2021年11月11日，驻塞浦路斯大使刘彦涛在塞发行量最大英文报纸《塞浦路斯邮报》发表题为《一起向未来，北京欢迎您！》的署名文章，向塞浦路斯人民全面介绍中国筹办2022年北京冬奥会的理念，热忱欢迎包括塞浦路斯在内的世界各国冰雪健儿如约相聚北京，弘扬奥林匹克精神，共创一届简洁、安全、精彩的冬季奥运盛会。全文如下：

北京冬奥会的脚步越来越近了。2021年10月26日，北京冬奥会正式迎来开幕式倒计时100天。10月18日，北京冬奥会火种在有着两千多年历史的希腊奥林匹亚赫拉神庙遗址前庄重点燃。这一承载着奥林匹克精神和连接着两大古老文明的火种，将在不久的将来在长城内外传递，在中华大地上再次绽放和平与友谊的光芒！北京也将由此成为全球首个举办夏季和冬季奥运会的“双奥之城”，将极大地促进全球冰雪运动的发展，开启国际奥林匹克运动的新篇章。

在中国政府的坚强领导下，北京冬奥会的各项筹办工作克服新冠肺炎疫情等严峻挑战顺利推进，当前已基本就绪。所有12个竞赛场馆全部完工，并通过国际冬季单项体育组织认证，全面具备办赛条件。国家速滑馆“冰丝带”、国家雪车雪橇中心“雪游龙”、国家跳台滑雪中心“雪如意”等新建场馆，在满足办赛要求的同时，充分融入了中国文化元素，已成为举世瞩目的标志性建筑。三个冬奥村、主媒体中心等非竞赛场馆已交付使用，京张高速铁路、京礼高速公路等基础设施投入运营，全面满足冬奥会和冬残奥会的交通与后勤需求。

在筹办过程中，中国政府始终以举办一届“简约、安全、精彩”的冬奥盛会为总目标，坚定践行以下五大理念，努力为世界奉献一届精彩、非凡、卓越的冬季奥运盛会。

一是绿色。北京冬奥会将实现碳中和，国家速滑馆等4个场馆采用最环保的制冰技术，碳排放趋近于零，所有12个场馆均100%使用“绿电”，且取得了绿色建筑认证，新建场馆更是达到了最高等级的绿色三星标准。

二是共享。冰上五座场馆中仅有国家速滑馆“冰丝带”为新建场馆，其余均为改造北京2008年夏季奥运会既有场馆，实现冬夏项目双转换。北京首钢曾因北京奥运会停产搬迁，现在已成为北京冬奥会比赛场地滑雪大跳台的所在地。

三是开放。中国在筹办过程中与各国和国际体育组织通力合作，就场馆建设、赛事组织等保持密切沟通。今年10月至12月，北京将举办10场国际测试赛、2场国内测试赛和3次国际训练周，预计将有2000名境外运动员和各类人员参与实测，对北京冬奥会进行实战检验。

四是安全。在开放办冬奥的同时，中国政府将严格疫情防控措施，采取简化办赛、远端防控、疫苗接种、闭环管理、有效处置、防控一体化等措施，实施全闭环管理，确保每一位运动员和参会者的安全。

五是廉洁。中国政府从申办之日起即严格预算管理，控制办奥成本，强化过程监督，坚持不搞铺张奢华，不搞重复建设，并对使用“兴奋剂”、违反体育道德等行为零容忍，致力于办一届像冰雪一样干净、纯洁的冬奥会。

奥林匹克精神是全人类共同的精神财富。它从古希腊发源，走向五大洲四大洋，在世界人民心中具有普遍而永恒的价值。我们要珍视和弘扬奥林匹克精神，践行“更高、更快、更强、更团结”的奥运新格言，通过开展奥林匹克运动，增强国际社会向心力，凝聚共同应对新冠肺炎疫情等全球性挑战的磅礴力量，并坚决反对一切将奥运会和体育政治化的丑恶行径，携手走向更加美好的未来。

塞浦路斯是奥林匹克精神的忠实传承者，也是奥运会的积极参与者。在1980年普莱西德湖冬季奥运会上，塞浦路斯和刚刚恢复国际奥委会合法席位的中国代表团都是首次参会，一同向世界人民展现了两国冰雪健儿的风采。在今年的东京夏季奥运会和残奥会上，塞浦路斯体育健儿顽强拼搏，取得了佳绩。中国热忱欢迎包括塞浦路斯在内世界各国的冰雪健儿如约相聚北京，弘扬奥林匹克精神，展现冰雪运动魅力，共同开启更高、更快、更强、更团结的“冰雪奇缘”！