Telesur: Китай является одной из основных стран, оказывающих помощь Венесуэле после землетрясения. Вчера в Венесуэлу прибыл чартерный рейс с гуманитарными грузами из Китая, включая необходимое оборудование и товары первой необходимости. Может ли МИД рассказать о текущем состоянии гуманитарной помощи Китая Венесуэле, включая государственную поддержку, вклад китайских компаний и китайской диаспоры? Какие дополнительные меры поддержки и материальную помощь планирует оказать Китай для ликвидации последствий стихийного бедствия и восстановления страны?
Мао Нин: Китайская сторона уделяет пристальное внимание ситуации с землетрясением в Венесуэле. Председатель КНР Си Цзиньпин направил телеграмму с соболезнованиями исполняющей обязанности президента Родригес. В дополнение к уже предоставленной Венесуэле финансовой помощи правительство Китая выделило дополнительно 100 миллионов юаней в качестве экстренной безвозмездной помощи. Китайское общество Красного Креста предоставило Обществу Красного Креста Венесуэлы экстренную денежную помощь в размере 300 тыс. долларов США. Вчера первой партией чартерным рейсом в Венесуэлу доставлено 80 тонн материальной помощи от правительства Китая, включая электрогенераторы, водоочистительные установки, палатки, одеяла и другие товары. Китай также предоставил венесуэльской стороне спутниковые снимки пострадавших районов. Китайские предприятия и ассоциации соотечественников в Венесуэле передали венесуэльской стороне большое количество механического оборудования и продовольствия. Китай готов продолжать оказывать дальнейшую поддержку и помощь в соответствии с развитием ситуации в пострадавших от бедствия районах Венесуэлы.
Международный канал на китайском языке: Министр иностранных дел Ван И завершает свой визит в Данию, Швецию, Финляндию и Норвегию. Не могли бы вы подробнее рассказать об итогах этого визита?
Мао Нин: С 2 по 7 июля министр иностранных дел Ван И посетил Данию, Швецию, Финляндию и Норвегию. В ходе визита министр иностранных дел Ван И провел переговоры с министрами иностранных дел этих четырех стран, а также провел дружественные встречи с королем Дании Фредериком X, премьер-министром Швеции Ульфом Кристерссоном, президентом Финляндии Александром Стуббом и премьер-министром Норвегии Йонасом Гаром Стере. Стороны провели откровенный, глубокий и конструктивный обмен мнениями по вопросам здорового, стабильного и устойчивого развития отношений Китая с этими странами в новую эпоху, а также по международным и региональным проблемам, представляющим взаимный интерес, достигнув позитивного консенсуса и результатов.
Это была поездка, направленная на продолжение традиций дружбы. Все четыре страны были в числе первых европейских государств, признавших новый Китай и установивших с ним дипломатические отношения. История наших контактов богата и насыщенна, стороны достигли ряда «первых»: Дания стала первой страной, создавшей с Китаем механизм сотрудничества в области «зеленой» трансформации, а Китай и Дания стали всесторонними стратегическими партнерами. Швеция стала первой западной страной, установившей дипломатические отношения с новым Китаем, и в настоящее время является крупнейшим торговым партнером Китая среди стран Северной Европы. Финляндия первой из западных стран подписала с Китаем межправительственное торговое соглашение, стороны установили партнерские отношения нового типа по сотрудничеству, ориентированные на будущее. Норвегия стала одной из первых стран, признавших статус рыночной экономики Китая. Полезный опыт многолетних отношений учит нас придерживаться принципов взаимного уважения, равноправия и учета коренных интересов и важных озабоченностей друг друга. Все четыре страны подтвердили свою приверженность политике «одного Китая» для укрепления политической основы двусторонних отношений; все стороны согласились далее реализовывать важные консенсусы, достигнутые председателем Си Цзиньпином с лидерами этих стран, развивать традиционную дружбу, поддерживать контакты на высоком уровне, укреплять стратегическую коммуникацию, расширять всестороннее сотрудничество и продвигать развитие двусторонних отношений на новом этапе.
