Portada > Últimas Noticias
Xi Jinping Sostuvo Conversación con Presidenta Costarricense Laura Chinchilla y Subrayó que Relaciones entre China y Costa Rica Podrán Ser Plenamente Ejemplo de Cooperación Amistosa entre Países de Diferentes Dimensiones y Condiciones Nacionales
2013/06/04

El 3 de junio, hora local, el Presiden Xi Jinping sostuvo en San José una conversación con su homóloga costarricense Chinchilla. Los Jefes de Estado de los dos países expresaron su satisfacción por los logros alcanzados por las relaciones entre los dos países en los últimos 6 años transcurridos desde el establecimiento de lazos diplomático y acordaron reforzar el intercambio y la cooperación e impulsar un mayor desarrollo de las relaciones sino-costarricenses.

Xi Jinping manifestó que no obstante haber pasado sólo 6 años desde el establecimiento de lazos diplomáticos, las relaciones entre los dos países han registrado un alentador desarrollo. Los hechos demuestran que el desarrollo de la cooperación amistosa entre China y Costa Rica según los principios de respeto mutuo, igualdad, beneficio mutuo y desarrollo común responde a los intereses fundamentales de los dos países y pueblos y que las relaciones entre los dos países podrán ser plenamente un ejemplo de cooperación amistosa entre países de diferentes dimensiones y condiciones nacionales.

Chinchilla expresó que desde el establecimiento de lazos diplomáticos han sido frecuentes los vínculos de alto nivel y ha dado abundantes resultados la cooperación en diversas áreas entre China y Costa Rica, trayendo tangibles beneficios a ambos lados. Costa Rica desea profundizar la confianza mutua, cooperación y amistad con China y hace votos por incesantes y nuevos éxitos del pueblo chino en el curso de la materialización del sueño chino.

Los Jefes de Estado de los dos países intercambiaron opiniones sobre la cooperación entre los dos países y alcanzaron amplios consensos:

Primero, intensificar vínculos de alto nivel y consolidar la confianza mutua política. Impulsar los intercambios amistosos entre los departamentos gubernamentales, órganos legislativos y partidos políticos de los dos países y continuar con el firme apoyo recíproco en los temas que atañen a los respectivos intereses medulares.

Segundo, continuar promoviendo la cooperación pragmática. Apoyándose en el tratado de libre comercio de los dos países y tomando las formas de orientación gubernamental y participación empresarial, ampliar las áreas comerciales, optimizar la estructura comercial y expandir la envergadura comercial El lado chino apoyará el establecimiento de la zona económica especial de Costa Rica y ésta saludará las inversiones de empresas chinas. Ambos lados explorarán la cooperación en la energía limpia.

Tercero, profundizar el intercambio en las esferas de cultura, educción, deportes y turismo. Intensificar los vínculos entre los jóvenes y locales y llevar a buen término los programas del envío recíproco de estudiante y de colegios de Confucio. El lado chino continuará capacitando al personal especializado y técnico de Costa Rica, y el lado costarricense simplificará la tramitación de las visas para el personal chino con el fin de facilitar los vínculos del personal.

Cuarto, fortalecer la cooperación en el plano internacional, en particular la comunicación y coordinación en los importantes asuntos del cambio climáticos y desarrollo sustentable. Promover la democratización de las relaciones internacionales y salvaguardar en común los intereses de los países en desarrollo en su conjunto.

Ambos lados también intercambiaron opiniones sobre las relaciones de China con los países latinoamericanos y caribeños y acordaron promover conjuntamente el establecimiento del Foro de Cooperación China-Latinoamérica y apoyarse mutuamente la celebración en sus respectivos países del foro de ministros de agricultura, foro de intercambio de cerebros y cumbre empresarial China-Latinoamérica. El próximo año, Costa Rica tomará la presidencia rotativa de la Comunidad Latinoamericana y desempeñará su papel positivo en la promoción de la cooperación latinoamericana-china en su conjunto.

Terminado la conversación, los Jefes de Estado de los dos países se hicieron presentes en el acto de firma del convenio de cooperación económica y técnica entre los gobiernos de los dos países y otros documentos de cooperación como acuerdos de inversión o financiación para la ampliación y construcción de la carretera y refinería de Costa Rica. Luego, concedieron una entrevista conjunta a los periodistas.

Con anterioridad a la conversación, Xi Jinpint asistió a la ceremonia de bienvenida ofrecida en su honor por Chinchilla. A lo largo de la trayectoria hacia el Palacio Presidencial, miles de jóvenes y habitantes locales a los dos lados del camino agitaron banderas de Costa Rica y China para dar la bienvenida a los huéspedes chinos. Al arribar a la plaza frente al Palacio Presidencial, Xi Jinping y su señora Peng Liyuan fueron recibidos por la Presidenta Chinchilla y su marido. Estuvieron presentes también niños costarricenses para expresar su bienvenida. Acompañados por la Presidenta Chinchilla, Xi Jinping y su señora Peng Liyuan caminaron por la alfombra roja y subieron a la tribuna. La orquesta tocó los himnos nacionales de los dos países. Se hicieron presentes en la ceremonia de bienvenida el Presidente de la Asamblea Legislativa, Presidente de la Corta Suprema y Presidente del Tribuna Supremo Electoral así como el Primer y Segundo Vicepresidentes de Costa Rica.

Asistieron a dichas actividades Wang Huning, Li Zhanshu y Yang Jiechi entre otros.

Suggest to a friend 
     Print