Shenzhen TV: Вчера 59-я сессия Совета ООН по правам человека приняла резолюцию о поощрении прав человека посредством развития, предложенную Китаем. Не могли бы вы подробнее рассказать об этом?
Мао Нин: 8 июля 59-я сессия Совета по правам человека ООН, проходившая в Женеве, Швейцария приняла предложенную Китаем резолюцию «Вклад развития в осуществление всех прав человека». Резолюция была принята консенсусом всех членов Совета по правам человека, что отражает всеобщее признание и широкую поддержку международного сообщества.
Развитие и права человека являются важными опорами ООН. В резолюции подтверждается концепция, согласно которой развитие способствует соблюдению прав человека, и подчеркивается необходимость достижения высококачественного развития, в центре которого находится человек, и удовлетворения растущих потребностей людей в лучшей жизни. Китай рассчитывает на сотрудничество со всеми сторонами для поддержания подлинной многосторонности, достижения высококачественного развития, а также поощрения и защиты всех прав человека.
ТАСС: Первый вопрос: сообщается, что председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен вчера выдвинула Китаю три требования, включая ограничение сотрудничества с Россией. Как это прокомментирует МИД? Второй вопрос: президент США Дональд Трамп заявил, что отношения между США и Китаем в последнее время улучшились, и правительство Китая всегда проводило справедливую политику по отношению к Соединенным Штатам в области торговли. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Мао Нин: Отвечая на ваш первый вопрос: нормальное сотрудничество между Китаем и Россией не направлено против какой-либо третьей стороны и не должно подвергаться вмешательству какой-либо третьей стороны.
Что касается второго вопроса, Китай всегда рассматривал и регулировал китайско-американские отношения в соответствии с принципами взаимного уважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества.
Kyodo News: 11 июля — День национального павильона Китая на Всемирной выставке в Осаке. Какого официального представителя Китай направит на выставку?
Мао Нин: Насколько мне известно, Китай направит делегацию на мероприятие, посвящённое Дню национального павильона Китая на Всемирной выставке в Осаке. Мы опубликуем подробную информацию в ближайшее время, следите за обновлениями.
AFP: Правительство Германии вчера заявило, что китайские военные использовали лазер для нацеливания на немецкий самолет в Красном море, заявив, что эти действия поставили под угрозу безопасность немецкого персонала и являются совершенно неприемлемыми. Немецкая сторона вызвала посла Китая в Германии для переговоров. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: После консультаций с соответствующими ведомствами нам стало известно, что информация, представленная немецкой стороной, полностью не соответствует фактам, известным Китаю.
Военно-морские силы Китая проводили эскортные операции в Аденском заливе и водах Сомали, выполняли свои обязанности как крупная держава, вносили вклад в обеспечение безопасности международных водных путей и поддерживали надлежащую связь с Германией и Европой. Обе стороны должны своевременно и прагматично укреплять коммуникацию, чтобы избежать недопонимания и ошибочных суждений.
China News Service: Мы увидели, что отчет опроса «LatAm Pulse», опубликованный AtlasIntel и Bloomberg, показал, что благоприятное впечатление общественности о Китае в шести ведущих экономиках Латинской Америки (Бразилия, Мексика, Аргентина, Колумбия, Чили и Перу) еще больше возросло. Каков ваш комментарий?
Мао Нин: Я также обратила внимание на отчет об опросе, о котором вы упомянули. В отчете показано, что торговля с Китаем приносит пользу Латинской Америке, Китай является надежным и выгодным источником финансирования для стран Латинской Америки, инвестиции Китая в инфраструктуру приносят пользу странам Латинской Америки, а сотрудничество между Китаем и Латинской Америкой все больше признается и поддерживается народами региона.
Как отметил председатель Си Цзиньпин, Китай и Латинская Америка стали сообществом единой судьбы, которое развивается рука об руку. Его отличительная черта – равноправное отношение, его движущая сила – взаимная выгода и взаимовыгодные результаты, его характер – открытость и инклюзивность, а его основополагающее стремление – приносить пользу народу. Это также ключ поддержки народа в китайско-латиноамериканском сотрудничестве.
AFP: Сегодня Тайвань начал ежегодные военные учения, впервые применив высокотехнологичную ракетную систему, недавно поставленную США. Тайвань заявил, что цель учений — продемонстрировать, что они способны и уверены в своих силах защитить свой «суверенитет» и «свободный и демократический образ жизни». Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Мао Нин: Наша позиция против военных связей между США и Тайванем последовательна и очень тверда. Попытка властей ДПП добиться независимости силой или опираясь на иностранную помощь никогда не увенчается успехом.
