Conférence de presse du 10 avril 2023 tenue par le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Wang Wenbin

2023-04-10 21:45

CCTV : Le président français Emmanuel Macron a achevé sa visite d’État en Chine. Pouvez-vous nous en dire plus sur les résultats de sa visite ?

Wang Wenbin : Du 5 au 7 avril, le président Emmanuel Macron a effectué une visite d’État en Chine. Il s’agit de la première visite en Chine d’un chef d’État européen depuis que la Chine a pleinement repris ses échanges avec l’étranger et organisé avec succès les « Deux Sessions ». Au cours de cette visite, les deux chefs d’État ont eu des échanges de vues amicaux, approfondis et de qualité à Beijing et à Guangzhou, et sont parvenus à un certain nombre d’accords stratégiques communs. Ensemble, ils ont tracé la voie et dessiné le plan de la coopération entre la Chine et la France aux niveaux bilatéral, Chine-Union européenne (UE) et mondial. Le premier ministre Li Qiang et le président du comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN) Zhao Leji ont rencontré respectivement le président Emmanuel Macron.

Les deux chefs d’État ont convenu qu’en tant que membres permanents du Conseil de sécurité des Nations Unies et puissances indépendantes, la Chine et la France avaient la capacité et la responsabilité de dépasser les différences et les obstacles, de s’en tenir à l’orientation générale d’un partenariat stratégique global stable, mutuellement bénéfique, entreprenant et dynamique, et de contribuer conjointement à la paix, à la stabilité et au développement dans le monde. Les deux parties ont convenu de maintenir une communication étroite entre les chefs d’État ainsi que des échanges de haut niveau, et d’organiser cette année une nouvelle série de réunions pour les trois mécanismes de dialogue de haut niveau, à savoir le dialogue stratégique, le dialogue économique et financier et le dialogue sur les échanges interpersonnels et culturels. Les deux parties ont convenu de tirer parti de leur complémentarité et d’approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans les domaines de l’aérospatiale, de l’agroalimentaire et du développement vert afin de stimuler le développement et la prospérité des deux pays. La Chine accueille la France comme pays invité d’honneur à la Foire internationale du commerce des services de Chine 2024 et à la septième Exposition internationale d’importation de Chine. Les deux parties saisiront l’occasion du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et de l’Année de la culture et du tourisme Chine-France en 2024 pour reprendre pleinement les échanges et la coopération dans les domaines de la culture, de l’éducation, du tourisme, du sport et de l’art. Les deux parties sont convenues d’approfondir le partenariat stratégique global Chine-UE, de reprendre pleinement les échanges à tous les niveaux et de dynamiser la coopération mutuellement bénéfique dans tous les domaines. Les deux parties soutiendront mutuellement leurs visions et initiatives multilatérales respectives, répondront conjointement aux défis mondiaux tels que le changement climatique, la préservation de la biodiversité et la sécurité alimentaire, et travailleront ensemble à l’amélioration de la gouvernance mondiale. Les deux chefs d’État ont également eu un échange de vues approfondi sur la crise ukrainienne, à propos de laquelle ils ont convenu de continuer à intensifier la communication et de jouer un rôle constructif dans la promotion des pourparlers de paix et du règlement politique de la crise.

Au cours de cette visite, les deux parties ont signé près de 40 accords intergouvernementaux et contrats commerciaux dans les domaines de l’aviation, des sciences et de la technologie, de l’éducation et de l’agriculture. Les deux parties ont également publié une déclaration commune, définissant un plan en matière de coopération dans tous les domaines au cours de la prochaine étape.

Reuters : Tout en se présentant comme une force pour la paix mondiale, la Chine menace Taïwan avec des exercices militaires dans le détroit de Taïwan. Comment la Chine peut-elle gagner la confiance de la communauté internationale tout en menant des exercices militaires ?

Wang Wenbin : Je ne vois pas la logique dans laquelle vous avez posé la question. J’estime que votre question n’a pas de sens.

