CCTV: Сообщается, что бывший председатель Постоянного комитета Верховного народного собрания КНДР Ким Ен Нам скончался 3 ноября по местному времени из-за болезни в возрасте 97 лет. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Бывший председатель Постоянного комитета Верховного народного собрания КНДР Ким Ен Нам был давним другом китайского народа. При жизни он неоднократно возглавлял делегации с визитами в Китай и внес важный вклад в развитие традиционной дружбы и сотрудничества между Китаем и КНДР. Китай выражает свои глубочайшие соболезнования в связи с его кончиной и искреннее сочувствие его семье.
ИА Синьхуа: Сообщается, что землетрясение магнитудой 6,3 произошло в провинции Балх на севере Афганистана рано утром 3 ноября по пекинскому времени, в результате чего погибли по меньшей мере 24 человека и более 640 человек получили ранения. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Китай обеспокоен сейсмической ситуацией в Афганистане. Мы выражаем наши глубочайшие соболезнования погибшим и искреннее сочувствие их семьям и раненным. Китай верит, что под руководством афганского правительства афганский народ обязательно преодолеет катастрофу и восстановит свои дома. Китай также готов оказать помощь в соответствии с потребностями Афганистана.
EFE: Недавно Совет Безопасности ООН принял резолюцию о продлении мандата Миссии ООН по проведению референдума в Западной Сахаре, а Китай воздержался при голосовании. Как Китай оценивает текущую ситуацию в Западной Сахаре? Какие аспекты этой резолюции, по мнению Китая, можно было бы улучшить?
Мао Нин: Представитель Китая подробно изложил нашу позицию в своем пояснительном заявлении после голосования по резолюции. Я хотела бы подчеркнуть, что Китай поддерживает продление мандата Миссии ООН по проведению референдума в Западной Сахаре. К сожалению, резолюция не смогла в должной мере и сбалансированно учесть озабоченности всех сторон и объективно отразить все инициативы, поэтому Китаю пришлось воздержаться при голосовании. В вопросе Западной Сахары Китай всегда считал, что политическое решение является основополагающим выходом, ООН –– главным каналом, соответствующие резолюции Совета Безопасности –– важной основой, а диалог и переговоры –– правильным подходом. Китай ожидает, что все заинтересованные стороны проведут консультации на основе равенства и достигнут справедливого, долгосрочного и взаимоприемлемого политического решения для всех сторон.
CNR: Сообщается, что президент США Дональд Трамп недавно объявил, что Нигерия будет добавлена в список «стран, вызывающих особую обеспокоенность», сославшись на угрозы, с которыми сталкиваются христиане в Нигерии. МИД Нигерии выступил с заявлением, в котором говорится, что утверждения США не соответствуют действительности. Дональд Трамп заявил, что если правительство Нигерии продолжит потворствовать убийству христиан, США немедленно прекратят всю помощь Нигерии и вполне могут предпринять военные действия против Нигерии. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Будучи всеобъемлющим стратегическим партнером, Китай решительно поддерживает правительство Нигерии в его стремлении направить свой народ по пути развития, соответствующему национальным условиям, выступает против вмешательства любой страны во внутренние дела других стран под предлогом религии или прав человека, а также против угроз санкциями и военной силой по любому поводу.
AFP: Говорят, что один британский университет приостановил исследования профессора в области прав человека под давлением Китая. Сотрудники китайских служб безопасности угрожали университету и заблокировали его сайт в Китае. Британское правительство заявило, что подняло этот вопрос перед Китаем. Как это прокомментирует МИД?
Мао Нин: Упомянутое вами лицо является частью цепочки антикитайской дезинформации. В интервью она сама признала, что исследования финансировались и поддерживались правительственными ведомствами и даже службами безопасности некоторых стран. Этот вид саморекламы использует предлог академической свободы для получения прибыли от распространения слухов.
EFE: Сообщается, что президент Венесуэлы Николас Мадуро запросил у Китая, России и Ирана военную технику, такую как ракеты и беспилотники, для защиты от потенциального нападения США на Венесуэлу. Как это прокомментирует Китай?
Мао Нин: Позиция Китая в отношении применения Соединенными Штатами силы для борьбы с «наркокартелями» в Карибском регионе ясна. Китай поддерживает укрепление международного сотрудничества в борьбе с транснациональной преступностью, выступает против применения силы или угрозы ее применения в международных отношениях, против подрыва мира и стабильности в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна, а также против односторонних и чрезмерных «правоохранительных» действий в отношении судов других стран. Китай надеется, что США будут осуществлять нормальное сотрудничество в области охраны правопорядка и правосудия в рамках двусторонних и многосторонних правовых рамок.
Нормальные обмены и сотрудничество между Китаем и Венесуэлой являются сотрудничеством между суверенными государствами, не направлены против какой-либо третьей стороны и не должны подвергаться вмешательству или влиянию какой-либо третьей стороны.