AFP: Правительство США вчера объявило, что начнет ограничивать граждан Китая и других так называемых «иностранных противников» в покупке сельскохозяйственных земель в Соединенных Штатах, ссылаясь на «соображения национальной безопасности». Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Обобщение Соединенными Штатами понятия национальной безопасности и лишение конкретных государственных учреждений и граждан права приобретать землю является типичной дискриминационной практикой, которая нарушает принципы рыночной экономики и международные экономические и торговые правила и в конечном итоге нанесет ущерб собственным интересам США. Мы призываем США немедленно прекратить политизацию экономических, торговых и инвестиционных вопросов.
Bloomberg: За две недели до встречи лидеров Китая и Европы председатель Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен обвинила Китай в искажении торговли и ограничении доступа европейских компаний и заявила, что для дальнейшего развития партнерства между Китаем и ЕС обеим сторонам необходимо добиться реальной «ребалансировки», то есть Китай должен сократить рыночные искажения и избыточные мощности, а также обеспечить справедливый и взаимный доступ европейским компаниям. Как это прокомментирует Министерство иностранных дел?
Мао Нин: Китай принял к сведению эти сообщения. В своих выступлениях лидеры ЕС высоко оценили экономическое и социальное развитие Китая, особенно его достижения в области «зеленого» развития и борьбы с нищетой, что мы приветствуем и высоко оцениваем. Я хотела бы еще раз подчеркнуть, что развитие Китая — это возможности, а не вызовы для ЕС. Китай является важнейшей стабилизирующей силой и самым предсказуемым определяющим фактором в мире. Мы надеемся, что ЕС также сможет стать надёжным и предсказуемым партнером Китая.
Что касается некоторых экономических и торговых озабоченностей со стороны ЕС, я хотела бы отметить, что масштабы экономики и торговли между Китаем и ЕС огромны, и неизбежно возникновение некоторых разногласий и трений в процессе сотрудничества. За прошедшие 50 лет с момента установления дипломатических отношений сотрудничество между Китаем и ЕС выросло с нуля до значительного, из малого в большое, и теперь ежедневный объем торговли эквивалентен годовому объему торговли на момент установления дипломатических отношений. Мы надеемся, что ЕС будет рассматривать двусторонние торгово-экономические отношения более комплексно, объективно и позитивно. Необходимо не преувеличивать разногласия и игнорировать сотрудничество, а содействовать сбалансированному развитию китайско-европейской экономики и торговли посредством двусторонней открытости, эффективно решать торговые противоречия посредством диалога и консультаций, избегая преувеличения отдельных проблем и превращения экономических и торговых вопросов в вопросы безопасности.
Текущая экономическая и торговая ситуация между Китаем и Европой является результатом совокупного воздействия макроэкономической среды, условий международной торговли и промышленных структур обеих сторон и не может быть просто возложена на одну из сторон. Мы должны уважать законы рыночной экономики и не принуждать к покупкам или продажам. Китай готов расширить импорт востребованной высококачественной продукции из Европы и надеется, что ЕС ослабит ограничения на экспорт высокотехнологичной продукции в Китай. Рынок государственных закупок ЕС далеко не так справедлив и открыт, как утверждает ЕС. Более того, существует множество скрытых барьеров. Многие страны также публично критиковали ЕС за предпочтение европейских компаний в крупных закупочных проектах. Политика субсидирования Китая полностью соответствует правилам ВТО и является открытой и прозрачной. Субсидии не являются чем-то уникальным для Китая, и ЕС не должен применять двойные стандарты в вопросе субсидий. По неполным статистическим данным, в период с 2021 по 2030 год ЕС выделит более 1,44 трлн евро различных субсидий, а по состоянию на конец прошлого года фактически было распределено более 300 млрд евро. При оценке наличия избыточных мощностей мы не можем просто использовать объём производства и экспорта в качестве стандарта. Иначе разве не были бы избыточны мощности для европейских самолетов Airbus и немецких автомобилей?
В этом году исполняется 50 лет со дня установления дипломатических отношений между Китаем и ЕС. Это важный год для обеих сторон, имеющий важное значение для подведения итогов прошлого и планирования будущего развития двусторонних отношений. Мы надеемся, что ЕС действительно сформирует более объективное и рациональное восприятие Китая и будет проводить более активную и прагматичную политику в отношении Китая. Китай надеется, что европейская сторона понимает, что сейчас необходимо сбалансировать менталитет европейской стороны, а не экономические и торговые отношения между Китаем и ЕС. В нынешних неспокойных условиях мы надеемся, что ЕС будет работать с Китаем над укреплением взаимовыгодного сотрудничества, надлежащим образом разрешать разногласия и трения, а также содействовать дальнейшему здоровому и стабильному развитию двусторонних отношений.
