尊敬的翁贴副秘书长,
东盟秘书处的各位同事,
东盟各国的青年朋友们:
大家晚上好!
首先,我要对大家的到来表示热烈欢迎。看到这么多充满热情和朝气的新鲜面孔,我和我的同事都感到非常高兴。希望各位青年代表能够通过今晚的活动,建立联系,加深友谊,共同成为中国—东盟关系发展的参与者和推动者。
去年是中国—东盟建立对话关系25周年,明年我们将迎来中国—东盟建立战略伙伴关系15周年。正如大家在刚才播放的短片中看到的,二十多年来,中国—东盟合作取得了丰硕成果。双方贸易额从1991年的近80亿美元增至2016年的4522亿美元,增加近56倍。中国连续8年成为东盟第一大贸易伙伴,东盟连续6年成为中国第三大贸易伙伴。双方累计投资额从1991年的5亿美元增至2016年的1779亿美元,增加近355倍。今年1-5月份,中国—东盟贸易继续保持增长势头,增速达到16.2%,这充分显示出中国—东盟经济合作的巨大潜力。
2016年双方人员往来突破3800万人次,每周有2700架次航班往来于中国与东盟国家。去年中国有1.22亿人次赴境外旅游,其中1980万人次到东盟国家旅游,到泰国的中国游客就达924万人次。中国已成为东盟第一大境外游客来源地。
教育合作是中国—东盟合作的重要组成部分,去年中国与东盟国家互派留学生超过19万人次。2016年是“中国—东盟教育交流年”,刘延东副总理在第九届“中国—东盟教育交流周”开幕式上提出,将打造中国—东盟双十万学生流动计划的升级版,设立“中国—东盟海上丝绸之路奖学金”,实现双方学生流动总规模到2025年达到30万人次。这些重要倡议为中国—东盟教育合作规划了美好蓝图。
中国—东盟关系的发展成果与双方青年人的积极参与和贡献分不开,中国—东盟关系的未来有赖双方青年人的精心维护和传承。青年人充满干劲、富有创造力、具有感召力,是中国—东盟关系深入发展和民意基础的中坚力量。越来越多的青年学子往来于东盟国家和中国之间,将使双方青年一代结下深厚友谊,并促进双方人民之间的相互理解,为中国与东盟国家的世代友好奠定坚实的基础。
近年来,中国和东盟双方都非常重视青年交流与合作,举办了形式多样的中国—东盟青年交流活动。中国全国青年联合会组织中国的青年志愿者走出国门,来到不少东盟国家开展志愿者服务,与当地人民一起生活、一起工作。他们为促进中国—东盟关系发展、增进双方人民相互了解作出了积极贡献。
中国—东盟青年交流仍然有很大的提升空间。与中国和东盟近20亿的总人口相比,每年超过3800万人次的人员交往数字也不算大。而且东盟67%的人口是35岁以下的青年人,中国也有超过4亿青年人口,如何加强青年之间的交流,双方可以大有作为。
前不久,在北京成功举行了“一带一路”国际合作高峰论坛,东盟7个国家的国家领导人都出席了这一盛会,显示出东盟国家对于参与建设“一带一路”,谋求共同发展是高度重视的。我期待在座的各位青年朋友多去中国看一看,为促进中国和东盟国家的经济发展、社会和谐和民心相通做出更大的贡献。
今晚,中国和东盟的青年代表都准备了精彩的文艺表演,歌声和舞蹈没有国界,希望这些文艺表演能够为大家打开一扇了解彼此文化的窗口,拉近彼此心灵上的距离。
谢谢大家!