2023年9月6日，罗马尼亚《经济学家》杂志网站发布驻罗马尼亚大使韩春霖在“一带一路”倡议十周年暨深化中罗经贸合作研讨会上的主旨发言，全文如下：
2023年是中国“一带一路”倡议提出的十周年。今天，我们相聚在这里，共同举办“一带一路”倡议十周年暨深化中罗经贸合作研讨会。首先，我对各位来宾的出席表示热烈欢迎，向所有关心和支持“一带一路”倡议及中罗经贸合作的各界朋友们表示衷心的感谢!
千百年前，我们的先辈开辟了联通亚欧非的陆上丝绸之路和连接东西方的海上丝绸之路，打开了各国友好交往的新窗口，书写了人类发展进步的新篇章。21世纪以来，人类社会进入了大发展大变革大调整时代，面对和平赤字、发展赤字、治理赤字等一系列严峻挑战，中国国家主席习近平于2013年先后提出了共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议，即“一带一路”倡议。倡议秉持共商共建共享原则，坚持开放、绿色、廉洁理念，致力于高标准、可持续、惠民生目标，推动构建人类命运共同体。
这10年来，共建“一带一路”从夯基垒台、立柱架梁到落地生根、持久发展，现已成为开放包容、互利互惠、合作共赢的国际合作平台和国际社会普遍欢迎的全球公共产品。“一带一路”倡议围绕政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通，在深化各国交流互信、推动全球互联互通、重塑国际贸易格局、拉动世界经济增长、促进人文交流等方面都发挥了重要作用。10年来，中国已与152个国家和32个国际组织签署了200多份合作文件，覆盖中国83%的建交国，涉及贸易、投资、金融、电子商务、科技、民生、人文等众多领域。基础设施互联互通水平不断提升，“六廊六路多国多港”的互联互通架构基本形成，一大批互利共赢项目成功落地。经贸投资合作持续拓展，2013-2022年，中国与沿线国家双向投资累计超过2700亿美元，形成了3000多个合作项目，建成80多个境外经贸合作区。10年间，中国与“一带一路”沿线国家货物贸易额从1.04万亿美元扩大到2.07万亿美元，年均增长8%。沿线国家、地区产业链供应链合作更加密切，中间产品出口占中国对沿线国家出口比重由49.8%升至56.3%。世界银行报告显示，共建“一带一路”使参与方贸易增加4.1%，吸引外资增加5%，使低收入国家GDP增加3.4%。“一带一路”建设还为沿线国家创造42万个工作岗位，近4000万人摆脱贫困。到2030年，共建“一带一路”每年将为全球产生1.6万亿美元收益，占全球GDP的1.3%。2015-2030年，760万人将因此摆脱绝对贫困，3200万人摆脱中度贫困。
中欧“一带一路”合作同样硕果累累。克罗地亚佩列沙茨大桥、匈塞铁路塞尔维亚境内贝尔格莱德至诺维萨德段先后通车，希腊比雷埃夫斯港重焕生机，中国河钢集团全资收购斯梅代雷沃钢厂，让这座百年老厂重获新生，等等。10年来，中欧班列累计开行超7.3万列、发送货物690万标箱，通达欧洲25个国家211个城市。中欧互为第二大贸易伙伴，2022年双边货物贸易总额达8473亿美元。中罗双边贸易规模也连续两年突破百亿美元，连创历史新高。特别值得一提的是，罗本土著名汽车企业DACIA（达契亚），利用中国新能源汽车全产业链的配套优势，与中国东风汽车合作生产“Spring”新能源电动汽车，2022年已大批量出口欧洲，备受消费者青睐。今年是中欧建立全面战略伙伴关系20周年，作为世界两大力量、两大市场和两大文明，相信未来在高质量共建“一带一路”框架下，中欧合作将释放更大潜力和活力。
罗马尼亚是中东欧地区第二大国，是连接东西方的重要枢纽，也是“一带一路”倡议重要沿线国家。中国愿同罗马尼亚各界携手努力，聚焦重点、深耕细作，打造更高质量、更具活力的务实合作，推动共建“一带一路”沿着高质量发展方向不断前进，促进中罗经贸合作不断开创新局面、取得新成效。
我们要持续加强政策沟通，用好已有政府间经济联委会、基础设施工作组、贸易畅通工作组等沟通合作机制，加强政策协调，发挥政策引领和催化作用，打造开放、公平、公正、非歧视的营商环境。要持续深化互联互通，结合两国优势资源，加强两国在公路、铁路、港口、航空、数字网络等基础设施项目的合作，提升规则标准等“软联通”水平，为深化经贸往来创造良好条件。要持续促进贸易畅通，加强行业组织、地方友城交流互动，利用进博会、广交会等各类展会平台，推动罗玉米、油料作物、苜蓿草、木材、蜂蜜等优势产品进入中国市场，促进双边贸易均衡共赢发展。提升贸易自由化便利化水平，推动两国产业链供应链深度互嵌互融，鼓励罗企业积极参加今年11月底在中国举办的首届中国国际供应链促进博览会。要持续拓展合作新领域，结合罗资源禀赋和市场需求，发挥互补优势，着力在农业、新能源、绿色、数字经济等领域，培育双边经贸合作新的增长点。要持续深化资金融通，加强两国金融机构的交流合作，推动健全多元化的投融资体系，为两国企业深化经贸合作提供有力支撑。要持续深化人文交流，精心打造各类文化品牌项目，促进中罗文化互学互鉴，形成多元互动的人文交流格局。
大道终致远，海阔纳百川。共建“一带一路”追求的是共同发展，崇尚的是互利共赢，应潮流、得民心、利天下。中国将举办第三届“一带一路”国际合作高峰论坛，我们欢迎罗马尼亚各界积极参与论坛，愿以此为契机，进一步加强交流、深化互信，提升两国经贸合作质量和水平，让共建“一带一路”成为我们共同的机遇之路、繁荣之路。
