doit pas être utilisé comme un outil ou une arme.
Reuters : Vous venez de communiquer le nombre de citoyens chinois évacués d’Iran. Le ministère des Affaires étrangères dispose-t-il du nombre de citoyens bloqués et peut-il fournir les dernières informations sur le nombre de victimes ?
Mao Ning : Les ambassades et consulats chinois dans les pays concernés aident activement les citoyens chinois qui s’y trouvent à évacuer. Jusqu’à ce jour, nous n’avons reçu aucune information faisant état de nouvelles victimes parmi les citoyens chinois.
