同胞们，朋友们：
俗话说，不过正月十五都是年。今天我们欢聚一堂，共同欢庆农历丁酉鸡年新春。首先，我代表中国驻塔吉克斯坦使馆向你们并通过你们向全体旅塔中资企业员工、华侨华人、孔子学院老师和留学生致以诚挚的祝贺和美好的祝愿，祝大家元宵节快乐！
2016年，中国人民在以习近平同志为核心的党中央领导下，坚持“四个全面”的战略布局，实现了“十三五”计划开门红，在实现中华民族伟大复兴的征程上扬鞭奋蹄，成就斐然。中国经济保持6.7%的增长，增速继续走在世界前列，对世界经济增长贡献率达33.2%。全面建成小康社会进程加快，居民人均收入同比例增长，农村贫困人口减少1000多万，城镇新增就业超过1300万人。全面深化改革积极推进，供给侧结构性改革迈出重要步伐，国防和军队改革取得重大突破。全面依法治国持续推进，司法体制建设不断完善，更好维护社会公平正义的环境正在不断形成。全面从严治党、反腐倡廉深入开展，党风、政风、社会风气持续好转。“中国天眼”落成启用，“墨子号”飞向太空，神舟十一号和天宫二号遨游星汉。中国奥运健儿勇创佳绩。中国特色大国外交深入推进，中国国际地位和影响空前提升，不断向世界贡献中国智慧、中国方案，展示美轮美奂的中国印象、中国风采。“一带一路”、“命运共同体”等中国外交靓丽名片风行世界，“亲诚惠容”周边外交政策深得人心，中国“朋友圈”越来越大，中国声音越来越亮。每位海内外同胞都对祖国的日益繁荣强盛感到由衷的骄傲和无比的自豪。
2016年是中塔战略伙伴关系深入发展的一年。两国高层交往密切，政治互信进一步巩固，习近平主席与拉赫蒙总统在上海合作组织塔什干峰会期间实现三年内第九次会晤，就进一步深化中塔关系达成广泛共识，两国元首紧密的工作关系和亲密的个人友谊引领中塔关系始终沿着正确轨道不断前行。双方发展战略实现更好对接，共建“一带一路”合作走向深入，能源、农业、交通和产能合作项目顺利推进，中国跃升为塔第一大投资来源国，并继续保持塔第二大贸易伙伴地位，在塔对外贸易总体下降的情况下，中塔双边贸易额逆势大幅增长，中国还对塔经济社会发展提供了无私援助。两国人文、地方合作蓬勃发展，“中国热”、“汉语热”在塔蓬勃兴起，塔开设汉语课程的学校、学习汉语的学生和赴华留学生数量持续增加，中国残疾人艺术团、广东民族乐团来塔访演取得圆满成功，宁夏、甘肃、新疆在塔成功举办商品展洽会。塔吉克斯坦对华实行电子签证制度，两国人员往来更加便利。中塔关系步入了建交25周年的繁盛期，面临着更加美好广阔的发展前景。旅塔中资企业员工、华侨华人、孔子学院教师多年来为此付出了辛勤劳动，作出了很大贡献，我谨代表中国驻塔吉克斯坦使馆向你们表示衷心的感谢和崇高的敬意。
同胞们，朋友们！
农历新春鸡年已经来临。鸡在中国文化中是自立、勤奋、守时、吉祥的象征。古人的“闻鸡起舞”鞭策着我们珍惜当下，辛勤耕耘，以只争朝夕的精神迎接每一天。新的一年，中国共产党将召开第十九次全国代表大会，我国全面建成小康社会进入决胜阶段，中国将举办“一带一路”国际合作高峰论坛和金砖国家领导人第九次会晤。相信中国持续改革发展的步伐将为推动中塔关系再上新台阶创造更多机遇，为世界改变带来更多惊喜。
实现中华民族伟大复兴是海内外中华儿女的共同心愿，相信今天在场的各位和所有旅塔同胞都会积极投身到这一伟大进程中。希望大家进一步弘扬中华民族优良美德，团结协作，互帮互助；遵守驻在国法律法规，积极融入和回馈当地社会；主动宣介中华文化，讲好中国故事，增进塔吉克斯坦人民对中国的了解，夯实两国关系民意基础；发挥各自优势，为中塔关系增加正能量，为中塔友谊大厦添砖加瓦，为中塔互利合作贡献力量。中国驻塔吉克斯坦使馆将一如既往地全力维护在塔中国公民和企业的合法权益，为你们在塔事业发展保驾护航。
在这喜庆的时刻，让我们共同祝愿伟大的祖国繁荣昌盛，人民幸福安康！祝愿中塔友谊万古长青！祝大家身体健康，万事顺遂，鸡年大吉！
谢谢大家!
