2026年4月2日，驻阿塞拜疆大使鲁梅在阿国家通讯社、阿总统办公厅机关报《人民报》发表题为《同心向未来，共创新篇章——纪念中阿建交34周年》的署名文章，庆祝中阿建交34周年。全文如下：
1992年4月2日，两国政府代表在巴库签署建交联合公报，建立大使级外交关系，开辟了中阿关系新纪元。值此中阿两国迎来建交34周年之际，我作为中国驻阿塞拜疆第十任大使，向广大阿塞拜疆人民，特别是关心支持中阿友好事业的各界朋友致以最诚挚的问候和最美好的祝福！
建交34年来，虽然国际形势风云变幻，但中阿关系始终保持强劲发展势头，树立了大小国家平等相待、友好合作的典范。特别是近年来，在习近平主席和阿利耶夫总统的战略引领下，两国建立全面战略伙伴关系，开创了中阿关系新的历史篇章。我愿借此机会同大家分享几点感受。
一、元首外交是中阿关系的定盘星。习近平主席和阿利耶夫总统都高度重视双边关系发展，建立了良好工作关系和深厚个人友谊，亲自为两国关系发展掌舵领航。阿利耶夫总统2003年以来8次到访中国，同中国领导人举行10多次会晤，成为中国人民的老朋友、好朋友。2024年7月，习近平主席同阿利耶夫总统在上合组织阿斯塔纳峰会期间举行会晤，共同宣布建立中阿战略伙伴关系。2025年，习近平主席同阿利耶夫总统两度会晤，共同宣布建立中阿全面战略伙伴关系，就深化中阿各领域合作达成一系列重要共识。双方以两国元首共识为指引，不断密切高层交往，深化政治互信，发掘合作潜力，促进民心相通，推动中阿全面战略伙伴关系迈向高质量、全方位发展新阶段。
二、相互支持是两国的优良传统。在涉及彼此核心利益问题上相互坚定支持，是中阿两国的优良传统，也是作为战略伙伴的应有之义。阿利耶夫总统明确表示支持中国政府为实现国家统一所做的一切努力，阿方多次公开发表声明重申坚持一个中国原则，谴责台独分裂势力。中方也将一如既往坚定支持阿方走符合自身国情的发展道路，维护本国核心利益，保障本国主权、安全和领土完整。双边关系的持续发展离不开理念共识的有力支撑。阿利耶夫总统高度认同中国理念，明确表示习近平主席提出的构建人类命运共同体理念和四大全球倡议有利于世界的和平稳定繁荣，阿方高度赞赏、积极支持。中阿两国同为全球南方成员，都肩负着推动世界多极化、反对单边霸凌的共同使命。双方在联合国、上合组织、亚信等多边机制内开展有效沟通配合，在可持续发展、气候变化、人权等全球治理议题上始终相互支持，携手践行真正的多边主义、捍卫国际公平正义。
三、务实合作为双边关系发展奠定物质基础。中阿经济结构互补、合作理念契合，两国以高质量共建“一带一路”为主线深化全方位务实合作，实现了中国优质产能和阿塞拜疆发展需求的“双向奔赴”。双边贸易额从建交时的百余万美元增长到2025年的48.7亿美元，中方已成为阿第一大进口来源国和第三大贸易伙伴。双方积极开展互联互通、绿色能源、高端制造、信息通信等领域合作，过境阿塞拜疆的跨里海中欧班列为保障全球产业链供应链稳定发挥重要作用，中国企业为阿全国70%人口提供无线网络覆盖服务，中方在阿承建了外高地区最大的光伏、风电、瓷砖和电动大巴生产项目。值得一提的是，阿方在六个中国城市设立贸易之家，越来越多“阿塞拜疆制造”的优质产品进入中国市场，备受消费者青睐。
四、人文交流是两国民心相通的重要纽带。源自古丝绸之路历史、融于两国人民内心的相互理解与尊重，使中阿关系始终保持旺盛活力。当前，两国人民了解彼此国家、研究对方文化的兴趣空前浓厚。“汉语热”“中国热”在阿持续升温，阿汉语学习注册人数超过8000人。北京大学、清华大学、中国社会科学院等中国高校和智库都在积极开展阿塞拜疆研究，北京外国语大学于2015年开设阿塞拜疆语专业。阿塞拜疆也以传统与现代交融、东西方文化并蓄的独特魅力吸引着越来越多的中国游客。在互免签证的带动下，2025年有超过6万名中国公民到访阿塞拜疆，突破历史新高。两国科技、文化、青年、地方交流也日益密切，为双边关系发展汇聚资源力量、厚植民意根基。
赴阿履新近一年时间，我同阿各界朋友开展广泛交流并走访阿全国多地，充分感受到中阿友好事业薪火相传、历久弥坚。阿民族领袖盖达尔·阿利耶夫总统将发展对华合作作为对外政策的优先方向，为中阿关系长期健康稳定发展奠定了良好基础。阿利耶夫总统全面继承并发扬了阿民族领袖对华友好政策，总统第一夫人、女儿和盖达尔·阿利耶夫基金会也都积极投身中阿友好事业。在同阿方人士交流的过程中，我充分感受到他们对中国的高度关注和浓厚兴趣。我结识了很多汉语非常流利的阿塞拜疆朋友，既有老一辈汉学家和中青年代表，更有00后、10后甚至20后的孩子，这充分表明中阿友好事业后继有人。
2026年是中国“十五五”规划开局之年，中阿关系也将迈入第35个年头。“十五五”时期，中国将加快构建新发展格局，着力推动高质量发展，扩大高水平对外开放，推进高质量共建“一带一路”，继续为世界注入更多稳定性和确定性。中方欢迎阿方搭乘中国发展的快车，共享前沿科技成果，实现绿色能源转型，抢占创新发展先机。
展望未来，中阿全面战略伙伴关系前景广阔、大有可为。中方愿同阿方共同努力，以两国元首重要共识为遵循，弘扬相互支持友好传统，开创共赢发展新空间，携手构建人类命运共同体。
