大家上午好！
很高兴应邀出席第六届中德可持续发展论坛暨浙江大学与亚琛工业大学结好40周年庆典。我谨代表中国驻杜塞尔多夫总领馆，对两校四十年卓有成效的合作致以热烈祝贺！
“四十而不惑”。四十年来，浙江大学与亚琛工业大学携手同行，早已超越常规校际交流，成为中德顶尖理工科高校深度互信、长期共赢的典范。作为各自国家在工程技术与自然科学领域极具影响力的世界一流大学，两校深耕人才培养、联合科研与学术创新，为中德科技进步与产业发展培育了大批优秀人才，为中德教育科技合作树立了标杆，也为全球高等教育与创新合作提供了宝贵实践。
女士们，先生们，
不久前，中国国家主席习近平阁下同德国总理默茨阁下在北京举行会晤，就深化中德全方位合作达成重要共识，双方一致强调加强教育人文与青年交流、深化高校与科研机构合作，为中德关系夯实社会与民意基础。这为两国高校拓展合作、深化务实指明了方向，也为浙江大学与亚琛工业大学续写未来合作新篇章提供了有力支撑。
当今世界，百年变局加速演进，气候变化、能源转型、数字化与人工智能等全球性挑战复杂严峻。浙江大学与亚琛工业大学作为中德顶尖高校，理应携手担当、协同攻关，在可持续发展、绿色技术、高端装备、人工智能等领域聚力突破，为破解人类共同难题、推动世界可持续发展作出更大贡献，为中德全方位战略伙伴关系注入更多稳定性与正能量。
中国驻杜塞尔多夫总领馆将继续做好桥梁与纽带，全力支持两校在更高层次、更广领域深化合作。希望两校以四十周年为新起点，坚持开放包容、学术独立与科研诚信，密切青年与科研人员交流，推动科技成果造福社会，为中德关系持续健康发展作出新的更大贡献！
最后，预祝本次论坛圆满成功，祝浙江大学与亚琛工业大学友谊长存、合作常新！
谢谢大家！