Le porte-parole du commandement du Théâtre d’opérations de l’est de l’Armée populaire de Libération (APL) de Chine a déclaré précédemment que, du 8 au 10 avril, le commandement du Théâtre d’opérations de l’est de l’APL a lancé des patrouilles de sécurité des préparatifs de guerre encerclant l’île de Taïwan et a effectué des exercices « Joint Sword » (Épée commune). Il s’agit d’un avertissement sévère aux activités provocatrices des forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan » et à leur collusion avec des forces extérieures, ainsi que d’une mesure nécessaire pour préserver la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale. En ce qui concerne votre question, je voudrais vous dire que le principe d’une seule Chine est un consensus dominant de la communauté internationale et une norme fondamentale universellement reconnue dans les relations internationales.

China News Service : La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen s’est rendue en Chine il y a quelques jours. Comment la Chine évalue-elle cette visite ? À quels accords la Chine et l’UE sont-elles parvenues ?

Wang Wenbin : Alors que la Chine et l’UE célèbrent le 20e anniversaire de leur partenariat stratégique global, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen et le président français Emmanuel Macron se sont rendus en Chine au même moment. Leurs visites s’inscrivent dans la dynamique récente des échanges de haut niveau entre la Chine et l’Europe. Le président Xi Jinping a rencontré la présidente Ursula von der Leyen et a tenu conjointement la réunion trilatérale Chine-France-UE avec le président Emmanuel Macron et la présidente Ursula von der Leyen. Le premier ministre Li Qiang a rencontré la présidente Ursula von der Leyen. Les dirigeants des deux parties ont eu des échanges approfondis et sont parvenus à des accords importants. Ils sont convenus de favoriser le développement régulier des relations Chine-UE, de renforcer la coopération mutuellement bénéfique, de s’opposer au découplage et à la rupture des chaînes d’approvisionnement et de travailler ensemble pour relever les défis mondiaux. Les deux parties ont également eu un échange de vues approfondi sur la crise ukrainienne, soulignant l’importance de maintenir la communication et la coordination entre la Chine et l’UE, et sont convenues de déployer des efforts conjoints pour promouvoir la négociation de paix et atténuer les retombées de la crise.

La visite de la présidente Ursula von der Leyen constitue une autre communication stratégique importante entre la Chine et l’UE, après la visite en Chine du président du Conseil européen Charles Michel en décembre dernier. Dans le contexte d’un monde complexe et instable, marqué par les risques croissants de l’unilatéralisme, du protectionnisme, de la division et de la confrontation, la visite de la présidente Ursula von der Leyen envoie un message positif : la Chine et l’UE intensifient leur communication et leurs contacts, renforcent le dialogue et la coopération bilatéraux et multilatéraux et gèrent les différends de manière constructive. Il s’agit d’une visite fructueuse qui contribue à la croissance régulière du partenariat stratégique global Chine-UE et apporte des certitudes à la situation internationale. L’UE et la présidente Ursula von der Leyen elle-même ont exprimé leur reconnaissance pour l’accueil chaleureux et les dispositions prises par la partie chinoise.

NHK : La partie chinoise peut-elle confirmer que les exercices de l’APL sont censés être une contre-mesure en réponse à la rencontre entre Tsai Ing-wen et le président de la Chambre des représentants américaine Kevin McCarthy ?

Wang Wenbin : Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a publié une déclaration sur le « transit » de Tsai Ing-wen aux États-Unis, soulignant qu’en réponse à la grave erreur commise conjointement par les États-Unis et Taïwan, la Chine adopterait des mesures fortes et résolues pour défendre sa souveraineté et son intégrité territoriale. Comme je l’ai dit précédemment, le porte-parole du commandement du Théâtre d’opérations de l’est de l’APL a également déclaré que les patrouilles de sécurité de préparatifs de combat encerclant l’île de Taïwan et les exercices « Joint Sword » constituent un avertissement sévère aux activités provocatrices des forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan » et à leur collusion avec des forces extérieures, ainsi qu’une mesure nécessaire pour préserver la souveraineté nationale et l’intégrité territoriale. Ces déclarations ont apporté une réponse claire à votre question.

O Globo : Le président brésilien Luiz Inácio Lula da Silva prévoit rencontrer le président Xi Jinping cette semaine et il mentionnera que le Brésil sera prêt à participer aux efforts de médiation pour mettre fin à la guerre en Ukraine avec la partie chinoise. Comment la Chine voit-elle la possibilité pour le Brésil de jouer un rôle dans ce processus ?

