2008年7月5日，芬兰赫尔辛基晴空万里，赫尔辛基－万达机场上停泊着中国深圳翡翠货运国际有限公司的一架翠绿色波音747货机。它是专程来芬兰接运赈灾物资的。它将满载芬兰捐赠的价值140万欧元的1000顶军用帐篷和取暖设备、3万多条军用毛毯以及Elcoteq公司捐助的5000副消毒口罩直飞成都，将芬兰人民的友好情谊带给中国灾区人民。

　　马克卿大使在机场停机坪举行芬兰援华赈灾物资启运仪式，芬兰国防军后勤部长凯里埃宁准将、国防部国防政策司司长叶尔文贝和内政部官员以及使馆倪晓京参赞、王同乐武官等外交官和飞机机组人员等出席。新华社驻芬记者和芬兰电视一台、MTV-3电视台、芬兰军报记者到场采访报道。机场上鲜艳的五星红旗和象征着白雪蓝天的芬兰国旗分外醒目。

　　马大使在致辞中说，5月12日发生的汶川地震是新中国建国后受灾面积最大、破坏最严重的地震。中国政府和13亿中国人民全力投入抗震救灾，避免了爆发重大次生灾害和严重疫情，取得了重大阶段性胜利。灾区人民生活得到妥善安置，灾后重建工作正井然有序地进行。尽管面临严峻挑战，但我们有信心、有能力在三年内使受灾民众生活达到甚至超过灾前水平。

　　马大使指出，中国政府在此次抗震救灾中表现出的高效、迅速、开放、透明得到世界的普遍赞誉，世界看到了一个开放、自信、与国际社会积极合作的中国。我们也得到外国政府和民间的大量援助。马大使感谢芬兰政府、军队、企业和民众向中国地震灾区伸出的援助之手。她说，这为中芬友好谱写了新篇章。患难见真情。13亿中国人民将永远铭记芬兰和芬兰人民的深情厚谊。马大使最后说，一个月后，奥运会将在北京举行。中国人民将克服地震带来的困难，履行对世界的庄严承诺，与包括芬兰人民在内的世界人民一道共同努力，使北京奥运会办成高水平、有特色的体育盛会。

　　凯里埃宁准将在致辞中对中国遭受严重地震灾害表示深切慰问，称芬兰作为中国的友好国家，提供了力所能及的帮助，是完全应该的。1000顶帐篷与中国抗震救灾的巨大需求相比是杯水车薪，但它们代表了芬兰政府、军队和人民对中国政府、军队和人民的一份情意。他祝愿中国人民早日战胜地震灾害，祝愿北京奥运会成功举办。

　　马大使在现场就灾后重建、芬兰援华赈灾物资的使用等问题接受了芬兰媒体采访。

　　四川在地震发生后，芬兰已捐助了914顶帐篷，由芬航分批运至北京。此次运送的1000顶帐篷等物资系由芬兰国防军和国防部、内政部具体经办。“翡翠货运国际有限公司”于7月5日和6日分两次将物资直接运至四川灾区。