尊敬的巴西外交部驻圣保罗代表塔巴雅拉大使，
圣保罗州长代表、州国际关系委员会主任萨莫先生,
圣保罗市长代表、市国际关系局长甘德拉女士,
市社会发展局局长戈梅斯女士，
各位来宾，各位同胞，
女士们、先生们、朋友们，
大家晚上好！
今天，我们欢聚一堂，隆重庆祝中华人民共和国成立76周年。首先，我谨代表中国驻圣保罗总领馆，向各位嘉宾的到来表示热烈欢迎！向长期关心支持中国发展、致力于对华友好的各界朋友致以诚挚感谢！
76年来，在中国共产党坚强领导下，中国人民团结奋斗，砥砺前行，以党的自我革命引领伟大社会革命，开辟出一条中国式现代化道路，创造了经济快速发展和社会长期稳定两大奇迹。中国已成为世界第二大经济体，对世界经济增长贡献率超过30%，是促进世界和平与发展的重要力量。
今年是中国“十四五”规划的收官之年。在世界经济不确定性持续上升背景下，中国政府坚持稳中求进工作总基调，实施更加积极有为的宏观政策，中国经济延续稳中向好的态势，上半年国内生产总值增长5.3%，货物进出口总额达21.79万亿元人民币，创下历史新高。中国加快产业结构升级和技术自立自强，5G、人工智能、新能源、高端装备、生物技术等新兴产业成为发展强劲“增长极”，绿色低碳转型成效卓著，新质生产力和高质量发展取得长足进步，为全球经济发展提供了新的动能和机遇。
今年是中国改革开放继续深化之年。面对有的国家反全球化逆流，中国始终坚持推进高水平对外开放。中国宣布对巴西等47个国家实行单方面免签，极大便利了外国友人访华。今年1至8月，全国口岸入出境外国人超过5000万人次。中国充分保障外资企业国民待遇，为外资企业创造规则透明、机会均等的营商环境。中国依然并将继续是全球投资的理想之地、安全之地和机遇之地。
今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利80周年，也是联合国成立80周年。作为最大发展中国家和联合国安理会常任理事国，中国积极为促进世界和平与发展事业贡献智慧与方案，展现大国担当。不久前，习近平主席郑重提出全球治理倡议，主张奉行主权平等，遵守国际法治，践行多边主义，倡导以人为本，注重行动导向。这是继全球发展倡议、全球安全倡议、全球文明倡议后，中国为国际社会提供的又一重要公共产品。中方愿同包括巴西在内的国际社会一道，共同努力推动构建更加公正合理的全球治理体系。
女士们、先生们、朋友们，
在两国元首战略引领下，当前中国和巴西的关系处于历史最好时期，双方正携手推进命运共同体建设和发展战略对接，也为中国与我馆领区四州各领域友好交往开辟广阔空间。两年前，我有幸到圣保罗工作。两年来，我遍访领区四州，结识了各界许多朋友，见证了中巴关系友好不断发展和领区对华交往合作持续深化，也进一步坚定了对于中巴关系美好未来的信心。
中巴是志同道合的朋友。今年以来，领区内双边人员往来频繁，南里奥格朗德州莱特州长、圣卡塔琳娜州梅洛州长、圣保罗市努内斯市长等多位领区政要率团访华。圣保罗州议会成立中巴友好小组。中国多个地方省市团组来访，同巴各界朋友共话合作，交流发展。我馆成功主办金砖主题研讨会，领区各界精英汇聚一堂，共话“大金砖”合作美好前景。领区各界对华友好持续升温，对华合作共识不断巩固。
中巴是携手前行的伙伴。中国连续16年成为巴最大贸易伙伴，中巴关系的重要性更加彰显。300多家中资企业落户领区，让这里成为中巴合作的前沿热土。圣保罗城际铁路等基础设施项目稳步推进，长城汽车圣州伊拉塞玛波利斯市工厂顺利投入运营，“桑托斯—瓜鲁雅”海底隧道项目中资参股企业中标。中国新能源汽车被越来越多的巴西朋友认识和喜爱，美团、滴滴、蜜雪冰城等越来越多的大型中企进入巴西，为当地民众提供更加便利的生活。
中巴是心灵相交的知己。过去一年，领区人文交往精彩纷呈。中央歌剧院、中国交响乐团、国家京剧院等高水平艺术团组成功来圣访演。圣保罗大学成立“中国中心”，留学北京展成功举行，拉美首个孔院联盟在圣成立。我馆同当地联合举办的短视频比赛、摄影比赛及征文比赛吸引数万名青年踊跃参与。6月1日起中方对巴西持普通护照人员实行单方面免签后，领区民众赴华热情高涨，掀起“说走就走”的“中国游”热潮。2026年是“中巴文化年”，我们期待以此为契机，与各界朋友共同努力，推动中巴人文交流互鉴和各领域合作迈上新台阶。
女士们、先生们、朋友们，
作为全球南方重要成员和发展中大国，中国和巴西正携手开启下一个“黄金五十年”。相信在我们的共同努力下，中巴互利共赢的合作成果将更加丰硕，两国人民友谊之花将更加绚烂。
最后，让我们共同祝愿中巴两国繁荣富强，愿两国人民友谊万古长青，愿各位来宾身体健康、阖家幸福！