Wang Wenbin : La position de la Chine sur la crise ukrainienne est cohérente et claire. Il n’y a pas longtemps, nous avons publié le document « Position de la Chine sur le règlement politique de la crise ukrainienne ». Il propose 12 principes, dont le respect de la souveraineté de tous les pays, l’abandon de la mentalité de la guerre froide, la cessation des hostilités et la reprise des pourparlers de paix. L’essentiel de la position chinoise, c’est la promotion des pourparlers de paix. La Chine encourage et soutient tous les efforts qui sont propices au règlement politique de la crise ukrainienne et est prête à travailler avec le Brésil et d’autres membres de la communauté internationale pour continuer à jouer un rôle constructif dans le règlement politique de la crise ukrainienne.

RIA Novosti : Un responsable tunisien a déclaré précédemment que la Tunisie envisageait de rejoindre les BRICS. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : La déclaration de Beijing du XIVe sommet des BRICS indique nettement la promotion des discussions entre les membres des BRICS sur le processus d’expansion des BRICS. La Chine continuera à suivre l’esprit des BRICS d’ouverture, d’inclusion et de coopération gagnant-gagnant, à travailler avec les partenaires des BRICS à renforcer la coopération avec d’autres marchés émergents et pays en développement, et à faire progresser conjointement le processus d’expansion des BRICS sur la base d’une discussion approfondie et d’un consensus par le biais de la consultation.

CCTV : Récemment, certains hauts fonctionnaires américains et de la Banque mondiale ont critiqué la Chine sur la question de la dette africaine, qualifiant la Chine d’obstacle à la réduction de la dette des pays africains et demandant à la Chine de faire davantage pour la restructuration de la dette de ces pays. Quel est votre commentaire à ce sujet ?

Wang Wenbin : De telles allégations ne reposent sur aucune base factuelle. La Chine attache une grande importance à la question de la dette africaine et travaille activement pour aider l’Afrique à y faire face. La Chine a contribué à l’initiative de suspension du service de la dette (ISSD) plus que tout autre membre du G20. Les dernières conclusions de l’initiative de recherche de l’Institut Chine-Afrique de l’Université Johns Hopkins montrent que la Chine a participé activement à l’ISSD du G20 et qu’elle a contribué à 63 % des suspensions du service de la dette. Le rapport indique également que la Chine a eu une bonne communication avec les autres parties participantes, qu’elle a mis en œuvre efficacement les mesures d’allègement de la dette et qu’elle a assez bien rempli son rôle.

Récemment, le vice-président du Nigeria Yemi Osinbajo a déclaré que la préoccupation des gouvernements occidentaux à l’égard du « piège de la dette chinoise » pourrait bien être une réaction excessive. Il a ajouté que les pays africains ne regrettaient pas du tout leurs relations étroites avec la Chine. L’Afrique a besoin d’aide chinoise pour la construction des infrastructures. La Chine intervient là où et quand l’Occident ne veut pas ou est réticent. La Chine est un meilleur ami pour l’Afrique.

La Chine s’est toujours engagée à soutenir les pays en développement, y compris les pays africains, dans leur développement socio-économique, à mener avec eux une coopération en matière d’investissement et de financement basée sur le principe de l’égalité et du bénéfice mutuel, et à faire de son mieux pour les aider à réduire le fardeau de la dette. La Chine n’est pas la source du « piège de la dette » des pays africains, mais un partenaire qui aide ces pays à sortir du « piège de la pauvreté». Certains hommes politiques des États-Unis et d’autres pays occidentaux utilisent divers pièges narratifs pour perturber et saboter la coopération entre la Chine et d’autres pays en développement, mais leurs astuces ont été démenties et il leur est désormais plus difficile d’obtenir le soutien dans les pays en développement et dans la communauté internationale au sens large.