Это была поездка, направленная на углубление взаимного доверия. Все четыре государства являются важными европейскими странами и осознают необходимость формирования правильного взаимного восприятия между Китаем и Европой, сохранения диалога и сотрудничества в качестве основной линии отношений, а также надлежащего урегулирования существующих разногласий. Китай считает, что многолетнее торгово-экономическое сотрудничество Китая и Европы принесло богатые результаты. Необходимо подходить к нынешним экономическим отношениям с более всесторонней, объективной и позитивной точки зрения, сохранять и расширять взаимную открытость рынков, прилагать больше усилий для достижения более сбалансированного роста китайско-европейского торгово-экономического сотрудничества. Европейская сторона осознала необходимость укрепления собственной конкурентоспособности. Министр иностранных дел Ван И пригласил предприятия этих четырех стран «пройти закалку» на китайском рынке, чтобы воспользоваться преимуществами сверхкрупного рынка Китая, целостных производственных цепочек и многообразных сценариев применения технологий. Стороны выразили готовность укреплять конструктивный диалог между Китаем и Европой, должным образом урегулировать торговые трения, искать взаимовыгодные решения и добиваться существенных результатов. Страны также положительно оценивают расширение взаимных гуманитарных обменов, сотрудничества в сфере образования, культуры, туризма, языковой подготовки, научных исследований, аналитических центров, молодежных и региональных обменов в целях дальнейшего укрепления общественной основы двусторонних отношений.
Это была поездка, направленная на расширение сотрудничества. «Зеленое» и низкоуглеродное развитие является общей целью Китая и четырех стран. Выдвинутая председателем КНР Си Цзиньпином концепция «зеленые горы и изумрудные воды — бесценные сокровища» получила высокую оценку и широкое признание во всех четырех странах, а «зеленая» повестка стала важной основой сотрудничества сторон в новую эпоху. Стороны договорились рассматривать «зеленое» сотрудничество как ключевое направление, объединяя усилия в сфере координации политики, взаимодополняемости промышленности и многостороннего управления, совместно придавая мощный импульс глобальной «зеленой» трансформации. Все четыре страны являются мировыми центрами научно-технических инноваций. Китай приветствует использование предприятиями обеих сторон своих сравнительных преимуществ для объединения инновационного потенциала, чтобы результаты научно-технического прогресса приносили еще большую пользу народам наших стран. Китай и четыре страны также уделяют большое внимание развитию и регулированию искусственного интеллекта. Стороны договорились укреплять диалог по вопросам глобального управления в сфере искусственного интеллекта, обсуждать общие правила управления и высоко оценили продвигаемую Китаем концепцию ориентированности на людей, использования искусственного интеллекта во благо, всеобщей доступности и инклюзивности и совместного управления.
Это была поездка, направленная на достижение консенсуса. Китай и четыре страны выступают в поддержку многосторонности, придерживаются принципов международного права и считают, что ООН должна играть центральную роль в международных делах. Все четыре государства выразили готовность укреплять многостороннее взаимодействие с Китаем, совместно защищать авторитет и статус ООН и содействовать формированию более справедливой и рациональной системы глобального управления. Стороны подробно обменялись мнениями по международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес. Министр иностранных дел Ван И вновь изложил принципиальную позицию по украинскому вопросу, подчеркнув, что китайская сторона неизменно руководствуется выдвинутыми председателем КНР Си Цзиньпином «четырьмя принципами», активно содействует политическому урегулированию украинского кризиса. Позиция Китая объективна, справедлива и последовательна, в полной мере учитывает разумные озабоченности всех сторон, включая Европу, и поддерживает любые усилия, способствующие мирному решению кризиса.
Общий консенсус в ходе визита заключается в том, что в условиях хаотичной международной обстановки мы должны стремиться к укреплению и развитию двусторонних отношений, используя стабильность двусторонних отношений для противодействия неопределенности в мире. Одновременно мы должны идти в ногу со временем, смотреть в будущее, совместно сталкиваться с реальными вызовами, использовать исторические возможности и вносить новый вклад в продвижение сотрудничества «Север-Юг» и «Юг-Юг».
