L'ambassadeur Wang Shihting a rendu une visite officielle au président du Conseil exécutif du Canton de Berne Pierre-Alain Schnegg
2021/02/27

Le 26 février 2021, l'ambassadeur Wang Shihting a rendu une visite officielle à Pierre-Alain Schnegg, président du Conseil exécutif du Canton de Berne et responsable cantonal de la Santé, des Affaires sociales et de l'Immigration. Christoph Ammann, directeur cantonal de l'Économie, de l'Énergie et de l'Environnement participait la réunion.

L'ambassadeur Wang a déclaré que Berne était le centre politique et le deuxième plus grand canton de Suisse, et que c'était également le premier canton qu'il avait visité officiellement depuis son entrée en fonction, que les relations sino-suisses s'étaient bien développées ces dernières années et que des échanges et une étroite coopération étaient maintenus au niveau cantonal. Depuis la réalisation d'un jumelage entre Berne et Shenzhen en 2015, les deux parties ont non seulement interagi de nombreuses fois dans les domaines de l'industrie, de la technologie et de la culture, mais ils se sont également entraidées lors de l'épidémie de coronavirus. Elles ont ainsi fait preuve d'une relation amicale profonde. Le développement de la ville de Shenzhen est un microcosme qui représente bien le développement général de la Chine. À l'heure actuelle, la Chine a réussi à maîtriser l'épidémie et son économie a commencé son rétablissement à tous les niveaux. À l'avenir, elle continuera de promouvoir un développement de haute qualité et une ouverture de haut niveau sur le monde extérieur, créant ainsi de nouvelles opportunités pour une coopération mutuellement avantageuse entre les entreprises des deux pays. En tant qu'ambassadeur en Suisse, Wang a souhaité promouvoir davantage Berne, la Chine et Shenzhen pour faire jouer pleinement à chacune des parties leurs avantages respectifs et élargir un espace de coopération plus large dans les domaines de l'innovation, de la haute technologie, de la protection de l'environnement et du tourisme.

Le président du Conseil exécutif Pierre-Alain Schnegg a félicité l'Ambassadeur Wang pour sa nouvelle nomination et lui a souhaité la bienvenue. Il a déclaré que les échanges amicaux et la coopération entre Berne et Shenzhen se sont développés sans problème et de manière fructueuse. Le gouvernement de l'État de Berne a exprimé ses sincères remerciements à la ville de Shenzhen pour avoir fait don l'an passé de deux lots de matériel afin de lutter à temps contre l'épidémie. Pierre-Alain Schnegg a dit qu'il avait visité la Chine de nombreuses fois et qu'il était profondément impressionné par son développement. Par ailleurs, les touristes chinois constituent le groupe touristique le plus important pour le canton. Le gouvernement de l'État de Berne est disposé à développer davantage une coopération à tous les niveaux avec la Chine et Shenzhen, afin d'en fournir les avantages aux populations de chacune des parties.

L'ambassadeur Wang a également échangés des propos avec la partie suisse concernant le dépistage du virus, la vaccination, la politique d'entrée et la coopération touristique.

 

EMBASSY OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA IN SWITZERLAND ALL RIGHTS RESERVED

http://www.china-embassy.ch