1、10月25日是中比建交45周年纪念日。最近，国家电网公司收购比利时伊安蒂斯公司股份一事受阻，原因是比利时有关部门对于在电力这个战略性行业引进外资有所担忧。此事是否会影响双方合作？

　　中比建交45年来，双边关系顺利发展，促进了两国人民之间的相互理解和友谊。2015年，中比双边贸易额为233亿美元，是建交初期的1150倍。两国高层互访频繁，两国元首于2014年和2015年实现互访，米歇尔首相将于近日对中国进行正式访问。

　　关于国家电网收购伊安蒂斯股份受阻，是因为后者内部重组出了问题：其在安特卫普的子公司欲保留自主定价权，但有关部门要求重组须实行统一定价，因此该子公司退出重组，导致伊安蒂斯无法构成中方认购的法律主体。据传，收购受阻源于一封比国家安全局的密信，信中警告称，中国资本进入比电力行业或将带来安全风险。其实这是无稽之谈。首先，中国历来就没有干涉他国内政的传统和基因。孔子曾说：己所不欲，勿施于人。中国外交政策的根本原则之一就是不干涉内政。其次，认为私有企业就比国有企业更“安全”，这离全球化世界的现实太远。从斯诺登事件、维基解密等揭露的事实看，有些国家的私有企业与其政府保持着紧密合作。此外，有人说国家电网来比投资是为了窃取比利时的电网技术。这真是贻笑大方。中国领土面积达960万平方公里，有14亿人口，为了让每家每户都用上电，中国已经拥有非常先进的电网技术。只需要到中国去看一看，就可以知道中国电网的高科技程度。中国不会也无需窃取比利时的电网技术。

　　2、两国正在比利时瓦隆大区新鲁汶市共建“中比科技孵化园”。中国选择在这里建设它在欧洲的第一个科技孵化园，这让当地政府非常荣幸。为什么选择新鲁汶呢？

　　中国有34个省级行政单位，每一个都有各自的比利时合作伙伴。“中比科技孵化园”在新鲁汶建设，原因很简单，就是因为项目投资双方湖北省和瓦隆大区已经有30年的友好伙伴关系。新鲁汶大学为此项目付出了很多努力，包括提供了建设场地。科技园的建成，将使中国中小企业用上比利时先进的高新技术，同时让比利时技术进入中国的巨大市场。这是一个互利共赢的合作项目。

　　3、提到熊猫，有人说中国从很早开始就进行“熊猫外交”，通过提供大熊猫来促进与其他国家的关系。今天，中国仍在向不少国家包括比利时提供大熊猫。可以说大熊猫合作是中国“软外交”的重要方式吗？

　　我们常说，物以稀为贵。大熊猫是中国的“国宝”，是珍稀物种，中国有其最适宜生长的环境。所以，尽管我们说大熊猫形象可爱，是中国与其他国家的友好使者，但中国不可能把它送给所有国家，因此中国只向不到20个国家提供了大熊猫。说到旅比的大熊猫（2014年来到比利时的“星徽”“好好”以及今年6月刚诞生的“天宝”——译者注），这是在中比人文合作框架中进行的科研项目：列日大学与中国合作开展大熊猫消化系统的研究，目的是更好地保护大熊猫。

　　4、米歇尔首相即将访华。您对此访有何期待？

　　这是米歇尔先生作为首相第一次对中国进行正式访问。此访正值中比建交45周年，对两国关系发展有着极为重要的意义。米歇尔首相访问期间，习近平主席和张德江委员长将与其会见，李克强总理将与其举行正式会谈。值得一提的是，米歇尔首相本来计划于今年3月访华，但因为3月22日布鲁塞尔遭受恐袭而被迫推迟。为使得此访在年内成行，中方从中比友好关系大局出发，做了很多努力，尤其是日程上的协调工作，最终确保双方领导人正式活动能够顺利进行。

