2025年8月15日，驻多米尼克大使储茂明在多主流媒体《纪事报》发表署名文章《铭记历史 共筑和平——写在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年之际》，介绍中国抗战对世界和平的伟大贡献，呼吁高举和平发展旗帜，共建人类命运共同体。全文译文如下：
今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，这是一个值得全人类铭记的历史节点。80年前，中国人民同世界人民一道，彻底打败了法西斯主义，取得了正义战胜邪恶、光明战胜黑暗、进步战胜反动的伟大胜利。这一胜利，不仅深刻改变了中国的历史进程，也深刻影响了世界的走向。
在那段艰苦卓绝而又波澜壮阔的岁月中，数以千万计的中华儿女所承受的苦难、所付出的牺牲，是任何语言都难以完全描述的。我们不仅要向他们致以最崇高的敬意，更要从他们的不朽精神中汲取力量，为我们推进事业、应对挑战提供无穷的精神滋养。
回顾历史，我们要铭记抗日先烈为世界和平做出的伟大贡献。中国战场既是反对日本法西斯侵略的主战场，也是世界反法西斯战争的东方主战场。从1931年“九一八事变”算起，中国人民抗战持续了整整14年，在世界反法西斯战争中开始时间最早、持续时间最长、牺牲最为惨烈。
十四年的烽火中，中国军民在近20万次的大小战斗中毙伤俘日军共155万余人，占日军在第二次世界大战中伤亡总数的70%以上，消耗了日本大量军力和国力。为此，中国人民付出了巨大的民族牺牲和代价。据不完全统计，中国军民伤亡人数超过3500万，约占第二次世界大战伤亡总人数的三分之一；直接经济损失1000多亿美元，间接经济损失5000多亿美元。
从整个二战的宏观视角来看，中国对日本军国主义的长期抗战，不仅彻底粉碎了日本军国主义殖民奴役中国的图谋，有力捍卫了国家主权和领土完整，还为苏、美、英等盟国赢得了宝贵的战争准备时间。我们牢牢牵制了日军主力，挫败其“北进”与德军会师的图谋，使轴心国在二战期间始终未能形成有效的支援与配合，对为苏联减轻战争压力发挥了关键作用。我们迟滞其“南进”太平洋战场步伐，将35个日本精锐师团钉死在中国战场，使日本海军被迫以残军对抗美军。此外，我们不顾自身艰难处境，出兵支援缅北、滇西地区作战，积极支持朝鲜、越南等周边国家的抗日斗争，为其他民族摆脱战争阴霾做出了不可磨灭的贡献。
这些贡献重新确立了中国在世界上的大国地位，更使中国人民赢得了世界爱好和平人民的尊敬。中国人民抗日战争的伟大胜利将永远铭刻在人类正义事业史册上。
立足当下，我们要高举和平发展旗帜，共同维护国际秩序。早在战争的硝烟还未散去之时，我们就已经从战争的惨痛中悟出了一条真理：以弱肉强食为准则的丛林法则，必然将人类推向深渊；依赖穷兵黩武、追求强权独霸，只会让世界陷入无尽的黑暗。因此，我们致力于重塑战后国际秩序，守住和平这一最宝贵的胜利成果。
今年也是《联合国宪章》签署80周年。在筹建联合国和制定《联合国宪章》过程中，中国积极争取实现公平正义、民族解放和国家平等，多项建议写进了《联合国宪章》。联合国正式成立后，中国担任联合国安理会常任理事国，成为维护世界和平不可或缺的重要力量。
此后，中国始终高举和平旗帜，坚持和平共处五项原则，奉行独立自主的和平外交政策，承诺永远不称霸、永远不搞扩张，致力于维护世界和平、促进共同发展。在党的二十大上，习近平总书记提出，中国式现代化是走和平发展道路的现代化。我们永远不走一些国家通过战争、殖民、掠夺等方式实现现代化的老路，而是坚定站在历史正确的一边、站在人类文明进步的一边，高举和平、发展、合作、共赢旗帜。
时至今日，尽管二战的炮火早已熄灭，和平与发展的潮流滚滚向前，但动荡与冲突的根源并未消除。霸权主义和冷战思维依然挥之不去。其中，我们看到国际上的一些势力,公然违背《开罗宣言》、《波茨坦公告》等确定战后对日本处理原则并要求把窃取的台湾归还中国的，具有国际法效力的文件精神，妄议联大第2758号决议，暗中支持“台独”、破坏台海和平稳定，妄图阻挠中国人民统一大业。
对此，我们呼吁全世界的有识之士，共同捍卫二战胜利成果，反对任何歪曲历史的错误言行，坚定维护以联合国为核心的国际体系，维护以国际法为基础的国际秩序。我愿重申，台湾回归中国是战后国际秩序的重要组成部分，挑战一个中国原则就是挑战联合国权威，挑战战后国际秩序。一个中国原则是人心所向、大势所趋，台湾终将回到祖国怀抱。
放眼未来，我们要推动共建人类命运共同体，携手建设更加美好的世界。当前，百年未有之大变局正深刻重塑着世界格局。在这样的大背景下，如何进一步维护来之不易的和平成果、推动人类共同发展，是我们每个人都应当思考的问题。对此，中国的回答是构建人类命运共同体。这一理念回答了“人类向何处去”的世界之问、历史之问、时代之问，必将为各国人民携手跨越阻碍、共同开创新未来照亮前路。
中国始终是世界和平的建设者、全球发展的贡献者、国际秩序的维护者。我们推动高质量共建“一带一路”，积极倡导并推动全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议，为应对共同挑战、破解发展困境、促进民心相通提供中国智慧、中国方案、中国力量。去年，习近平主席在中多建交20周年之际会见了多米尼克总理斯凯里特。两国领导人一致认为，双方要加强协调配合，深化南南合作，维护发展中国家共同利益，推动构建人类命运共同体，落实三大全球倡议，不断加强世界团结合作、共促发展繁荣。
人类命运共同体理念的提出和实践，已经在国际上凝聚起团结合作的广泛共识，汇聚起应对挑战的强大合力。我们将继续同包括多米尼克在内的各国携手，深化政治互信、拓展务实合作、密切人文交流，推动构建平等互信、包容互鉴、合作共赢的新型国际关系，在这个崭新时代继续继承和发展二战胜利宝贵经验，将我们居住的星球建设成为持久和平、普遍安全、共同繁荣、开放包容、清洁美丽的美好世界。
历史的车轮滚滚向前。80年前，我们赢得了反法西斯战争的伟大胜利；80年后，我们肩负着维护和平、促进发展的时代使命。让我们以史为鉴、继往开来，以进一步深化中多合作，推动人类命运共同体建设，共同开创人类更加美好的未来！
