CCTV: Министр иностранных дел КНР Ван И только что завершил свой визит в Канаду. Может ли официальный представитель предоставить дополнительную информацию об этом визите?
Линь Цзянь: По приглашению министра иностранных дел Канады Аниты Ананд министр иностранных дел КНР Ван И совершил официальный визит в Канаду с 28 по 30 мая. Это первый за 10 лет визит главы МИД Китая в Канаду. В ходе визита Ван И встретился с премьер-министром Марком Карни, провел переговоры с министром иностранных дел Анитой Ананд, а также встретился с бывшим премьер-министром Канады Жаном Кретьеном и другими дружественными деятелями. Стороны провели откровенный, углубленный и конструктивный обмен мнениями по вопросам продвижения китайско-канадских отношений нового типа стратегического партнерства, а также международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес, достигнув множества консенсусов и результатов.
Стороны дали высокую оценку позитивному прогрессу, достигнутому в двусторонних отношениях после визита премьер-министра Карни в Китай в январе этого года, и единогласно согласились укреплять диалог и коммуникацию, углублять взаимовыгодное сотрудничество, расширять гуманитарные обмены, усиливать многостороннюю координацию и совместно реформировать и совершенствовать глобальное управление. Стороны договорились учредить механизм стратегического диалога между министрами иностранных дел Китая и Канады, а также возобновить политические консультации и консультации по вопросам безопасности между МИД и консультации высокого уровня по вопросам национальной безопасности и верховенства права.
Ван И отметил, что под стратегическим руководством лидеров двух стран китайско-канадские отношения скорректировали курс и вернулись на правильный путь, что отвечает интересам обеих стран и ожиданиям всех сторон. Важнейшим уроком из истории развития китайско-канадских отношений является необходимость придерживаться принципов взаимного уважения, стремление к единствию при сохранении различий, стратегической автономии и взаимной выгоды. Китай готов вместе с Канадой реализовать важные консенсусы лидеров двух стран, обсудить пути продвижения отношений нового типа стратегического партнерства и провести подготовку к визиту премьер-министра Карни в Китай для участия в неформальной встрече лидеров АТЭС, способствуя здоровому, стабильному и устойчивому развитию отношений.
Канадская сторона заявила, что придает большое значение отношениям с Китаем и стремится к развитию канадско-китайских отношений стратегического партнерства нового типа. Канада твердо придерживается политики «одного Китая», и эта позиция неизменна. Канада активно поддерживает проведение Китаем неформальной встречи лидеров АТЭС в этом году, гордится тем, что будет участвовать в Китайском международном импортном ЭКСПО в качестве почетного гостя, и ожидает увеличения объема экспорта в Китай на 50% к 2030 году.
AFP: Вчера на «Диалоге Шангри-Ла» министр обороны Японии завуалированно ответил Китаю, заявив, что Япония продолжит укреплять свою военную мощь. Хотя он прямо не упомянул Китай, он сказал, что одна страна обладает огромным ядерным арсеналом и стратегическими бомбардировщиками, чего нет у Японии, однако именно Японии навешивают ярлык «неомилитаризма». Как Китай ответит на это?
Линь Цзянь: Упомянутые вами высказывания японского чиновника совершенно беспочвенны. Они бессильны перед историей, международным правом, фактами и цифрами, и не могут завоевать доверие азиатских соседей и международного сообщества.
Японский милитаризм совершил чудовищные преступления во время Второй мировой войны, принеся глубокие бедствия азиатским соседям и союзным войскам. Чтобы предотвратить возрождение милитаризма, документы, обладающие силой международного права, такие как «Каирская декларация» и «Потсдамская декларация», четко установили, что «Япония должна быть полностью разоружена и не должна содержать промышленность, позволяющую ей перевооружиться». Конституция Японии также накладывает строгие ограничения на военную мощь, право на ведение войны и право на войну, а также устанавливает принципы «исключительно оборонительной политики» и ряд внутренних правовых норм.
Однако мы видим, что новейший оборонный бюджет Японии превысил 9 трлн иен, побив послевоенный рекорд 14-й год подряд. Расходы на оборону на душу населения втрое превышают китайские, а их доля в ВВП выросла до 2% и может вырасти до 3,5%. Военные заказы Минобороны Японии за 5 лет увеличились втрое. С приходом нынешнего правительства Япония ускорила развертывание наступательных ракет средней и большой дальности, сняла запреты на экспорт смертоносного оружия, продвигает пересмотр конституции и трех документов по безопасности, пытаясь преодолеть ограничения международного права и внутренних норм, бросая вызов послевоенному миропорядку. Этот японский чиновник намеренно избегает исторических преступлений, избирательно игнорирует вышеуказанные факты и пытается переложить вину на других, вводя общественность в заблуждение. Является ли это проявлением неуверенности в себе или попыткой скрыть собственные амбиции по военной экспансии? В таких условиях так называемый «диалог» с японской стороны является лицемерным, это лишь поза без какой-либо искренности.
