关于在埃中国公民接种新冠疫苗注意事项的通知
2021/03/30
    近期,埃及政府已将中国公民纳入当地疫苗接种体系并于3月16日正式启动接种工作。为有效防控疫情,埃方根据不同人群年龄段和感染风险设置了疫苗接种优先次序,请已完成网上注册但尚未接到接种通知的中国公民耐心等待。埃方表示,随着中国援助埃及的第二批30万剂国药疫苗到来,埃及政府将加快接种进程。为确保在埃中国公民疫苗接种顺利进行,现就接种过程中相关注意事项提醒如下:
   
一、接种前请及时查收短信通知,在规定时间内前往指定接种点。埃方要求收到接种短信48小时内完成接种,否则视为自动放弃资格。请在埃中国公民完成网上注册后务必及时查看短信通知,在规定时间内前往接种。
经我馆做工作,目前埃方指定Vacsera和Kattameya两处医疗设施为中国公民接种点,即此前国药疫苗三期临床试验点。因部分中国公民注册时填写的是开罗或新开罗之外的地区,埃方系统可能自动安排前往邻近的非指定接种点,请务必按要求前往短信通知的接种地点。
    目前各接种点严格按照注册系统分配的人员名单进行接种。
由于国药疫苗三期临床试验尚未揭盲,埃方暂不安排参与三期临床试验的志愿者接种疫苗相关志愿在指定接种点均有名单备案,可就揭盲后安慰剂接种者补种安排相关接种点
  
    二、接种时请注意核对疫苗种类、个人信息,做好自我观察和后续安排。埃方为中国公民指定的Vacsera和Kattameya两处接种点均接种国药疫苗,请大家接种前再次确认。非指定接种点现场可能有国药疫苗和阿斯利康疫苗,请大家务必提前沟通确认接种国药疫苗。
进入候诊室后,埃方医护人员将核对注册信息、询问接种者病史等,请如实相告,并按要求提交护照或护照复印件,签署知情同意书。如注册时信息填写错误,请于现场沟通修正,否则将影响疫苗证书所载个人信息的准确性。
   
请务必按埃方要求规范、完整接种2剂疫苗。接种第一针剂后,请向医生确认第二针剂的接种时间,一般为21天以后。接种后请按埃方要求,在接种点留置观察半小时左右,如出现胸闷、发热、头痛、乏力等不良反应,请第一时间向现场医生求助。上述流程共耗时约两小时,不产生相关费用。
   
三、完成接种后,请及时获取疫苗证书,向中国驻埃及使馆反馈相关情况,并谨慎安排国际旅行。接种第二针剂后,请务必认真核对、确认接种证书相关信息,埃方正在推出电子版证书,可于接种现场询问领取流程。
请完成第一针剂、第二针剂接种的中国公民分别于第一时间向中企商会、侨团、学联等此前报名接种渠道告知接种阶段和完成情况
完成接种后请继续在埃观察一段时间。观察期间,不建议接种人员安排国际旅行,请计划近期回国人员结合上述情况统筹考虑相关行程。
 
                                   
 
         中国驻埃及使馆
                                  
                                                                                                                                          二〇二一年三月三十日
联系我们 中华人民共和国驻阿拉伯埃及共和国大使馆 2004 版权所有©
地址:14Bahgat Aly Street,Zarmalek,Cairo,Egypt 电话:(00202)7361219 传真:(00202)7359459
24小时领保电话02-27363556 电子邮件:Webmaster_eg@mfa.gov.cn