尊敬的卡塞拉蒂参议长，
各位来宾、各位朋友：

　　大家晚上好！

　　感谢大家在金秋时节与我们欢聚一堂，共同庆祝中华人民共和国成立69周年。我谨代表中国驻意大利使馆，对出席招待会的各位来宾表示热烈欢迎，向在意华侨华人、中资企业员工、留学生和媒体朋友致以节日的祝贺，对长期以来关心、支持中意关系发展的各界朋友表示衷心感谢！

　　今年恰逢中国改革开放40周年。1978年，在邓小平先生的倡导下，中国开始了改革开放的历史进程。在全国人民的共同努力下，40年来，中国经济社会发展取得举世瞩目的巨大变化。中国的GDP保持年均9.5%的高速增长，人均GDP由1978年的160美元增长到2017年的超过8800美元，7亿多人口实现脱贫，书写了人类社会发展史上波澜壮阔的篇章。中国的改革开放也给世界带来了积极深刻的影响，并且提供了许多前所未有的机遇。中国经济占全球经济比重从2.7%提升到15%。对外贸易额年均增长14.5%，连续多年对世界经济增长贡献率超过30%，中国已经成为世界经济增长的主要稳定器和动力源。今后，中国还将继续坚持改革开放。

　　中国过去40年的快速发展靠的是改革开放，未来中国发展也必将坚定不移地依靠改革开放。2013年，习近平主席提出共建“一带一路”的倡议。五年来，在各方的共同努力下，“一带一路”建设从理念转化为行动，从愿景转变为现实，取得丰硕成果。已有106个国家和29个国际组织与中国签署了150份合作文件。中国对沿线国家的投资超过800亿美元，已建立82个境外经贸合作区，为当地创造了24万多个就业岗位，中欧班列累计开行超过1万列。

　　各位来宾，各位朋友们，

　　中国的发展离不开世界，世界的发展也离不开中国。作为中国在欧盟的好朋友、好伙伴，意大利近年来在政治、经贸、文化等各领域都同中国保持着越来越紧密的联系。不久前，迪马约副总理和特里亚财长先后将中国作为欧盟外首访国，进行了成功访问，取得积极成果。2017年，中意贸易额近500亿美元，同比增长15.1%。其中自意进口204.3亿美元，同比增长达22.2%。目前，意在华留学生6430人，中国在意留学生近2万人。每年来意中国游客超150万人次。

　　我们高兴地看到，意新政府成立以来，积极发展对华关系。在孔特总理的领导下，意新政府为进一步加强两国经贸投资往来，落实重要合作项目，专门成立了“中国事务特别工作组”，我们对此高度赞赏。我们将同意新政府保持密切联系和交往，利用好意大利在“一带一路”建设中拥有的独特地理位置优势，加强两国发展战略对接，深挖合作潜力，推动两国全面战略伙伴关系再上新台阶。希望在场各位来宾和朋友们继续关心和支持中意关系发展，积极建言献策，为共同推动中意繁荣发展，造福两国和两国人民，作出更大贡献。

　　谢谢大家！