驻迪拜总领事欧渤芊将在阿联酋《宣言报》发表宣介中国与迪拜共同发展理念和治理经验系列署名文章。2026年8月17日，《宣言报》刊发了欧总领事系列文章的第一篇，名为《从深圳到迪拜：奇迹背后的共同密码》，全文如下：
我来到迪拜履职已两年有余，但我仍会时常想起第一次登上哈利法塔的情景。站在哈利法塔观景台俯瞰迪拜时，我脑海中浮现出的却是万里之外的另一座城市——深圳。
四五十年前，迪拜和深圳，这两座城市都还是默默无闻的小城。深圳只是中国南方一个普通边陲渔村，迪拜是海湾地区依靠采珠、贸易和港口维持生计的海滨城镇。短短几十年间，深圳成长为全球科技创新的重要高地，迪拜成为连接亚欧非的重要国际都市。两座城市的发展轨迹虽然各不相同，却都创造了举世瞩目的两大现代化奇迹，社会长期稳定和经济快速发展。
放眼世界，这样的发展并不多见。过去几十年，世界经历了国际金融危机、新冠疫情、地区冲突、供应链重构等一系列重大挑战，不少国家陷入经济停滞、社会撕裂甚至长期动荡。然而，中国和阿联酋却实现了跨越式发展。中国连续保持世界第二大经济体地位，建成全球最完整的工业体系，长期成为全球经济最大推动引擎；阿联酋成功摆脱对石油经济的单一依赖，发展成为中东地区重要的金融、贸易、航空、物流和创新中心。两个相隔万里的国家，用几十年的时间完成了许多国家需要上百年才能完成的发展跨越。
有不少第一次来迪拜的朋友曾问我，中国和阿联酋文化背景不同、社会制度不同、资源禀赋不同，为什么都能取得如此成功？我和他们分享了我的观察，因为两国拥有许多相通的发展理念。两国都坚持把人民福祉作为发展的根本目标，都保持着面向未来的战略定力，都勇于改革、拥抱世界，都高度重视法治和治理能力建设，都崇尚务实高效的行动精神，都珍视历史文化、传承文明根脉，也都坚持和平发展、开放合作，与世界共享发展机遇。这些共同理念，不仅契合两国现代化发展的成功经验，也同中国提出的全球发展倡议、全球治理倡议、全球文明倡议、全球安全倡议和人类命运共同体理念高度呼应，为各国探索符合自身国情的现代化道路提供了有益启示。正是因为坚持这些理念，两国才如此成功，两国人民才如此幸福。
从深圳到迪拜，现代化没有放之四海而皆准的固定模式，但成功的发展一定有其共同规律。从本期开始，我希望结合自己在迪拜工作和生活的所见所闻，同大家一起探寻中阿两大发展奇迹背后的共同密码。
