（2016年2月2日）

尊敬的副总统维克多·福阁下，
尊敬的议长谢库·敦布亚阁下，
尊敬的各位部长，来宾们，
亲爱的同胞们，朋友们，

　　晚上好！

　　今天我们张灯结彩、欢聚一堂，共同庆祝即将到来的中国农历丙申猴年新春佳节！在这辞旧迎新的祥和时刻，我谨代表中国驻塞拉利昂大使馆，向出席招待会的来宾和朋友表示热烈的欢迎和诚挚的感谢！向所有在塞同胞、中资机构员工致以新年的问候和祝福！

　　同胞们，来宾们，

　　2015年，中国人民继续在全面建成小康社会、实现中华民族伟大复兴的征程上阔步前进。在习近平主席领导下，中国加强供给侧结构性改革，实施创新驱动，中国经济在新常态下平稳运行，国内生产总值达67.67万亿元人民币（超过10万亿美元），增长率达6.9%。一年来，城乡居民收入稳定增长，产业结构持续优化，新兴动力继续聚积，转型升级逐步加快，人民生活水平不断提高。

　　这一年，中国人民隆重纪念了抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，为维护世界和平、坚守正义提供了强大正能量。

　　这一年，“一带一路”倡议得到了沿线各国积极响应和大力支持，中国倡导建立的亚洲基础设施投资银行正式成立并投入运作，人民币纳入了国际货币基金组织特别提款权货币篮子。

　　这一年，中非合作论坛约翰内斯堡峰会成功召开，中非双方一致同意将中非关系提升为全面战略合作伙伴关系，确立了支撑中非关系新定位的五大支柱，商定了未来3年重点实施的十大合作计划。

　　这一年，中国积极参与应对全球气候变化和联合国2030年可持续发展议程，向国际社会展示了中国负责任大国的形象和担当。中国国际地位和影响空前提升，每一位海内外同胞都为祖国的繁荣富强感到骄傲与自豪！

　　同胞们，来宾们，

　　2015年，塞拉利昂政府和人民团结一心，众志成城，赢得了抗击埃博拉疫情斗争的伟大胜利。“患难见真情”。中国在塞最需要帮助的时候，伸出援手，用实际行动证明了我们是塞拉利昂和非洲人民真正可信赖的朋友。

　　过去一年，中塞关系持续健康发展，两国各领域合作硕果累累。

　　在政治上，两国互信进一步增强，高层交往密切频繁。习近平主席在联合国总部同科罗马总统举行双边会见，中国外交部长王毅成功访塞。不久前，中国全国政协副主席王家瑞成功访塞，这是30年来首位到访的中国国家领导人，有力夯实了中塞友谊的政治基础。

　　在务实合作上，中方重点配合科罗马总统提出的疫后重建计划。在医疗卫生领域，中方决定为塞建设一所西非热带病原和防治研究中心。下个月，中方还将向塞中友谊医院增派10名医生。在教育领域，2015年有40名塞拉利昂学生申请中国政府奖学金赴华学习。今年奖学金名额将增至50名。中国为塞北方省援建的2所小学正有序推进，有望年内竣工。在能源电力领域，3所小水电站工程进展顺利，今年有望投产发电。在基础设施领域，中资公司将很快帮塞援建2条公路。

　　在人文交流上，两国医疗卫生、教育等领域往来密切。为帮助塞抗击疫情，中国政府先后派出约500名医护人员，帮助塞开展疫情救治、样本检测和公共卫生培训。他们用实实在在的行动诠释了兄弟般的中塞情谊。我在此宣布，受疫情影响的中塞人文交流项目已全部恢复正常！

　　此外，中塞双方还在供水、发电等领域开展密切合作。在国际铁矿石价格低迷的情况下，塞经济支柱项目—山东钢铁集团的唐克里里铁矿项目—克服困难恢复生产。尽管受埃博拉疫情影响，2015年中塞双边贸易额仍达4.13亿美元。我愿重申，中方继续将致力于帮塞实施新国际机场项目。我相信，中塞务实合作必将为塞疫后经济社会重建注入强劲动力。

　　现在，我高兴地看到，在科罗马总统的坚强领导和塞人民的不懈努力下，塞疫后重建正全面展开。中国将继续与塞政府和人民坚定站在一起，全力支持塞疫后重建工作，帮助塞重回发展轨道。

　　同胞们，来宾们，

　　中塞关系发展离不开中非关系大发展的支撑。过去一年，中非合作论坛约翰内斯堡峰会成功举行，习近平主席同50位非洲国家元首、政府首脑以及代表团团长共同出席。中国政府决定向非洲国家提供总额600亿美元的资金支持,中非双方决心发挥政治互信和经济互补两大优势，以产业对接和产能合作为龙头，优先破解非洲基础设施滞后、人才不足和资金短缺三大发展瓶颈，解决就业、温饱、健康三大民生问题，实现中非合作共赢、共同发展。目前，塞正处于疫后重建关键阶段，中塞双方宜以此为契机，对接论坛峰会成果，挖掘合作潜力，规划中塞关系发展新蓝图！

　　同胞们，来宾们，

　　2016年是中国“十三五”规划的开局之年，也是中塞建交45周年。新的一年里，中国驻塞拉利昂使馆愿以推动落实中非合作论坛约翰内斯堡峰会成果为主线，积极参与塞疫后重建，深化两国各领域务实合作，搞好庆祝建交周年系列活动，全面深入推动双边关系不断向前发展。同时，我馆将继续践行“外交为民”理念，为在塞中资机构和华侨华人提供更优质服务，帮助大家排忧解难。

　　在这新年伊始、万象更新的时刻，让我们共同举杯，

　　祝愿伟大的祖国繁荣昌盛，人民幸福安康！

　　祝愿中塞友谊万古长青！

　　祝愿各位朋友身体健康，家庭幸福，新春快乐！

　　干杯！