（2025年5月31日，悉尼）
尊敬的莫斯廷总督阁下，
尊敬的法瑞尔参议员，
尊敬的李逸仙议员，
尊敬的Colless主席、Pridham主席、Olsson主席，
女士们、先生们、朋友们：
大家晚上好！
很高兴第二次受邀出席第三届“以球会友∙同贺端午”主题活动。我谨代表中国驻澳大使馆和驻悉尼总领馆对今天莅临现场的各位嘉宾致以诚挚的问候，感谢莫斯廷总督阁下、法瑞尔参议员、李逸仙议员与我们共度端午佳节。作为活动的“支持人”，我谨对MA金融集团、ACBC、AFL为此次活动所付出的努力表示诚挚的谢意。
端午节是中国重要的传统节日，凝聚着深厚的历史记忆与文化情感。2009年列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》。节日期间，民众以赛龙舟、食粽子等方式纪念古代爱国诗人屈原，弘扬忠诚正义的精神价值。同时，这些习俗也承载着祈福纳祥的美好寓意，寄望国泰民安、生活幸福。作为中华文化的重要组成部分，端午节不仅展现了人民热爱生活、珍视传统的情怀，也为不同文明间交流互鉴创造了良好机会。
澳式橄榄球的起源可追溯至19世纪澳南部金矿开采区。在那片充满希望与挑战的土地上，不同背景的移民共同追求梦想，其中包括大量来自中国的淘金者。从1882年最早见诸记录的华人球员Henry Chin Kit到现代球星Lin Jong，该项运动涌现出一批优秀华裔运动员。2017年至2019年，阿德莱德港口电力队在上海进行了3场AFL常规赛。这段跨越文化与语言的交流历史，见证了中澳两国人民在相互尊重、携手并进中所结下的友好情谊。
多年来，中澳两国在体育领域的交流合作日益密切、成果丰硕。1971年澳国家乒乓球队成功访华，成为体育外交史上一段佳话。双方国家足球队在多个年龄层上互动频繁。中国网球女单选手李娜、郑钦文在澳网的优异表现激励了大批年轻运动员投身网球运动。与此同时，双方在运动员培训、青少年交流及教练经验分享等方面开展了卓有成效的合作，推动双方竞技水平大幅提升。2032年，奥林匹克运动会将在布里斯班举行，中方愿以此为契机，与澳方一道在比赛场馆建设、绿色科技应用、运动项目交流等领域开展广泛深入的合作。
本主题活动已成功举办三届，过去的三年见证了中澳关系持续改善发展并实现全面转圜的进程。不久前，澳新一届政府宣誓就职。习近平主席、李强总理分别致电祝贺阿尔巴尼斯当选连任总理，强调双方进一步加强合作，对实现两国共同发展、促进世界和平稳定具有重要意义，期待推动构建更加成熟稳定、更加富有成果的中澳全面战略伙伴关系。
朋友们：
国之交，在于民相亲。愿中澳人民世代友好、双方国家繁荣昌盛。
预祝悉尼天鹅队、阿德莱德乌鸦队赛出水平，为大家奉献一场精彩的比赛。祝各位观赛愉快。
谢谢。
