2026年9月4日，驻芝加哥总领事王保东接受美国南达科他州公共广播公司政治和商务新闻记者德克斯书面专访，宣介中美元首北京会晤重要成果，介绍中方对加强中美经贸合作特别是农产品贸易等问题的政策立场。访谈全文如下：
问：此次（中国驻芝加哥总领馆）代表团参加达科他节（Dakotafest）是否有特别的关注点？您希望此访取得哪些可视化成果？还是说此访主要是为了同南达科他州建立联系？
我和我的同事这次访问南达州，主要目的是为了同当地各界共同探讨落实习近平主席同特朗普总统今年5月在北京举行会晤达成的重要共识，助力中美建设性战略关系发展，加强各领域互利合作。通过参加达科他农业节，参观家庭农场，与有关政要交流看法，同当地大豆、小麦、猪肉及乳制品等行业协会举行座谈，我们对南达州的发达农业体系和优质农产品有了更多了解，坚定了我们与南达州加强经贸合作的信心。借此机会，我们对南达州贸易协会的热情接待表示衷心感谢。
我认为，今后双方可重点推进三个方面的合作：一是持续扩大传统大宗农产品贸易；二是深挖高附加值特色农产品合作潜力；三是共同致力于营造稳定、公平、可预期的双边贸易环境。
问：目前中国和南达科他州可以在哪些现有市场加强合作？
南达州不仅农业基础雄厚，而且风景优美，具有丰富的旅游资源。中国和南达州可以在农业、旅游等已有合作基础的领域进一步挖掘产业合作潜力。
农业方面，可在扩大大豆、玉米、牛肉、猪肉等农产品贸易的基础上，向农业科技、精准农业、食品加工、农产品深加工、仓储物流和市场渠道等产业链环节延伸，推动从单一产品贸易向产业链合作升级。
旅游方面，可围绕南达州总统山、恶地国家公园、卡斯特州立公园等特色资源，加强面向中国市场的旅游推广，并围绕旅游线路、酒店餐饮、交通、文化体验和数字营销等环节完善服务体系，提升对中国游客的吸引力。
问：中国和南达科他州可以通过哪些途径促进贸易增长？双方有哪些新的合作市场？
我们知道，南达科他州是美国重要的农业和农产品出口州，在农业、食品加工和制造业等领域具有较强竞争优势。据美国中国商业委员会数据，2024年南达科他州对华商品出口约8.44亿美元，占其全球商品出口的22%，其中油籽和谷物约6.90亿美元、肉类约6600万美元、医疗设备和用品约3000万美元。
未来，双方可进一步发挥产业互补优势，扩大大豆、玉米、牛肉、乳制品、机械设备和医疗器械贸易，深化农业科技、医疗卫生交流合作。南达州可通过组织经贸代表团访华、参加每年11月初在上海举行的中国国际进口博览会等方式，促进企业精准对接和行业交流，集中推介当地优质农产品、食品、制造业产品和医疗产品，积极拓展中国市场，并探讨寻求更多新的市场和商机，进一步推动双方经贸合作提质增效。
问：国家贸易政策如何影响中国同美国各州及南达州产业的合作？
多年来，大豆等农产品一直是中美农业合作的重要纽带，农产品贸易也一直是两国经贸关系的核心支柱。中国拥有全球最大的农产品消费市场，美国拥有世界领先的农业生产能力。美国优质农产品满足了中国市场的强劲需求，广阔的中国市场也为美国农民和农业社区创造了收入与就业。
我们双方曾经拥有农业合作的“美好旧时光”。据中国海关总署统计，2022年中国自美进口农产品曾创下409亿美元的历史纪录。其中，大豆进口额达178亿美元，占当年自美进口农产品总额的近一半，创下历史峰值。即使按照美国农业部的统计数据（虽然数值略低），当年美对华农产品和大豆出口额也均打破了历史纪录。
令人遗憾的是，这样的“美好旧时光”去年戛然而止。由于美方对华发起关税战和贸易战，中方被迫采取反制措施。两国大豆贸易一度陷入停滞，美国农民沦为受害者，这是中方不愿看到的。所幸的是，中美元首釜山和北京会晤重新校准了两国关系的发展方向，带来了关键转机，使农产品贸易得以恢复。这段经历再次证明，单边主义和保护主义损人不利己，关税战、贸易战没有赢家，平等、尊重、互惠才是两国相处与共事的正确之道。
问：美对华贸易未来存在哪些障碍？（这既可以是来自南达科他州/美国方面的障碍，也可以是来自中国方面的障碍。）
我认为，当前中美贸易主要存在三方面障碍：
首先，美方对中国的认知存在偏差，这是影响中美关系和两国经贸合作的根本性问题。尤其是一些反华势力将中国视为对手甚至敌人，刻意误导民众，阻挠两国合作。美方应树立客观正确的中国观。
其次，美方对华滥施关税，给双边正常贸易造成严重损害。目前关税水平虽有所降低，但整体水平依然偏高且存在不确定性。美方应尽快取消不合理关税。
第三，美方泛化国家安全概念，对中国企业在美开展正常投资和技术合作实施限制性、歧视性措施，严重束缚两国拓展互利合作。美方应摒弃这种错误做法。
习近平主席多次强调，中国愿意同美国做伙伴、做朋友，双方应多来往、多交流，不断深化互利合作，并指出实现中华民族伟大复兴与让美国再次伟大完全可以并行不悖、相互成就。特朗普总统也曾表示，中国是美国最大的合作伙伴，两国携手可以在世界上做成很多大事。我认为，当务之急是双方应共同努力，尽快将两国元首重要共识转化为实际行动，拉长合作清单，压缩问题清单，为两国企业营造稳定、公平、可预期的营商环境，更好造福两国人民。
问：在华盛顿和北京存在政策分歧的情况下，像以大豆等农产品出口为主要贸易的南达科他等州，能否继续保持对华经贸关系？
当前，中美经贸合作面临的主要挑战，是美方一些势力企图对华搞“脱钩断链”，并通过持续泛化国家安全议题，对华采取歧视性、限制性措施，这正对两国互利合作造成日益严重的负面影响。
今年5月，两国经贸团队就解决部分农产品非关税壁垒和市场准入问题取得了积极共识，原则同意将相关产品纳入对等降税框架安排，并设定了扩大农产品双向贸易的指导性目标。南达州优质农产品的稳定供应能力与中国市场的巨大需求高度契合。双方应坚持开放合作，坚定地对政治操弄和“脱钩断链”说“不”，共同营造公平、透明、可预期的政策环境。我们希望南达州各界有识之士，尤其是工商界、各类农业团体、贸易协会继续发挥桥梁纽带作用，为加强两国经贸关系做出更大贡献。同时，希望他们带动更多美国朋友访问中国、更好地了解中国，不断增强两国友好的民意基础。让我们携手努力，共同续写中美合作共赢新篇章。
问：代表团参加达科他节的国会圆桌对话活动有哪些收获？
这是我首次参加达科他节，其间旁听了国会议员圆桌对话活动。对话期间，有关国会议员和当地农场主都表达了对中国市场的重视，他们对加强对华农产品贸易合作的热情给我和同事们留下了深刻印象。中国驻芝加哥总领馆的领区范围覆盖美中西部11州。我们期待同包括南达州在内的各界朋友加强联系与沟通，为扩大两国各领域交流合作献计献策，助力中美建设性战略稳定关系深入发展。