Selon les statistiques d’un rapport de la Banque mondiale, près des trois quarts de la dette extérieure totale de l’Afrique sont détenus par des institutions financières multilatérales et des créanciers commerciaux, qui détiennent ensemble la majeure partie de la dette africaine. La Banque mondiale et le Fonds monétaire international (FMI) représentent près de 70 % de la dette de l’Afrique envers les institutions financières multilatérales. Les États-Unis sont le principal actionnaire de la Banque mondiale et du FMI, et les capitaux financiers des États-Unis et de l’Europe sont les principaux créanciers commerciaux des pays africains. Ils ont une responsabilité impérieuse dans la résolution de la dette africaine. Nous demandons instamment aux États-Unis d’assumer sérieusement leur responsabilité et de faire davantage d’efforts pour promouvoir la participation substantielle des institutions financières multilatérales et des créanciers commerciaux dans le traitement des questions relatives à la dette de l’Afrique.

AFP : La première question, comme les exercices de l’APL se déroulent actuellement autour de Taïwan, la Chine s’inquiète-t-elle d’une éventuelle escalade de la situation sécuritaire régionale au cours de ces exercices ? La deuxième question, les Philippines et les États-Unis sont sur le point d’organiser cette semaine, à partir de demain, leurs plus grands exercices militaires conjoints. Quel est le point de vue de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : En ce qui concerne votre première question, j’ai exposé très clairement la position de la Chine sur les exercices militaires. Je tiens à insister sur le fait que la question de Taïwan est une affaire intérieure de la Chine. Le principe d’une seule Chine fait l’objet d’un consensus au sein de la communauté internationale et constitue une norme fondamentale dans les relations internationales. Actuellement, la plus grande menace pour la paix entre les deux rives du détroit de Taïwan est posée par les forces sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan » et par la connivence et le soutien étrangers à leurs activités. Nous espérons que le monde comprendra clairement la nature de la question de Taïwan, suivra le principe d’une seule Chine et s’opposera à toutes les formes d’activités sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan ». L’« indépendance de Taïwan » et la paix ainsi que la stabilité dans le détroit de Taïwan sont aussi inconciliables que l’eau et le feu. Pour maintenir la paix et la stabilité dans le détroit de Taïwan, il faut rejeter toutes les formes d’activités sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan ».

En ce qui concerne votre deuxième question, les échanges et la coopération entre les pays concernés ne doivent pas viser une tierce partie mais doivent être propices à la paix et à la stabilité régionales plutôt que le contraire. La coopération militaire entre les États-Unis et les Philippines ne doit pas interférer dans les différends en mer de Chine méridionale, et encore moins porter atteinte à la souveraineté territoriale de la Chine, à ses droits et intérêts maritimes et à ses intérêts en matière de sécurité.

CNR : Selon les rapports, le vice-ministre des Affaires étrangères Ma Zhaoxu se rendra en Australie et aux Fidji. Pouvez-vous confirmer cette information ?

Wang Wenbin : Le vice-ministre des Affaires étrangères Ma Zhaoxu se rendra cette semaine en Australie et aux Fidji à leur invitation et organisera un nouveau cycle de consultations politiques entre les fonctionnaires des ministères des Affaires étrangères de la Chine et de l’Australie.

Reuters : Premièrement, le ministre indien de l’Intérieur est en visite dans l’Arunachal Pradesh. Étant donné que la Chine a récemment renommé certains lieux au Zangnan, pensez-vous que cette visite viole la souveraineté et l’intégrité territoriale de la Chine ? Deuxièmement, le Haut représentant de l’UE pour les affaires étrangères et la politique de sécurité Josep Borrell et le ministre allemand des Affaires étrangères se rendront en Chine cette semaine. Pourriez-vous nous communiquer l’itinéraire et le programme de cette visite ?

Wang Wenbin : En ce qui concerne votre première question, le Zangnan fait partie du territoire chinois. L’activité du haut fonctionnaire indien au Zangnan viole la souveraineté territoriale de la Chine et n’est pas propice à la paix ni à la tranquillité dans les zones frontalières. Nous nous y opposons fermement.

En ce qui concerne votre deuxième question, la Chine et l’UE ont eu récemment de fréquents échanges à haut niveau. Le dialogue et la coopération se sont repris dans tous les domaines. Les relations entre la Chine et l’UE se sont développées de manière positive. En ce qui concerne les visites spécifiques que vous avez mentionnées, veuillez suivre les mises à jour qui seront publiées en temps opportun par le ministère des Affaires étrangères.