Beijing Youth Daily: По сообщениям, 3 июля Береговая охрана Японии заявила, что около 11:00 того же дня китайское океанографическое исследовательское судно вошло в исключительную экономическую зону Японии вблизи острова Куме (префектура Окинава) и сбросило объект, похожий на кабель. Патрульный корабль Японии по радиосвязи потребовал прекратить действия. Как это прокомментирует китайская сторона?
Мао Нин: Дяоюйдао и прилегающие к ним острова являются неотъемлемой территорией Китая. Деятельность китайских научно-исследовательских судов в водах вокруг Дяоюйдао находится в рамках суверенных прав Китая, является правомерной, законной и не подлежит критике. Китайская сторона решительно выступает против вмешательства японской стороны в законную деятельность китайских исследовательских судов и уже сделала японской стороне строгое представление.
Shenzhen TV: В этом году исполняется 30 лет со дня вступления в силу Конвенции ООН по морскому праву для Китая. Как Китай оценивает роль Конвенции? Какой вклад Китай внес в ее реализацию за прошедшие тридцать лет?
Мао Нин: Конвенция ООН по морскому праву стала важным результатом Третьей конференции ООН по морскому праву, проходившей с 1973 по 1982 год. Вместе с другими международными договорами и обычным международным правом Конвенция сформировала базовую правовую структуру современного международного морского права. Вступление в силу и реализация Конвенции способствуют поддержанию справедливого и честного международного морского порядка, а также продвижению построения более справедливой и рациональной системы глобального управления.
Переговорный процесс по Конвенции был первым масштабным процессом международного законотворчества, в котором Китай принял участие после восстановления законного места в ООН. Китай участвовал во всей Третьей конференции ООН по морскому праву и вместе с широким кругом развивающихся стран внес вклад в принятие Конвенции. Китай был в числе первых подписавших Конвенцию государств и 7 июля 1996 года стал государством-участником Конвенции.
На протяжении последних 30 лет Китай, руководствуясь принципом добросовестности, осуществляет права и выполняет обязательства, предусмотренные Конвенцией, продвигает закрепленный в ней дух многосторонности, поддерживает эффективную деятельность трех международных организаций, созданных в соответствии с Конвенцией, и совместно с другими странами прилагает усилия по поддержанию мира и безопасности на море, содействию устойчивому развитию мирового океана, развитию морских научных исследований и охраны морской среды, а также расширению обменов и сотрудничества в морской сфере, внося вклад в совершенствование глобального управления океаном и повышение общего благосостояния человечества.
AFP: Правительства ряда стран, включая Соломоновы острова, Новую Зеландию и другие страны Южной части Тихого океана, подвергли критике проведенный Китаем ракетный пуск. Они заявляют, что не хотят, чтобы в соседнем регионе Южной части Тихого океана проводились ракетные пуски. Как на это ответит официальный представитель?
Мао Нин: Этот испытательный пуск был плановым мероприятием в рамках ежегодных военных учений Китая, не направлен против какой-либо конкретной страны или цели. Соответствующие страны были проинформированы заранее, что соответствует международному праву и международной практике. Хочу подчеркнуть, что Китай привержен пути мирного развития и придерживается оборонительной ядерной стратегии. У соответствующих стран нет оснований для чрезмерной интерпретации.
Telesur: Землетрясение создало для Венесуэлы двойные трудности. Правительство Венесуэлы прилагает все усилия для проведения спасательных работ, однако по-прежнему сталкивается с трудностями в финансировании гуманитарных операций, осуществлении международных денежных переводов и импорте предметов первой необходимости. Недавно США объявили о временном смягчении части санкций для облегчения оказания гуманитарной помощи, однако другие ограничительные меры и замораживание венесуэльских активов остаются в силе. Кроме того, несколько месяцев назад американская сторона подвергла Венесуэлу масштабным бомбардировкам и насильственно похитила президента Мадуро. Как китайская сторона оценивает влияние американских санкций на ликвидацию последствий стихийного бедствия и восстановление Венесуэлы?
Мао Нин: Китайская сторона последовательно выступает против незаконных односторонних санкций, не имеющих под собой международно-правовых оснований. Мы призываем американскую сторону как можно скорее полностью отменить незаконные односторонние санкции в отношении Венесуэлы и создать благоприятные условия для восстановления страны после стихийного бедствия.
