(2022年1月31日)
各位读者朋友:
吉虎新岁至,山河气象新。在这个辞旧迎新、喜悦团圆的美好日子里,我谨代表中国驻槟城总领馆及全体同事,向你们及北马领区所有华侨华人和关心支持中马友好与地方合作发展的各界人士致以最诚挚的节日问候和最衷心的新春祝福。
很高兴通过《光华日报》,同各位读者朋友一起梳理过去一年的成就和收获,分享对新的一年的展望和心愿。
对于中国而言,2021年是具有里程碑意义的一年。我们隆重庆祝中国共产党百年华诞,成功召开党的十九届六中全会。我们全面建成小康社会,实现第一个百年奋斗目标,昂首踏上全面建成社会主义现代化强国的第二个百年奋斗目标新征程。我们沉着应对世纪疫情和百年变局,经济发展和疫情防控双双保持全球领先地位,构建新发展格局迈出新步伐,高质量发展取得新成效,“十四五”实现了良好开局。
一是经济实力显著增强。2021年,中国国内生产总值比上年增长8.1%,经济总量达114.4万亿元人民币,突破110万亿元人民币,按年平均汇率折算,达17.7万亿美元,稳居世界第二,占全球经济的比重预计超过18%。中国人均国内生产总值80976元人民币,按年平均汇率折算,达12551美元,突破1.2万美元。2021年末,外汇储备余额32502亿美元,稳居世界第一。
二是对外开放不断扩大。2021年,中国货物进出口总额39.1万亿元人民币,比上年增长21.4%,两年平均增长11.3%,按美元计价,中国进出口贸易规模达6.05万亿美元,占世界市场份额继续提升。实际使用外资11494亿元人民币,再创新高,增长14.9%。
三是国际影响力持续提升。2021年,中国经济增长对世界经济增长的贡献率预计将达到25%左右,为世界经济复苏注入信心和动力。中国成功控制住本土疫情,同时秉持人类命运共同体理念,引领国际抗疫合作。截至2021年底,中国已累计向国际社会提供了约3720亿只口罩、超过42亿件防护服、84亿人份检测试剂,向120多个国家和国际组织提供了超过20亿剂新冠肺炎疫苗,成为对外提供疫苗最多的国家。
对于中马关系而言,2021年是两国友好合作深化升华的一年。面对纷繁复杂的国际形势,特别是这场前所未有的新冠肺炎疫情,中马两国人民相互支持、相互帮助,体现了“患难见真情”。马来西亚是首个同中方签署政府间新冠疫苗合作协议和达成疫苗接种互惠安排的国家。两国经贸关系进一步加强,双边贸易逆势上扬。据中国海关总署统计,2021年中马双边贸易总额达1768亿美元,同比增长34.5%。中方对马方出口787.4亿美元,同比增长39.9%。中方自马方进口980.6亿美元,同比增长30.4%。疫情新常态也催生了两国合作的新领域,电子商务、互联网经济、数字经济等新兴产业对消费和投资的带动作用进一步凸显,增强了两国合作的韧性和潜力。
过去一年,疫情并未阻挡中国与领区四州合作交流不断拓展深化的良好态势。我们克服疫情不利影响,保持各领域交往不断线,双方在经贸、文化、教育、青年等领域交往势头升温,热度不减。我们开展了灵活多样的“云交流”、网络研讨、抖音大赛、线上高校推介等活动,开辟了地方交往新空间、新平台。此外,“情牵中马”主题征文比赛、“中国驻槟城总领馆奖助学金”等品牌影响逐步显现。这些成绩的取得,离不开双方各界友好人士的不懈努力和辛勤耕耘。
回顾过去一年,我们充满自豪。展望新的一年,我们充满期待。
2022壬寅虎年已经到来。虎自古被视为万兽之尊,在中国文化中一直是活力和力量的象征。我们告别稳扎稳打、勤奋耕耘的牛年,迎接朝气昂扬、蒸蒸日上的虎年!2022是中国人民向着第二个百年奋斗目标进军的关键之年。我们将隆重召开中国共产党第二十次全国代表大会,全力办好北京冬奥会,坚持团结抗疫,推动全球发展。面对后疫情时代,中方愿同马方继续携手抗疫、共谋发展,推进高质量共建“一带一路”,为中马全面战略伙伴关系发展注入新动力。中国驻槟城总领馆愿同领区各界朋友并肩前行,推动中马两国及地方间友好合作再上新台阶。在此,恭祝各位朋友新春快乐、阖家幸福、如虎添翼、虎虎生威!