В этом году исполняется 80 лет со дня открытия Токийского процесса. Это справедливое судебное разбирательство осудило преступления японского милитаризма и заложило правовой фундамент послевоенного миропорядка. Международные эксперты и ученые уже отмечают, что ряд недавних ошибочных высказываний и действий Японии в точности повторяет процесс подготовки и развязывания войны милитаристской Японией, раскрытый в ходе Токийского процесса, угрожая региональному миру и стабильности. Международное сообщество должно сохранять высокую бдительность, совместно предотвращать и решительно пресекать становление «неомилитаризма».
RT: В прошлую пятницу Минобороны Японии объявило об отправке 4 сотрудников Сил самообороны в Командование НАТО по оказанию помощи Украине и подготовке, чтобы помочь Японии извлечь опыт и укрепить собственные оборонительные возможности. Кроме того, Минобороны Японии планирует дальнейшее развитие оборонного сотрудничества с НАТО. Каковы комментарии китайской стороны по данному поводу? Означает ли это возрождение идей японского милитаризма?
Линь Цзянь: Мы выражаем серьезную обеспокоенность действиями Японии по развитию сотрудничества с НАТО. Япония активно продвигает «ремилитаризацию», часто взаимодействует с внерегиональными военными организациями, расширяет сферу деятельности Сил самообороны, создавая боеспособную систему. Это прорыв конституции Японии, нарушение принципов «исключительно оборонительной политики» и норм международного права, а также вызов послевоенному миропорядку. Это идет вразрез с имиджем «мирного государства», которым кичится Япония. «Неомилитаризм» в Японии становится угрозой, подрывающей мир и стабильность в регионе. Международное сообщество должно проявлять высокую бдительность и решительно пресекать эти действия.
China News Service: Вчера Китай сообщил о визите министра иностранных дел Великобритании Иветт Купер в Китай и проведении 11-го раунда китайско-британского стратегического диалога. Может ли официальный представитель рассказать подробнее об этом визите и ожиданиях китайской стороны?
Линь Цзянь: Китайско-британский стратегический диалог — это важный механизм диалога высокого уровня между двумя сторонами. В условиях сложной международной обстановки укрепление стратегической коммуникации между Китаем и Великобританией как постоянными членами СБ ООН имеет особую практическую значимость. В ходе диалога стороны проведут углубленный обмен мнениями по реализации важных консенсусов лидеров двух государств, расширению практического сотрудничества и международным и региональным «горячим точкам», чтобы совместно способствовать развитию долгосрочных и стабильных отношений всеобъемлющего стратегического партнерства между Китаем и Великобританией и обеспечить пользу от этого сотрудничества народам двух стран и всему миру.
Что касается конкретной информации о визите, мы сообщим о ней своевременно, просим следить за обновлениями.
AFP: В результате взрыва в штате Шан на севере Мьянмы погибли десятки человек. Вооруженные формирования, контролирующие данный район, заявили, что причиной инцидента стал случайный взрыв взрывчатки, предназначенной для горных работ. Сегодня в СМИ появились сообщения о гибели китайских граждан. Может ли МИД подтвердить это? Занимались ли они горными работами на месте?
Линь Цзянь: 31 мая на складе в поселке Намхам штата Шан (Мьянма) произошел взрыв, повлекший многочисленные жертвы, в том числе ранение одного гражданина Китая. Китайская сторона выражает глубокие соболезнования в связи с гибелью людей в результате этого инцидента и передает искренние слова сочувствия семьям погибших и пострадавшим.
Сразу после происшествия китайская сторона оперативно обратилась к соответствующим инстанциям Мьянмы для проверки ситуации, призвав приложить максимум усилий для оказания медицинской помощи пострадавшему китайскому гражданину. В настоящее время он получает необходимое лечение. Китайская сторона продолжит внимательно следить за ходом расследования и оказывать необходимое содействие в ликвидации последствий аварии.
The Paper: Китай успешно завершил свою работу в качестве председателя Совета Безопасности ООН в мае. За этот месяц под координацией и при продвижении китайской стороны СБ ООН провел ряд мероприятий, в которых принял участие министр иностранных дел Ван И, выступив на открытых дебатах высокого уровня. Усилия и работа Китая получили высокую оценку международного сообщества. Может ли официальный представитель предоставить дополнительную информацию? Как Китай оценивает роль ООН, в частности Совета Безопасности, в текущей ситуации?
Линь Цзянь: При активной поддержке всех сторон работа Китая в качестве ротационного председателя Совета Безопасности ООН в мае успешно завершилась. В течение последнего месяца мы, придерживаясь ответственного и конструктивного подхода, вместе с членами СБ ООН и подавляющим большинством государств-членов фокусировались на ключевых проблемах и прагматичных действиях, активно выполняя обязательства, возложенные на нас Уставом ООН.
