首页 > 国家和组织 > 国家(地区) > 亚洲 > 印度 > 驻外报道

创新合作 丰衣足食

——驻印度使馆临时代办刘劲松出席印度“2016年农业领袖峰会”并致辞

来源:(驻印度使馆) 2016-09-09 23:15

  2016年9月9日,驻印度使馆临时代办刘劲松参加在印度德里举办的印度“2016年农业领袖峰会”并致辞,古吉拉特邦农业首席秘书帕拉萨德、印度农业研究院前院长古塔博士及印农业领域专家、企业界人士、有关国家驻印使团官员等100多人出席。

  刘代办说,他对农业有特殊的感情。中国驻印度大使馆面积很大,每位外交官都拥有一片菜地:自耕自食,自力自生,自得其乐。中国和印度是世界上最早的农耕文明,培育了众多农作物如水稻,驯化了很多家畜如水牛,首创了许多农业工具和制度。今天,中国和印度用世界22%的耕地,养活了世界38%的人口,过去三十多年时间里让近十亿人脱贫,这是人类农业史和文明史上空前的成就。

  刘代办指出,中国和印度分别有7亿和8亿多农民,其中相当多人没有解决上网、用电、用洁净水和厕所问题。世界上很少有其他国家,像中印两国面临如此艰巨的农业、农民和农村问题,像中印两国政府如此重视农业,将之视为国计民生的基础和优先。中国和印度的农业都深受季风气候影响,都是发展中农业大国和农产品贸易大国,都在推进农业领域改革和城镇化国民都爱吃大米、抛饼、洋葱和辣椒。世界上很少有其他国家,像中印两国在农业领域具有如此多的共性、互补性和合作潜力。

  刘代办表示,G20峰会在中国杭州成功落幕,本次峰会的一些重要成果与农业紧密相关,包括第一次将发展问题置于全球宏观政策框架的突出位置,制定创新增长蓝图和创业行动计划,发起全球互联互通联盟倡议,重振国际贸易和投资这两大引擎。G20杭州峰会主张优先关注粮食安全、营养、可持续农业增长以及农村发展,特别关注家庭农场、小农、小规模生产者、妇女和青年,欢迎全球农业和粮食安全计划(GAFSP),承诺有效应对粮食价值波动,减少粮食损失和浪费。G20将推动建立农业市场信息系统(AMIS)和农业风险管理平台(PARM)。浙江是G20峰会所在地,是习近平主席工作长达6年的地方,是中国通过观念和体制创新改变农村和农民面貌的一个缩影。既有的创新包括:包产到户、乡镇企业、杂交水稻、农家乐、生态农业。最近的创新,是越来越多的农民将互联网作为推介和销售平台,马云创建的阿里巴巴公司及其相关平台,让成千方上万农民能够将自己的农产品和手工艺品直接销售给城里人。

  刘代办提到,他的家乡在中国西部的新疆,果农收获的大红枣很漂亮也有营养,但以往卖不出好价钱,一公斤也就2美元左右。自从有了网上支付和销售平台,产量、销售量和利润额倍增,一公斤能卖到5美元。果农们还从网上邮购最新款的智能手机,用手机发布广告和联系客户,实现在线支付。据说,依靠网购等新的贸易和支付手段,印度的阿萨姆、大吉岭红茶成为中国新兴中产阶层下午茶的首选,今年以来中印传统贸易略有下降,但印度红茶对华出口却实现了20%以上的增长率,5万以上印度茶农因此受益。中国的年轻人越来越喜欢喝咖啡,整个市场消费额超过150亿美元,消费年均增长率超过20%,印度农民和网购者是主要受益者。

  刘代办说他本人不够时髦,因为时常开车去新德里INA市场买菜,而其他同事则多选择网购各种生鲜食品。一公斤西红柿在市场里买要花费100卢比,而网购送到家门口只要一半的价格,如果再考虑大热天、花时间和碳排放等因素,网购要合算得多,环保得多。

  刘代办举例谈,有一家中国企业叫印度晨光公司,在特伦加纳邦采取公司+农户的订单农业模式,建成了印度最大的辣椒红和叶黄素生产基地,带动当地近万印度农民创收超过1500万美元。中国的新希望公司和一家新加坡公司在加尔各答投资动物饲料加工项目,世界杂交水稻之父袁隆平旗下的隆平农业高科公司有意在印建立杂交水稻研发推广中心,福建省和泰米尔纳德邦探讨茉莉花种植合作,喜马偕尔邦也在积极考虑与中国山东省开展水果冷链项目。

  刘代办表示,这些创新型合作取得了丰硕的成果,当然也有障碍。障碍往往不是物质上的,而是制度和意识上的。今年上半年印度出现严重旱情,来自中国上海的科学家们应邀在马哈拉施特拉邦协助当地开展人工降雨。当地官员很支持,但有的老百姓有顾虑。他们讲,“下不下雨和下多少雨,是神的意志,不该由人力去改变。”如此看来,改变生活水平,首先在于通过教育和示范,改变人们的传统观念。

  刘代办提到,很多中国投资者看好印度丰富的水果、茶叶和渔业资源,他们有资金、技术和热情,同时希望印方伙伴提供更丰富的中文资讯、更优惠的政策措施、更明晰统一的法律,还有更好的基础设施。他去阿萨姆邦考察时,看到当地那么多中国人喜欢吃的热带水果柑橘、菠萝、芒果大丰收,却因运不出来烂在树上,心里很不安。如果中印能早日打通公路、铁路运输并建成孟中印缅经济走廊,就不会再出现果农因丰收而为难、伤心的情形。

  刘代办说,就中印两国总体贸易而言,印方是逆差,但就农产品贸易而言,印方是顺差。过去10年,中印农产品贸易从14亿美元增至36亿美元,去年印度向中国出口了近17亿美元的棉花和1.45亿美元的水产品。中印两国签有农业合作谅解备忘录,两国农业部和农业企业经常走动,合作愉快。两国在联合国、世贸组织、G20和金砖等机制下开展了深度的农业政策协调,在很多涉农问题上立场一致,共同为发展中国家鼓与呼。中国大力支持并将积极参与印度将于本月下旬举办的农业部长会。相互支持彼此办会及相关合作倡议,是双方农业领域合作的亮点。

  刘代办表示,毛泽东主席和圣雄甘地都有一个梦想,就是普天下都成为粮仓,中印人民乃至全人类都丰衣足食。为实现这一梦想,中印两国已经做了很多,正在做、需要做的还有很多。最终实现这一梦想,就像实现亚洲世纪一样,要靠中印两国的创新思维和携手奋斗!

  主办方及听众对刘代办的致辞报以热烈掌声,并热情呼应了通过创新合作、电子商务等促进农业发展的思路。与会人士还围绕“全球农业面临的机遇挑战”进行交流,主张进一步关注非洲等发展中国家的农业问题,整合资源,互通有无,构建全球农业战略伙伴关系。

返回顶部
信息提示

您即将离开外交部门户网站,跳转到其他网站,
是否继续访问?

继续访问放弃