The Paper : Un procureur suédois dont le bureau enquête sur les explosions des gazoducs Nord Stream a déclaré il y a quelques jours que, bien que l’hypothèse de groupes indépendants ne soit pas exclue, l’enquête actuelle montre que le scénario principal est qu’un acteur étatique est directement ou indirectement à l’origine de ces explosions. Avez-vous un commentaire à faire ?

Wang Wenbin : Nous avons pris note des rapports concernés. Cela montre une fois de plus que les explosions des gazoducs Nord Stream ne sont pas un incident simple et que ce qui se cache derrière les explosions pourrait être très compliqué. Il est essentiel de lancer une enquête objective, impartiale et professionnelle sur l’incident.

Plus de six mois se sont écoulés depuis les explosions du Nord Stream. La découverte de la vérité et la publication des résultats de l’enquête - le plus tôt possible - sont importantes pour la sécurité des infrastructures transfrontalières et pour l’État de droit et la justice au niveau international. La Chine est favorable à ce que des enquêtes internationales soient menées dès que possible sur cet incident et espère que les pays concernés seront conscients de leur responsabilité à l’égard de la vérité et répondront rapidement aux doutes et aux préoccupations de la communauté internationale, afin que la vérité éclate au grand jour dans les meilleurs délais.

AFP : Le président français Emmanuel Macron a déclaré dans une interview hier que l’Europe ne devrait pas être un suiveur des États-Unis ou de la Chine sur la question de Taïwan et qu’elle ne devrait pas s’empêtrer dans des crises qui ne la concernent pas. La Chine a-t-elle un commentaire à faire sur les remarques du président Emmanuel Macron?

Wang Wenbin : La question de Taïwan est entièrement une affaire intérieure de la Chine. Le principe d’une seule Chine est un consensus dominant de la communauté internationale et une norme fondamentale dans les relations internationales. La plus grande menace pour la paix dans le détroit de Taïwan est constituée par les activités sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan », ainsi que par la connivence et le soutien des États-Unis à cet égard. Nous espérons que tous les pays verront clairement ce qu’est réellement la question de Taïwan, qu’ils continueront à respecter le principe d’une seule Chine et qu’ils s’opposeront fermement à toutes les formes d’activités sécessionnistes visant l’« indépendance de Taïwan ».

Reuters : Tout en menant des exercices militaires près de Taïwan, la Chine tient également une consultation de haut niveau sur les affaires maritimes avec le Japon. Pouvez-vous nous donner des détails sur ces consultations et leurs résultats ?

Wang Wenbin : Des informations à ce sujet seront publiées en temps voulu. Veuillez suivre les informations concernées.

NBC : Certains observateurs affirment que l’intensité et l’ampleur des exercices militaires chinois autour de Taïwan sont moindres que ceux effectués pendant ou après la visite de la présidente Nancy Pelosi, mais les autorités taïwanaises ont déclaré aujourd’hui que l’intensité était la même. Laquelle des déclarations ci-dessus vous semble la plus exacte ? La Chine a-t-elle prêté plus d’attention cette fois-ci à l’impact diplomatique et international des exercices liés à Taïwan ?

Wang Wenbin : Je suggère qu’au lieu de suivre les remarques de tel ou tel représentant des États-Unis ou des autorités taïwanaises, vous accordiez plus d’attention à la déclaration du porte-parole du commandement du Théâtre d’opérations de l’est de l’APL, qui fait davantage autorité, est plus précise et plus utile pour vous.

O Globo : Du point de vue de la Chine, quelle est l’importance pour le Brésil d’adhérer à l’Initiative « la Ceinture et la Route » ?

Wang Wenbin : Comme nous l’avons déclaré à plusieurs reprises, l’Initiative « la Ceinture et la Route » est celle de coopération entièrement ouverte et transparente. Nous sommes prêts à travailler avec la communauté internationale pour faire progresser conjointement la coopération de « la Ceinture et la Route » et le développement commun de tous les pays.

 Recommander à    Imprimer

L'adresse: 2 Chao Yang Men Nan Da Jie,Arrondissement Chao Yang, Pékin Code Postal 100701 Numéro de Téléphone:86-10-65961114