　　5、中国共产党第十八届六中全会将于24日起在北京召开。相比于美国大选中张扬的竞选活动，中国的政治会议显得很低调。您能向我们介绍一下此次会议吗？您对会议有何期待？

　　中国共产党第十八届六中全会是第十八届中央委员会的倒数第二届全会，主题是“全面从严治党”，会上将制定并修订新形势下党内政治生活的纪律规章。明年11月，党的十九大将选举出新一届中央委员会。因此，此次会议具有承上启下、继往开来的重要意义。中国的政治制度的确与西方有很大差异，这从干部的选拔任用上体现的尤为明显。在中国，一个干部必须在本职岗位上表现优秀、做出成绩，才能有机会提拔到更高的职位和级别。习近平主席在成为国家主席之前，曾先后担任福建省长、浙江省委书记和上海市委书记，三个地区的经济总量几乎相当于中国国内生产总值的三分之一。中国的选人用人制度，并不是看一个人做出了什么承诺，关键是看他在先前岗位上做出了什么成绩。可以说，西方选举政治中的“哗众取宠”在中国是绝对行不通的。

　　6、有传言称中国高层领导人之间关系不够和谐。您对此有何评论？

　　这完全是无稽之谈。这是一些充满想象力的外国观察家编造出来的言论。实际上，中国高层领导人之间进行着高效的协调配合，整个领导集体有着积极和谐的氛围。也许在讨论中，每个人对解决问题的最初建议不一定相同，这在工作中是正常的；通过充分讨论最终达成共识，这才是最重要的。但在世界上很多国家，政党之间的关系是一种零和博弈：一个政党的成功建立在其他政党的失败之上。反对党的最大目标就是让执政党下台，因为如果执政党成绩出色，那反对党就没有任何上台的希望。但是在中国，各个党派之间进行着积极的民主协商，保持着真正有效的合作。

　　7、据称中国公民的言论自由受到政府的限制。您对此有何评论？

　　中国有从国家到地方总共五级的人民代表大会，人大正是民众反映并交流观点的重要场所。中国共产党在做出重大决策之前，需要与其他党派进行民主协商，如中国民主同盟、中国民主建国会、中国农工民主党等。如果其他党派提出了不同建议，就必须重新审议才能做出决策。在各党派之间达成共识之前，是不能做出重大决策的。但这一点往往被其他国家所忽视。其实，从文化上讲，中国人讲究“兄弟间吵架，自己家里解决”，中国园林外面一般是有围墙的。中国人历来就不习惯让别人了解自己内部的争论。实际上在中国，每个人都有发言权，并且自由行使着发言权，言论自由是受到宪法保障的。当然，在每个国家，言论自由都是以遵守法律为前提的。一个人的自由不能建立在妨碍他人自由的基础上。政府为此做出一些规定是很正常的，这绝不是限制言论自由。

　　8、关于台湾问题，蔡英文表示希望海峡两岸尽快恢复谈判，然而大陆方面在其上台后就阻断了与台湾当局的联系。您对此有何评论？

　　并不是大陆方面阻断了联系，而是蔡英文的所作所为阻断了两岸交流。自上台以来，蔡英文改变了马英九时期的两岸关系发展政策，拒绝明确承认“九二共识”的核心意涵，即海峡两岸同属一个中国。两岸进行任何联系都应以此共识为基础，也正是这个共识使得两岸交往在过去一段时间里深入发展。蔡英文至今并没有宣称台湾“独立”，因此没有带来更恶劣的影响，但只要她不承认“九二共识”，就是不承认两岸关系的法律基础，两岸联系就不可能恢复。如果蔡英文选择承认“九二共识”和“一个中国”原则，那两岸就有可能坐在一起，商讨和平统一的模式，以及台湾在一个中国内部的政治地位。

　　9、据称，一些支持“港独”的人刚刚当选香港立法会议员。您对此有何评论？

　　香港回归以来，“一国两制”在香港得到了成功实践。香港回归祖国怀抱，是中国与英国和平谈判实现的，这与同时期英国和阿根廷之间解决争端的方式截然不同。香港拥有一定的自治权，这受到基本法的保障。香港立法会极少数议员公开反对基本法，遭到了港内民众的一致谴责。因为民众明白，只有基本法才能保障香港的政治稳定和经济繁荣。当今世界有不少冲突是过去殖民时期遗留下来的。但中国绝不会让香港特别行政区生乱。外界无需担心香港的未来，因为中国这个拥有五千年灿烂文明的国家，有足够的智慧来解决好历史留下的问题。