各位驻布外界使节和国际组织代表，
各位布隆迪政府、文化界友人，
布隆迪大学中文系师生们，
女士们，先生们，各位朋友们：
晚上好！
欢迎大家参加一年一度的“中国电影周”开幕式。我们举办中国电影主题活动，目的是为布隆迪中国电影爱好者搭建分享和交流的平台，以“大屏幕”为媒介促进中布两国文化交流。首先，我谨代表中国驻布隆迪使馆，向莅临现场的嘉宾、观众表示热烈欢迎，也向为活动提供场地的法国文化中心表示感谢！
电影是跨越国界、超越语言、面向大众的独特艺术，镜头语言让连接心灵、感知文化、穿越历史的“时空之旅”成为可能。我知道，不少非洲朋友正是通过大屏幕上精彩的少林武术、简约的黑白水墨等对中国文化留下印象进而产生浓厚兴趣。
今年的“中国电影放映周”有着特殊的背景，全世界正在共同纪念中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利80周年。上世纪30、40年代席卷全球的世界战争给各国和各国人民带来深重灾难，也给全人类留下深刻的反思和启示。必须铭记历史，珍惜和平，全世界才能共同开创更加美好的未来。今天，我们给大家准备的电影《诺日吉玛》，讲述了上世纪30年代在中国东北部草原上发生的故事。一位中国女牧民拯救了分属于苏联、日本的2名伤兵。她以人性的光辉战胜了战争的仇恨，阐述了爱与生命的意义，证明和平是人类的永恒主题和共同追求。
女士们，先生们！
今天，世界之变、时代之变、历史之变正以前所未有的方式展开。和平还是战争、繁荣还是衰退、团结还是对抗，世界发展的前景取决于我们今天的选择。中方愿同包括布隆迪在内的世界上所有爱好和平的国家和人民一道，捍卫世界反法西斯战争胜利成果，创造一个持久和平、共同繁荣的世界，推动构建人类命运共同体。
国之交在于民相亲。人文交流始终是中布关系的重要组成部分，近年来也取得丰硕成果。今年，布大中文系完成首届招生，百余名来自各领域的布官员、学者、技术人员赴华研修，70多个奖学金生将于9月启程中国继续学业梦想。在前不久召开的中非合作论坛成果落实协调人部长级会议上，习近平主席在贺信中指出，明年中非双方将共同筹办2026“中非人文交流年”。相信届时将有更多布隆迪朋友走近中国、了解中国，共同交流发展经验、分享发展成果，汇聚起助力布隆迪早日实现“2040、2060”发展愿景、赓续中布传统友谊、共谋世界和平繁荣发展的不竭力量。
最后，希望大家喜欢这部电影，祝大家度过一个难忘的夜晚。
