2015年4月1日,驻法国大使翟隽出席罗讷-阿尔卑斯大区议会在里昂举办的“中国:创新伙伴”研讨会。罗阿大区议会主席凯拉纳、生物梅里埃集团董事长梅里埃出席并致辞。
翟大使介绍了中国实施创新驱动发展战略有关情况,特别是中国政府为鼓励创新创业而出台的新政策新举措。翟大使指出,创新是中国发展的重要引擎。今天,创新创业正成为13亿中国人的一种时代潮流、价值导向和生活方式。创新驱动发展战略的实施,将对中国经济社会发展产生重大而深远的影响。对有意同中国合作的法国企业而言,这也意味着不容错过的发展机遇。在中国经济转型升级的背景下,发展中法创新伙伴关系恰逢其时。把中国的资金、市场和中高端制造业与法国的高端技术和成熟管理经验相结合,扩大两国在联合研发、联合投资、联合生产、联合开发第三方市场等方面的合作,向世界提供更多“中法创新产品”,实现互利共赢,有助于新时期中法关系向着更紧密持久的方向发展。
凯拉纳主席在致辞中盛赞中法关系,表示,中法建交50年来,两国已建立起牢固、友好和富有成果的伙伴关系。30多年来,中国在保持独特文化传统的同时,成功实现现代化,其非凡成就令人叹服。罗阿大区希望通过组织此次研讨会,为两国创新机构和企业提供平台,增进相互了解,交流成功经验,加强务实合作。欢迎更多中国投资者到罗阿大区投资兴业。
梅里埃在讲话中回顾了梅里埃集团同中国在医药卫生领域的合作历程,表示,今天的中国创新人才储备日益雄厚,创新能力持续增强,研发环境不断改善。中国正在实现从世界工厂向世界创新基地的转变。对法国科研机构和企业而言,中国都是重要合作伙伴。P4实验室的成功落成就是一个很好的例证。相信法中科研合作的深入发展将有力推动双方经贸合作,进而促进两国各自的发展和繁荣。
本次研讨会由罗阿大区议会与大区工商会联合组织,内容包括研讨会、主题论坛和参观企业。来自50多家中法相关机构和企业的80多名代表参加。
中国驻里昂总领事王菊等陪同出席研讨会。