（2022年1月28日）
各位侨胞、各位来宾，
女士们、先生们、朋友们：
今天，我们大家欢聚在一起，共同迎接虎年春节的到来。值此辞旧迎新之际，我谨代表中国驻卢森堡使馆，向全体旅卢中资机构人员、华侨华人、留学生以及所有关心、支持中卢友好的卢森堡各界友人，致以诚挚的节日祝福，祝大家春节快乐！同时，也要向卢森堡国民议会议长埃特让先生、卢森堡市市长波尔费女士表示衷心感谢，感谢他们对在卢华侨华人的美好节日祝福！
过去的一年对中国而言是不平凡的一年。2021年是中国共产党百年华诞，中国共产党团结带领中国人民长期艰苦奋斗，在国家建设发展和人民生活改善上取得举世瞩目的成就，如期实现全面建成小康社会目标，如期打赢脱贫攻坚战，历史性地解决了绝对贫困问题。2021年，中国经济在疫情冲击下仍实现8.1％的增长，GDP达17.7万亿美元，稳居世界第二，人均GDP超过1.2万美元。全年货物进出口总额达6.05万亿美元，较去年增长21.4％。正如习近平主席在2022年达沃斯世界经济论坛讲话中所指出，中国将坚定不移地推动高质量发展，坚定不移地推进改革开放，坚定不移地推进生态文明建设。中国的发展将为世界各国带来新的机遇。
过去的一年对中卢关系而言是不平凡的一年。中卢各领域友好合作克服疫情困难逆势上扬，充满生机。两国政治互信不断深化，栗战书委员长与埃特让议长举行视频会晤，贝泰尔首相以视频致辞方式出席山西太原能源低碳发展论坛，王毅国务委员兼外长与阿瑟伯恩外交大臣通话，两国多位部长举行视频会晤。中卢经贸合作成果丰硕，2021年中卢进出口贸易额达18.53亿美元，同比增长51％；中国在卢直接投资达17.6亿美元，同比增长112％，卢在华直接投资达3.1亿美元，同比增长36.2％；两国绿色金融、空中丝绸之路等合作亮点纷呈。中卢人文交流不断扩大，卢森堡中国文化中心、中国乒乓球学院欧洲分院等举办了缤纷多彩的文体交流活动，为促进民心相通搭建起桥梁。
过去的一年对在卢中资机构人员、华侨华人和留学生而言是不平凡的一年。大家同心抗疫、团结互助，在做好自身防疫的同时，积极关心、支持中卢友好合作的发展。中国驻卢森堡使馆坚持外交为民，通过及时发布防疫和安全提醒、发放“健康包”等方式，竭尽所能维护在卢侨胞的健康安全。中国驻卢使馆永远与侨胞在一起，将继续努力为大家排忧解难，与侨胞一起携手度过疫情难关。
侨胞们，朋友们，
再过三天就是虎年春节了。在中国文化中，虎是勇敢和力量的象征，生龙活虎、龙腾虎跃是人们对虎年的美好期许。2022年，我们将迎来党的二十大，北京冬奥会也即将拉开帷幕。2002年还将迎来中卢建交50周年。在新的一年里，无论是中国发展、还是中卢关系，都孕育着许多新机遇。让我们团结一心、如虎添翼，勇于克服疫情困难，努力创造美好未来，推动中卢友好合作再上新台阶。
最后，祝大家虎年大吉、平安健康、阖家幸福！