Министр иностранных дел Ван И специально прибыл в штаб-квартиру ООН в Нью-Йорке, чтобы председательствовать на открытых дебатах высокого уровня, где выдвинул пять предложений по защите, активизации и укреплению ООН, призвав к возрождению авторитета Устава ООН и роли ООН. Глава МИД Ван И также принял участие в заседании «Группы друзей глобального управления», предложив девять приоритетных направлений реформирования системы глобального управления. Под председательством Китая СБ ООН рассмотрел острые проблемы, такие как палестино-израильский конфликт, ситуация вокруг Ирана и Украины, а также вопросы защиты гражданского населения в условиях вооруженных конфликтов. Китай стремился отвечать на озабоченности международного сообщества, эффективно исполнять надлежащую роль Совета Безопасности и выполнил все пункты повестки дня.
Как постоянный член СБ ООН, Китай продолжит укреплять солидарность и сотрудничество с членами СБ и всеми заинтересованными сторонами в рамках ООН, совместно воплощать в жизнь истинную многосторонность, защищать цели и принципы Устава ООН и продолжать нести ответственность за дело мира и развития во всем мире.
CRI: Недавно в Демократической Республике Конго (ДРК) вспыхнула новая волна эпидемии Эболы. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Африканские центры по контролю и профилактике заболеваний призвали международное сообщество активно поддержать борьбу Африки с эпидемией. Какие меры предпринял Китай для поддержки африканской стороны в борьбе с этой вспышкой Эболы?
Линь Цзянь: Китай и Африка — добрые братья, которые делят радости и невзгоды. Мы глубоко сопереживаем текущей ситуации в ДРК в связи с новой вспышкой Эболы. Министр иностранных дел Ван И недавно на заседании высокого уровня СБ ООН в Нью-Йорке заявил, что перед лицом крупных общественных кризисов Китай готов прийти на помощь, даже преодолев тысячи миль. После оказания всесторонней поддержки трем странам Западной Африки в борьбе с Эболой в 2015 году, Китай продолжит активно предоставлять помощь ДРК и другим странам, пострадавшим от недавней вспышки. В связи с этим правительство Китая приняло решение предоставить ДРК экстренную гуманитарную помощь и направило специальную группу медицинских экспертов для оказания лечебной и консультативной помощи на месте. В дополнение к двусторонней поддержке, Китай оказывает помощь Комиссии Африканского союза, налаживает сотрудничество в области профилактики и контроля эпидемии, поддерживает работу Африканских центров по контролю и профилактике заболеваний для совместного повышения способности африканских стран противостоять вирусу.
Поддержка африканских стран в борьбе с Эболой является ярким воплощением строительства китайско-африканского сообщества единой судьбы в новую эпоху и важной частью «Десяти партнерских действий», выдвинутых на Пекинском саммите Форума китайско-африканского сотрудничества 2024 года. В настоящее время Китай направил в 44 страны Африки 45 медицинских бригад, в составе которых более 900 специалистов. В эту минуту китайские медики остаются на своих постах, плечом к плечу с африканскими народами на передовой борьбы с эпидемией.
В дальнейшем китайская сторона будет поддерживать тесные контакты с ДРК и другими африканскими странами, а также с ВОЗ и АС, и продолжит предоставлять помощь в меру своих возможностей в зависимости от развития эпидемиологической ситуации и потребностей африканской стороны. Мы также призываем международное сообщество принять более конкретные меры, чтобы помочь ДРК и другим странам Африки как можно скорее победить эпидемию.
TV Asahi: Газета «The New York Times» заявила, что один из ее журналистов был выслан из Китая. Как прокомментирует это МИД КНР?
Линь Цзянь: «The New York Times» предоставила платформу для распространения тайваньскими властями лживых теорий о «независимости Тайваня» и открыто назвала регион Китая Тайвань «страной». Это является грубым нарушением принципа «одного Китая» и трех китайско-американских совместных коммюнике, а также посылает серьезный неверный сигнал сепаратистским силам, выступающим за «независимость Тайваня». Китайская сторона решительно выступает против этого. «The New York Times» должен исправить свои ошибки, вместо того чтобы проявлять упорство в заблуждениях и идти своим путем.
Упомянутый вами журналист во время своего пребывания в Китае был уличен в достоверно подтвержденных фактах обмана при сборе материалов, что нарушает «Положение об управлении работой иностранных корреспондентов и постоянных иностранных информационных агентств в Китае». Китайская сторона в соответствии с законом и установленными правилами аннулировала его разрешение на проживание. Мы заметили, что американская сторона под предлогом так называемой «взаимности» оказывает политическое давление на легально работающих в США журналистов агентства «Синьхуа», чему Китай решительно противостоит.
Суть и предыстория проблем в сфере СМИ между Китаем и США предельно ясны: их корень заключается в том, что американская сторона в одностороннем порядке провоцирует инциденты, «политизируя» вопросы прессы. Китайская сторона неизменно предоставляет удобства для работы и жизни иностранных журналистов в Китае. В последние годы Китай проявил гибкость, предоставив визовые льготы многим американским журналистам для работы в Китае, в то время как заявки китайских журналистов на работу в США редко получают одобрение. Американская сторона должна добросовестно реализовать консенсусы, достигнутые сторонами по вопросам СМИ, и принять практические меры для обеспечения законных прав и интересов китайских журналистов, работающих в США.
