（2019年12月9日）

尊敬的主席先生，
各位朋友，大家好！

　　我很高兴应邀出席扶轮社哥德堡大区孔艾尔夫俱乐部午餐会并作主旨发言。刚才在午餐时我同大家介绍了我的个人经历，34年前我第一次出国学习时，中国同欧洲的差距还很大。而今天，中国取得的巨大发展成就举世公认。那么，是什么让中国成为今天的中国？在我正式致辞前，我想邀请大家同我观看一部3分钟的短片，并一起寻找这个问题的答案。请看短视频《追梦人：中国2019》。

　　是的，是中国人民，让中国成为今天的中国！

　　女士们，先生们，

　　今年是中华人民共和国成立70周年。70年来，在中国共产党的领导下，中国人民取得了巨大成就。从经济上讲，中国成为世界第二大经济体；在社会方面，中国已经使7亿多人摆脱了贫困；在环境领域，哥德堡大学的研究人员认为，在中国经济仍在崛起的同时，环境负担开始减轻。70年来，中国与世界的关系发生了翻天覆地的变化，中国从外围走向世界舞台中心，从融入世界到积极参与世界秩序的建设。6年前，在经济全球化和世界多极化深入发展的背景下，中国国家主席习近平提出了"一带一路"倡议，并提出了构建人类命运共同体的理念，受到国际社会的热烈欢迎。70年来，在中国共产党的领导下，中国坚决维护国家主权、安全和发展利益。在台湾问题，以及所有涉及国家主权问题上，我们都坚定奉行一个中国原则，坚决遏制和打击一切形式的分裂活动。

　　我刚才讲，是中国人民成就了今天的中国，这是事实。同时，没有中国共产党的领导、没有中国特色社会主义制度，我们不可能成就今天的中国。今年10月，中共十九届四中全会通过了关于坚持和完善中国特色社会主义制度、推进国家治理体系和治理能力现代化的决定，具有十分重要意义。70年的实践证明，中国共产党的领导是历史和人民的选择，中国特色社会主义道路是符合中国国情的唯一正确道路。70年来，在中国共产党的领导下，中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。中国的发展不仅造福于中国人民，而且为人类和平与发展的崇高事业做出了巨大贡献。

　　女士们，先生们，

　　瑞典是第一个与新中国建交的西方国家。近年来，我们两国的务实合作稳步发展。2018年双边贸易额达到171亿美元，创历史新高，双方人员往来大幅增长。在哥德堡大区，根据哥德堡投资促进局统计，2010至2018年，这一地区对中国的出口总额增长了208%，同期，中资企业直接为这一地区提供的新增就业岗位增加了10万个。上海与哥德堡两个友好城市，两市大学、港口、企业之间的友好合作关系更加紧密。

　　今年是中华人民共和国成立70周年，明年是中瑞建交70周年。2021年将是哥德堡400周年纪念日！中国驻哥德堡总领馆愿与瑞典朋友共同庆祝这些盛事，并与大家共同努力，为两国和两国人民创造更加美好的未来！

　　谢谢！