2026年10月5日，阿联酋《宣言报》刊发了驻迪拜总领事欧渤芊中国与迪拜共同发展理念和治理经验系列署名文章的第八篇，题为《薪火相传：让文明照亮未来》，全文如下：
晚上散步时，我总喜欢沿着迪拜湾走到阿法迪历史街区，因为我能在这里感受迪拜的历史。百余年前，这里还是珍珠商人驾驶着小渔船聚居经商的地方；今天，眼前已是鳞次栉比的现代楼宇和川流不息的游船。漫步其间，古老的阿拉伯风塔与现代天际线交相辉映，我深切感受到，现代化并不是与历史告别，而是在传承中不断创造未来。珍视文明根脉是中阿两国人民的共同特质。也正是这种薪火相传的文明传承，为两国现代化建设注入了深厚而持久的精神力量。
中国拥有五千多年绵延不断的文明史，中华优秀传统文化始终是中华民族生生不息的精神命脉。中国共产党始终高度重视历史文化传承，坚持把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，让中华文明在新时代焕发新的生机。
在英语中，China是中国的国名，也是瓷器。江西景德镇被誉为瓷器之都，在这里，一代代匠人薪火相传，将泥土烧制成享誉世界的瓷器，也把精益求精、守正创新的工匠精神代代延续。古代，瓷器沿着海上丝绸之路漂洋过海；今天，瓷器成为中华文明的重要名片，景德镇见证了中华文明生生不息的发展历程。近日，景德镇手工瓷业遗存成功列入《世界遗产名录》，不仅向世界展示了中国陶瓷文化的独特魅力，更体现了中国坚持保护文化遗产、赓续中华文脉的不懈努力。文化能够跨越千年，不仅因为有精湛的技艺，更因为一代代中华儿女始终怀着对民族文化的热爱和对国家文明的守护，让古老文明在新时代焕发新的生机。近日我参访扎耶德国家博物馆，看到600年前中国明代的景德镇瓷器，这不仅是双方考古界的成功合作，更是历史的见证，是中国和阿拉伯世界友好交往的历史足迹。
对历史文化的尊重同样体现在迪拜发展的方方面面。阿法迪历史街区并没有因为城市快速发展而被拆除重建，而是完整保留传统建筑风貌，成为展示猎鹰、赛骆驼、阿拉伯咖啡、香料、海洋文化、传统医药等阿联酋历史文化的重要窗口。游客能在这里触摸迪拜的历史，年轻一代的阿联酋人能在这里了解祖国的来路，增强对民族文化和国家历史的认同。传统文化在保护中传承、在传承中创新，既融入现代生活，也不断焕发活力。从驾着木帆船采珠捕鱼到建设世界级现代都市，一代代阿联酋人在传承祖辈奋斗精神的过程中，不断续写着属于自己的家国故事。
历史文化是一个国家一个民族的价值内核。中国和阿联酋一样，我们在快速发展的同时，始终坚守我们的核心价值观，坚守我们共同凝聚的灵魂。习近平主席指出：“一个国家、一个民族不能没有灵魂。”发展越是迅速，我们越需要保留历史记忆，守护精神家园。这样，在昂首阔步现代化的大道上，我们才不会忘记来时路。唯有尊重历史、赓续文脉，才能让现代化既有面向未来的创新活力，也有历久弥新的精神力量。薪火相传，景德镇的窑火不会熄灭，阿法迪的风塔也将继续矗立。
